Ordspråkene 10:26
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene er den late for dem som sender ham.
Som eddik på tennene, og som røyk i øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røk for øynene er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som stoler på ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is a sluggard to those who send him.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Ligesom Eddike er for Tænderne, og som Røg for Øinene, saa er den Lade for dem, som ham sende.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
As vinegar to the teeth and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som sur bakverk for tennene og røyk for øynene, slik er latmannens vemmelse for sine sendere.
As vinegar{H2558} to the teeth,{H8127} and as smoke{H6227} to the eyes,{H5869} So is the sluggard{H6102} to them that send{H7971} him.
As vinegar{H2558} to the teeth{H8127}, and as smoke{H6227} to the eyes{H5869}, so is the sluggard{H6102} to them that send{H7971}{(H8802)} him.
As vyneger is to the teth, and as smoke is vnto ye eyes, eue so is a slogish personne to them that sende him forth.
As vineger is to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the slouthful to them that send him.
As vineger is to the teeth, & as smoke is vnto the eyes: euen so is a sluggishe person to them that sendeth him foorth.
¶ As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so [is] the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to those who send him.
As vinegar to the teeth, And as smoke to the eyes, So `is' the slothful to those sending him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.
Like acid drink to the teeth and as smoke to the eyes, so is the hater of work to those who send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
Like vinegar to the teeth and like smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve i gatene.'
14 Døren svinger på sine hengsler, mens den late ligger på sin seng.
15 Den late dypper hånden i fatet; men han er for utmattet til å løfte den til munnen.
16 Den late mener han er klokere enn syv menn som kan gi råd.
9 Den som er lat i sitt arbeid, er bror til en ødelegger.
19 Den lates vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er jevn.
25 Den late mannens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
15 Latskap fører til dyp søvn, og en lat sjel vil sulte.
9 Hvor lenge vil du bli liggende der, late? Når vil du stå opp fra søvnen din?
10 Et lite søvn, et lite blund, et lite klapp med hendene for å hvile.
24 Den late stikker hånden i fatet, men fører den aldri tilbake til munnen.
30 Jeg gikk forbi den late mannens åker og vinmarken til mannen som manglet visdom.
4 Den late ønsker, men får ingenting, mens de flittiges sjel blir tilfredsstilt.
18 Ved latskap faller huset sammen, og gjennom slapphet drypper taket.
6 Den som sender et budskap med en tåpe, skader seg selv og bringer ødeleggelse.
7 Som lammes ben som henger løst, slik er ordspråk fra tåper.
8 Som å kaste en stein med en slyng, slik er det å gi ære til en tåpe.
9 Som en torn i en drukken manns hånd, slik er ordspråk fra tåper.
10 Den som ansetter en tåpe, er som en bueskytter som skyter blindt.
11 Som en hund som vender tilbake til sitt spy, slik er en tåpe som gjentar sin dårskap.
13 Den late sier: 'Det er en løve ute! Jeg vil bli drept i gaten!'
6 Gå til mauren, du som er lat, se på dens veier og bli vis.
27 Den late får ikke noe til veie, men en flittig mann har verdifulle rikdommer.
27 Herrens frykt forlenger dager, men de ugudeliges år forkortes.
4 Den late vil ikke pløye i innhøstningssesongen; han vil ikke finne noe når han leter etter avling.
24 De flittige hender skal herske, men den late blir til slavearbeid.
33 En liten søvn, en liten blund, litt slapping av hendene for å hvile,
5 De som føler seg trygge, ser ned på de som snubler; men lyset veileder de som faller.
21 For både de som drikker og de som overindulger vil bli fattige, og sløvhet kler dem i filler.
18 Den som skjuler hat med løgn, og den som sprer baktalelse, han er en dåre.
4 Late hender gjør en fattig, men de flittiges hender gjør en rik.
10 Den som blunker med øyet, forårsaker skade, og den tåpelige fører seg selv til fall med sin tale.
27 En ugudelig mann graver frem ondt, og på hans lepper er det en brennende ild.
4 La ikke øynene dine få sove, og ikke la øyelokkene dine hvile.
18 Som en vanvittig person som skyter brannpiler, piler og død.
10 For de skal bli som sammenfiltret torner; de skal bli fortært som tørr halm.
32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, de ugudeliges gevinst fører til synd.
6 For latteren fra dårer er som knitringen av brennende torner under en gryte. Også dette er forfengelighet.
20 Som å ta av seg kappen på en kald dag, eller å helle eddik på natron, slik er den som synger sanger for et tungt hjerte.
11 Hvis en slange biter før den blir sjarmert, er det ingen fordel av sjarmen.
10 Den ugudelige ser det og blir harm; han biter tenner og går til grunne. De ugudeliges lengsler går til grunne.
1 Døde fluer gjør den dyrebare salven stinkende; en liten tåpe kan ha større konsekvenser enn visdom og ære.
3 Pisk for hesten, seletøy for eselet, og ris for tåper.
5 Torner og snarer ligger i veien for de som handler svik; den som verner sitt liv, holder seg unna dem.
8 Må de forsvinne som vann som renner bort; når de spenner buen, la pilene mislykkes.
18 Ved hærskarenes Herres vredesglød er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.
9 Den som flytter steiner, kan bli utsatt for skade, og den som splitter ved, setter livet i fare.
29 Den som er sen til vrede, er full av forstand, men den hastige opphøyer dårskap.