Ordspråkene 7:15
Derfor kom jeg ut for å møte deg, jeg lette etter deg, og nå har jeg funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, jeg lette etter deg, og nå har jeg funnet deg.
Derfor gikk jeg ut for å møte deg, ivrig for å lete etter deg, og jeg fant deg.
Derfor gikk jeg ut for å møte deg, for ivrig å søke etter deg, og jeg fant deg.
Derfor gikk jeg ut for å møte deg, jeg søkte ivrig etter deg og fant deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, brått å søke ditt ansikt, og jeg har funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, ivrig har jeg søkt etter deg.
Derfor gikk jeg ut for å møte deg, for å søke ditt ansikt tidlig, og jeg har funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, for å søke ditt ansikt og jeg har funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, for å søke ditt ansikt flittig, og jeg har funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg; jeg lette ivrig etter deg, og nå har jeg funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, for å søke ditt ansikt flittig, og jeg har funnet deg.
Derfor kom jeg nå ut for å møte deg, ivrig for å søke ditt ansikt, og jeg fant deg.
'So I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you.'
Derfor gikk jeg ut for å møte deg, for å lete etter deg, og jeg fant deg.
derfor gik jeg ud at møde dig, at søge aarle dit Ansigt, og jeg haver fundet dig.
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
Derfor gikk jeg ut for å møte deg, ivrig etter å finne deg, og nå har jeg funnet deg.
So I came out to meet you, diligently to seek your face, and I have found you.
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
Derfor gikk jeg ut for å møte deg, for å søke deg nøye, og jeg har funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, jeg søkte ivrig etter ditt ansikt, og jeg fant deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, ivrig for å søke ditt ansikt, og jeg har funnet deg.
Derfor kom jeg ut for å møte deg, og jeg har lett etter deg, og nå har jeg funnet deg.
Therefore came I forth{H3318} to meet{H7125} thee, Diligently to seek{H7836} thy face,{H6440} and I have found{H4672} thee.
Therefore came I forth{H3318}{(H8804)} to meet{H7125}{(H8800)} thee, diligently to seek{H7836}{(H8763)} thy face{H6440}, and I have found{H4672}{(H8799)} thee.
Therfore came I forth to mete the, that I might seke thy face, and so I haue founde the.
Therefore came I forth to meete thee, that I might seeke thy face: and I haue found thee.
Therefore came I foorth to meete thee, that I might seeke thy face, and so haue I founde thee.
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
Therefore I came out to meet you, To diligently seek your face, And I have found you.
Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee.
Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.
Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.
So I came out in the hope of meeting you, looking for you with care, and now I have you.
Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you.
That is why I came out to meet you, to look for you, and I found you!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Hun grep fatt i ham og kysset ham; med en dristig stemme sa hun til ham:
14 'Jeg har tilberedt fredsoffer; i dag har jeg innfridd mine løfter.'
16 Jeg har dekorert sengen min med fine tekstiler, med fargerik lin fra Egypt.
17 Jeg har parfymerte sengen min med myrra, aloe og kanel.
1 På min leiet mot natten søkte jeg min elskede; jeg lette etter henne, men fant henne ikke.
2 Jeg vil stå opp nå og gå rundt i byen, i gatene og på torgene; jeg må lete etter min elskede.
3 Vekterne som patruljerer byen, fant meg. 'Har dere sett min elskede?' spurte jeg.
4 Nesten før jeg hadde gått videre fra dem, fant jeg min elskede. Jeg grep henne, og slapp henne ikke før jeg førte henne inn i huset til min mor, i rommet hvor jeg ble født.
8 Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.
17 Jeg elsker dem som elsker meg; de som flittig søker meg, finner meg.
7 Du utsletter dem som lyver; Herren avskyr voldelige og bedragerske handlinger.
10 Munnen din smaker som himmelsk vin, som renner lett til min elskedes munn, velsignet for dem som søker glede.
11 Jeg tilhører min elskede, og han lengter etter meg.
12 Kom, min elskede, la oss dra ut i markene, la oss hvile i landsbyen.
35 For den som finner meg, finner livet og får nåde fra Herren.
6 Jeg åpnet for min elskede, men han var allerede borte; han hadde snudd seg bort. Hjertet mitt brast ved hans ord. Jeg lette etter ham, men fant ham ikke. Jeg ropte på ham, men han svarte meg ikke.
7 Vaktmennene som patruljerte i byen fant meg. De slo meg og såret meg. Vaktmennene på murene tok kappen min fra meg, og det smerte meg å være uten ham.
3 Å, hvis jeg bare visste hvor jeg kunne finne Gud, så jeg kunne gå inn i hans nærvær.
5 Før jeg finner et sted for Herren, et hellig hvilested for Jakobs Gud.
6 Se, vi har hørt om Efrata, og fant det i skogen.
1 Hvor har din elskede gått, du vakreste av kvinner? Hvor har din elskede vent seg hen, så vi kan lete etter ham sammen?
10 Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke gå vill fra dine bud.
15 En mann fant ham mens han vandret rundt på marken, og mannen spurte ham: 'Hva leter du etter?'
27 Se, dette har jeg oppdaget, sier Forkynneren, når jeg legger sammen det ene med det andre for å finne meningen.
28 Men hva sjelen min søkte, fant jeg ikke. Jeg fant en mann blant tusen, men en kvinne blant alle disse fant jeg ikke.
7 Når jeg gikk ut til byporten, stod jeg på torget;
16 Men jeg har ikke trukket meg tilbake fra å være deres hyrde; jeg har ikke ønsket å oppleve en smertefull dag. Du vet; det som har kommet fra mine lepper har alltid vært rettferdig for deg.
15 Men jeg skal se Ditt ansikt i rettferdighet; når jeg våkner, blir jeg fylt av Din herlighet.
8 Han gikk gjennom markedet mot hennes hjørne, han tok veien til hennes hus.
7 Si meg, du som min sjel elsker, hvor gjeter du dine flokker, og hvor hviler du dem ved middagstid? Hvorfor skulle jeg se ut som en som skjuler seg blant vennenes flokker?
10 Og se, en kvinne kom mot ham, kledd som en forførerske, med et dristig hjerte.
6 Før lyset fra morgenens gry begynner å skinne og skyggene forsvinner, vil jeg dra til myrrh og røkelse.
6 Hvem er det som stiger opp fra ørkenen, som en røykfylt røkelse, med myrra og røkelse og alle slags duftstoffer?
2 Gud, du er min Gud; tidlig søker jeg deg.
1 Om du bare kunne være som en nær venn for meg, du som ble ammet ved min mors bryst! Da, om jeg fant deg ute, kunne jeg kysse deg, uten at noen ville se ned på oss.
13 Dere skal søke meg og finne meg når dere søker meg av hele deres hjerte.
25 Jeg vendte mitt hjerte til å søke innsikt, undersøke og finne visdom, samt å forstå galskapen i ondskap og meningsløs dårskap.
2 Hør! Min elskede banker på. 'Åpne for meg, min søster, min kjære, min due, min skjønne! Håret mitt er fuktig av dugg, og lokkene mine er gjennomtrukket av nattens dråper.'
3 Hvordan kan jeg ta kjolen på igjen? Jeg har vasket føttene mine; hvordan kan jeg gjøre dem skitne igjen?
10 Min elskede svarte og sa til meg: Stå opp, min elskede, min vakre, og kom.
3 Du har prøvd mitt hjerte, Du har besøkt meg om natten; Du har renset meg og sett at jeg er feilfri. La ikke min munn synde.
1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har gransket meg og du kjenner meg.
22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.
16 Dine ord ble funnet, og jeg spiste dem. Og dine ord ble til glede og fryd i mitt hjerte, for ditt navn er nevnt over meg, HERRE Gud, hærskarenes Gud.
6 For jeg så ut av vinduet i huset mitt og kikket gjennom ruten.
4 Én ting har jeg bedt Herren om, dette søker jeg: at jeg må få bo i Herrens hus alle mine levedager, for å se Herrens skjønnhet og søke svar i hans tempel.
6 Jeg ropte til Deg fordi Du svarer meg, Gud. Vend Ditt øre mot meg og hør mine bønner!
6 Ditt hode hever seg som Karmel, og håret ditt er som purpur. En konge ser beundrende på deg.
3 For din miskunnhet er foran mine øyne, og jeg har gått i din sannhet.
15 «Nå har jeg kommet for å tale til kongen om dette, for frykten for folkets reaksjon har skremt meg. Jeg tenkte: ’Jeg vil tale til kongen. Kanskje han vil gjøre hva sin tjener ber.’