Jobs bok 16:9

GT, oversatt fra Hebraisk

Hans vrede har revet meg i stykker; han har gnisset tenner mot meg, og min fiende stirrer skarpt på meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:16 : 16 Med hyklende spott kom de, de gnisslet tenner mot meg.
  • Klag 2:16 : 16 Alle dine fiender åpner munnen mot deg, de plystrer og raser. De sier: 'Vi har oppslukt henne. Dette er dagen vi ventet på; vi har funnet den, vi har sett den.' Sela.
  • Job 13:24 : 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?
  • Job 18:4 : 4 Du som blir revet med av sinne, skal jorden virkelig forlates for din egen skyld? Vil fjellene flyttes fra sine plasser?
  • Job 19:11 : 11 Hans vrede har blitt sterkere mot meg, og han betrakter meg som sin fiende.
  • Sal 37:12 : 12 Den onde tenker på ondskap mot den rettferdige, og biter tennene mot ham.
  • Hos 6:1 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren, for han har revet oss, men han vil lege oss. Han har slått oss, men han vil helbrede sårene våre.
  • Job 10:16-17 : 16 Hvis jeg løfter meg, jakter du på meg som en katt på sine bytter, din makt oppsøker meg uavlatelig. 17 Du fornyer dine vitner mot meg og øker din straff; hele tiden møter jeg nye angrep.
  • Mika 7:8 : 8 Ikke gled deg over meg, min fiende! Selv om jeg faller, skal jeg reise meg igjen. Selv om jeg sitter i mørket, er Herren mitt lys.
  • Sal 50:22 : 22 Vurder dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.
  • Klag 3:10 : 10 Han er som en bjørn som lurer, og en løve som ligger i skjul.
  • Hos 5:14 : 14 For jeg vil være som en løve mot Efraim, og som en ung løve mot Judas hus. Jeg, jeg vil rive i stykker og gå bort. Jeg vil bære bort, og ingen skal redde.
  • Job 13:27 : 27 Du setter mine føtter i blokkene og overvåker alle mine veier; du merker mine spor.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    10De åpner munnen mot meg og håner meg; de samler seg rundt meg for å angripe.

    11Gud har overgitt meg til onde mennesker og kastet meg i hendene på ugudelige.

    12Jeg var i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og knuste meg; han har gjort meg til sitt mål.

    13Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.

    14Han knuser meg uten opphold; han stormer mot meg som en kriger.

  • 11Hans vrede har blitt sterkere mot meg, og han betrakter meg som sin fiende.

  • 80%

    7Men nå har Gud overveldet meg; han har ødelagt livet mitt.

    8Han har reist meg som et vitne; min nød roper ut mot meg.

  • 16Han har knust tennene mine med grus; han kastet meg ned i støvet, som om jeg ikke betyr noe.

  • 79%

    9Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.

    10Han er som en bjørn som lurer, og en løve som ligger i skjul.

    11Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • 79%

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg mot meg. Angripere som jeg ikke kjente, omringet meg og beit meg uten stans.

    16Med hyklende spott kom de, de gnisslet tenner mot meg.

  • 10Men se, han finner stadig en anledning til å stille meg til ansvar; han ser på meg som sin fiende.

  • 3Hør på meg! Jeg er i akutt nød; svar meg!

  • 8Jeg våker, og er blitt som en ensom fugl på taket.

  • 19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg intenst.

  • 13Sterke okser fra Basan omringer meg; de mektige okser fra Basan omringer meg.

  • 12Den onde tenker på ondskap mot den rettferdige, og biter tennene mot ham.

  • 77%

    3Men han vender alltid sin hånd mot meg.

    4Han har knust kroppen min og huden min; han har brutt benene mine og fylt meg med fortvilelse.

    5Han har reist en mur av smerte rundt meg og viklet meg inn i angst.

  • 7Og hvis noen kommer for å se meg, snakker han innerst inne. Han samler onde tanker i hjertet; når han går ut, forteller han om det.

  • 77%

    19Alle mine nærmeste venner avskyr meg; de jeg elsket, har snudd ryggen til meg.

    20Huden min og kjøttet mitt henger på benene mine, og jeg har bare skinnet av tennene mine igjen.

  • 7Jeg er utmattet av mitt sukk. Om natten våter sengen min med tårer; jeg gråter så mye at sengen min blir våt.

  • 19For jeg bekjenner min skyld; jeg erkjennner min synd.

  • 10For mine fiender taler mot meg; de som nøye vokter mitt liv, rådslår sammen,

  • 4Jeg er utmattet av å rope; stemmen min er tyst. Øynene mine svikter mens jeg venter på Gud.

  • 10For jeg hører mange hviske: «Frykt fra alle kanter! Angi ham, så skal vi angi ham!» Alle mine nære venner venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil bli narret, så skal vi få overtaket på ham og hevne oss på ham.»

  • 24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?

  • 20Mine venner håner meg; mine øyne gråter til Gud.

  • 9Bevar meg fra de onde som ønsker å ødelegge meg, mine fiender som truer mitt liv.

  • 5Jeg sa: «Herre, vær nådig mot meg! Helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.»

  • 16Alle dine fiender åpner munnen mot deg, de plystrer og raser. De sier: 'Vi har oppslukt henne. Dette er dagen vi ventet på; vi har funnet den, vi har sett den.' Sela.

  • 74%

    16Hvis jeg løfter meg, jakter du på meg som en katt på sine bytter, din makt oppsøker meg uavlatelig.

    17Du fornyer dine vitner mot meg og øker din straff; hele tiden møter jeg nye angrep.

  • 11For mitt liv er gått bort i sorg, og mine år i stadig sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben er blitt svake.

  • 19La ikke mine falske fiender glede seg over meg, de som hater meg uten grunn og gjør narr av meg med blikkene.

  • 10De hater meg, holder seg unna, og skjuler ikke sin forakt for meg.

  • 9Han har tatt fra meg min ære og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • 2Vær meg nådig, Gud, for mennesker truer meg; hele dagen presser de meg.

  • 22Jeg hater dem med et fullkomment hat; de er blitt mine fiender.

  • 5I Gud, som jeg lovpriser, i Gud har jeg tillit, jeg vil ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre meg?

  • 7Jeg frykter ikke tusener av mennesker som har stilt seg opp mot meg.

  • 13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

  • 41Du lot mine fiender vende ryggen til meg; dem som hatet meg, utryddet jeg.

  • 73%

    17Han knuser meg med storm og påfører meg sår uten grunn.

    18Han gir meg ikke pusterom, men fyller meg med bitre kvaler.