Job 13:24
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ansiktet ditt og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ansiktet og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og betrakter meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og betrakter meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Why do You hide Your face and consider me as Your enemy?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Hvorfor skjuler du dit Ansigt og holder mig for din Fjende?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
Why do you hide your face, and hold me as your enemy?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og holder meg for din fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?
Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og holder meg for din fiende?
Hvorfor er ditt ansikt skjult for meg, som om jeg var talt blant dine hatere?
Wherefore hidest{H5641} thou thy face,{H6440} And holdest{H2803} me for thine enemy?{H341}
Wherefore hidest{H5641}{(H8686)} thou thy face{H6440}, and holdest{H2803}{(H8799)} me for thine enemy{H341}{(H8802)}?
Wherfore hydest thou thy face, and holdest me for thine enemye?
Wherefore hidest thou thy face, and takest me for thine enemie?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thyne enemie?
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Why hide you your face, And hold me for your enemy?
Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?
Wherefore hidest thou thy face, And holdest me for thine enemy?
Wherefore hidest thou thy face, And holdest me for thine enemy?
Why is your face veiled from me, as if I was numbered among your haters?
Why hide you your face, and hold me for your enemy?
Why do you hide your face and regard me as your enemy?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 Hvem vil føre sak mot meg? Hvis så, ville jeg bare blitt stille og dødd.
20 Gi meg bare to ting, så vil jeg ikke skjule meg for deg.
21 Fjern hånden din fra meg, og la ikke frykten for deg overvelde meg.
22 Kall, så vil jeg svare, eller la meg tale, og du kan svare meg.
23 Hvor mange er mine misgjerninger og synder? La meg få vite hva jeg har gjort galt.
14 Men jeg, Herre, jeg roper til deg, om morgenen kommer min bønn foran deg.
24 Våkne opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg og avvis oss ikke for alltid.
1 Til sjefen. En salme av David.
2 Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?
2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?
1 Hvorfor, Herre, står du så langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?
25 Vil du skremme et blad som drives av vinden, og forfølge tørt halm?
26 For du skriver bitre ord mot meg og lar meg arve mine ungdommelige synder.
10 Men se, han finner stadig en anledning til å stille meg til ansvar; han ser på meg som sin fiende.
9 På dagen gir Herren sin nåde, og om natten synger jeg med ham, en bønn til min Gud som lever.
10 Jeg vil si til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå med sorg på grunn av fiendens press?»
6 For du søker intensivt etter min synd og graver dypt etter mine feil.
12 Det er ødeleggelse i byen, med svik som råder.
9 Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg kan bli hvit som snø.
4 Se hit, svar meg, Herre min Gud! Gi lys til øynene mine, så jeg ikke faller inn i døden.
13 Å, hvis du ville skjule meg i dødsriket, gjemme meg til vreden din venter på å vende tilbake; sett en grense for meg, og husk meg igjen.
3 Men du ser på meg, du bringer meg til retten.
12 Hvorfor er hjertet ditt plaget, og hvorfor ser du bort fra Guds sannhet?
13 For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.
3 Hør på meg! Jeg er i akutt nød; svar meg!
17 Svar meg, Herre, for din nåde er god. Vend deg til meg i din store barmhjertighet.
14 Hvis jeg har syndet, vil du fortsatt straffe meg; og fra min synd vil du ikke rense meg.
46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.
19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, og slippe meg fri til jeg får puste?
20 Har jeg syndet? Hva skal jeg gjøre for deg, mennesker vokter? Hvorfor har du gjort meg til ditt mål, så jeg er blitt en byrde for meg selv?
21 Og hvorfor tilgir du ikke min synd og fjerner min skam? For snart skal jeg ligge i støvet; du skal lete etter meg, men jeg er borte.
8 Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.
9 Ikke skjul ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og oppgi meg ikke, min Gud som frelser.
3 Hvorfor betrakter dere oss som dyr? Hvorfor ser dere ned på oss som om vi er noe mindre?
2 Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hva du straffer meg for.
8 Han har reist meg som et vitne; min nød roper ut mot meg.
9 Hans vrede har revet meg i stykker; han har gnisset tenner mot meg, og min fiende stirrer skarpt på meg.
19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg intenst.
3 For fienden jager min sjel; han har presset livet mitt ned i støvet.
17 For jeg blir ikke oppslukt av mørket, og ansiktet mitt skjuler ikke den mørke skyen.
11 Hans vrede har blitt sterkere mot meg, og han betrakter meg som sin fiende.
23 Likevel, Herre, du vet om alle deres planer for å drepe meg. Tilgi ikke deres misgjerninger, og utslett ikke deres synd fra dine øyne. La dem falle foran deg. Håndter dem med din vrede.
7 Må min fiende være urettferdig, og den som reiser seg mot meg, være en ond mann.
10 Hvor lenge, Gud, skal fienden få spotte? Skal motstanderen forakte ditt navn for alltid?
16 For nå vurderer du mine skritt, mens du ser på mine synder.
3 Dere har ydmyket meg gang på gang; skammer dere dere ikke over å gjøre meg til latter?
2 Herre, hør min bønn, la mitt rop nå frem til Deg.
14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt?
3 Hvorfor ser du på urett og elendighet? Ødeleggelse og vold omgir meg; det er strid og kaos rundt meg.
1 Til dirigenten: På melodien «Morgenrøden». En salme av David.