Ordspråkene 14:20
Den fattige blir hatet til og med av sin neste, men de rike har mange venner.
Den fattige blir hatet til og med av sin neste, men de rike har mange venner.
Den fattige er hatet selv av sin nabo, men den rike har mange venner.
Den fattige er hatet også av sin nærmeste, men den rike har mange venner.
Selv av sin nabo blir den fattige hatet, men mange elsker den rike.
Den fattige er hatet selv av sin egen nabo, men den rike har mange venner.
Den fattige er til og med hatet av sin egen nabo, men den rike har mange venner.
En fattig blir også hatet av sin nabo, mens mange elsker en rik.
Den fattige er hatet av selv sin venn, men mange elsker den rike.
Den fattige er selv hatet av sin nabo, men den rike har mange venner.
Den fattige er foraktet selv av sin egen nabo, men den rike har mange venner.
Den fattige er selv hatet av sin nabo, men den rike har mange venner.
Den fattige er hatet selv av sin neste, men den rike har mange venner.
The poor are hated even by their own neighbors, but the rich have many friends.
Selv sin egen neste hater den fattige, men de rike har mange venner.
En Arm hades ogsaa af sin Næste, men de ere mange, som elske en Rig.
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.
Den fattige er hatet selv av sin nabo, men den rike har mange venner.
The poor is hated even by his own neighbor, but the rich have many friends.
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.
Den fattige er til og med unngått av sin egen nabo, mens den rike har mange venner.
Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.
Den fattige er hatet av sine egne naboer, men de rike har mange venner.
Den fattige mannen er hatet selv av sin nabo, men den rike mannen har mange venner.
The poor{H7326} is hated{H8130} even of his own neighbor;{H7453} But the rich{H6223} hath many{H7227} friends.{H157}
The poor{H7326}{(H8802)} is hated{H8130}{(H8735)} even of his own neighbour{H7453}: but the rich{H6223} hath many{H7227} friends{H157}{(H8802)}.
The poore is hated euen of his owne neghbours, but the riche hath many frendes.
The poore is hated euen of his own neighbour: but the friendes of the rich are many.
The poore is hated euen of his owne neyghbours: but the riche hath many frendes.
¶ The poor is hated even of his own neighbour: but the rich [hath] many friends.
The poor person is shunned even by his own neighbor, But the rich person has many friends.
Even of his neighbour is the poor hated, And those loving the rich `are' many.
The poor is hated even of his own neighbor; But the rich hath many friends.
The poor is hated even of his own neighbor; But the rich hath many friends.
The poor man is hated even by his neighbour, but the man of wealth has numbers of friends.
The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends.
A poor person will be disliked even by his neighbors, but those who love the rich are many.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Rikdom skaper mange venner, men en venn skilles fra en fattig.
21 Den som forakter sin neste, synder, men velsignet er den som viser omsorg for de fattige.
6 Mange søker vennskap med den gavmilde, og den som gir, får nye venner.
7 Alle brødrene til en fattig avskyr ham; vennene trekker seg enda mer unna. Han blir møtt med utskjelling.
15 Den rike manns formue er hans sikre by, men de fattiges nød er deres undergang.
23 Den fattige taler med ydmykhet, mens den rike svarer med avvisning.
24 En person som har mange venner, kan likevel oppleve ødeleggelse, men det finnes en trofast venn, nærmere enn en bror.
16 Den som utnytter de fattige for å berike seg selv, men gir til de rike, vil selv møte nød.
31 Den som undertrykker de fattige, håner deres Skaper, men den som har barmhjertighet med de trengende, ærer Ham.
11 Den rike mannen ser seg selv som vis, men den fattige med forståelse ser gjennom hans svik.
7 Noen later som om de er rike, men har ingenting; andre har lite, men er store i sitt indre.
8 En manns rikdom kan være verdi for livet hans, men de fattige opplever ikke trussel.
6 Bedre er en fattig mann som lever med integritet enn en som er illoyal, selv om han er rik.
3 En fattig mann som undertrykker de svake, er som en storm som ødelegger avlinger uten å gi noe i bytte.
27 Den som gir til de fattige, skal ikke mangle noe, men den som vender bort blikket, vil møte mange forbannelser.
10 Den ugudelige ønsker det onde; hans nabo finner ingen nåde i hans øyne.
1 Til korlederen: En sang av David.
22 En grådig mann jager etter rikdom og vet ikke at fattigdom vil komme over ham.
19 De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.
8 Den som samler rikdom ved å ta renter og urimelige avgifter, samler det for den som er nådig mot de fattige.
2 Rik og fattig møtes; Herren har skapt dem alle.
7 Den rettferdige forstår behovene til de fattige, men den onde forstår dem ikke.
4 De tråkker på de fattige, og de som er i nød må skjule seg fra blikkene i landet.
13 Den som lukker øret for den fattiges rop, vil selv rope uten å bli hørt.
23 Rikelig mat kan komme fra de fattiges åker, men grådighet kan føre til urett.
5 Den som håner en fattig, håner hans skaper; den som gleder seg over andres ulykke, slipper ikke unna straff.
6 Dere skammer dere over de fattige, men Herren er deres tilflukt.
16 Slik gir han håp til de hjelpeløse, og urettferdigheten har ikke lenger makt.
11 En rik persons velstand er hans sterke festning; han ser på det som en høy mur av trygghet.
13 Den fattige og den som utnytter andre, møtes; Herren gir innsikt til begge.
41 Du har revet ned alle hans murer, og lagt hans festninger i ruiner.
2 Hør på dette, alle folk! Lytt, dere som bor i verden,
14 De onde trekker sverdet og spenner buen for å drepe den rettferdige og ramme dem som lever rett.
16 Bedre er det lille den rettferdige har enn overfloden av syndere.
2 Den onde, i sin stolthet, forfølger den fattige; han fanger dem med de onde planer han har laget.
22 Menneskets begjær er i hans hjerte; bedre å være fattig enn å handle urett.
17 Besøk ikke din nabos hus for ofte, for han kan bli lei av deg og begynne å hate deg.
22 Rov ikke en fattig fordi han er fattig, og fornedre ikke de svakes sak ved byporten.
13 Den rikdommen går tapt gjennom dårlige forretninger, og når han får en sønn, har han ingenting igjen å gi ham som arv.
1 Bedre er en fattig som lever hederlig, enn en som forvrenger sitt språk og er en dåre.
9 Den generøse vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
14 For den som holder tilbake godhet fra sin venn, har mistet frykten for Gud.
7 Den rike dominerer over de fattige, og den som låner, er tjeneren til långiveren.
10 Ikke forlat din venn og din fars venn, og gå ikke inn i din brors hus på din nøds dag. Bedre er en nær nabo enn en fjern bror.
17 Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og han vil gi ham igjen for hans gjerning.
3 Du skal ikke fordele noen særbehandling til en fattig mann i en rettssak.
20 En trofast mann vil få mange velsignelser, men den som haster for å bli rik, vil oppleve vansker.