Salmene 34:18
De roper, og Herren hører, og han frelser dem fra alle deres trengsler.
De roper, og Herren hører, og han frelser dem fra alle deres trengsler.
Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem som har en sønderbrutt ånd.
De ropte, og Herren hørte; han fridde dem ut av alle deres trengsler.
De ropte, og Herren hørte; av alle deres trengsler fridde han dem ut.
Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem med en angerfull ånd.
Herren er nær de som har et knust hjerte; og han frelser dem som er slitne i ånden.
De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem fra alle deres trengsler.
De ropte, og Herren hørte; han reddet dem fra alle deres trengsler.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og han frelser dem med en knust ånd.
Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem som angrer sine synder.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og han frelser dem med en knust ånd.
De ropte, og Herren hørte og frelste dem fra alle deres trengsler.
The righteous cry out, and the Lord hears them; He delivers them from all their troubles.
De ropte, og Herren hørte; av alle deres trengsler fridde han dem.
Hine raabte, og Herren hørte, og han friede dem af alle deres Angester.
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte og frelser dem som har en knust ånd.
The LORD is near to those who have a broken heart; and saves such as have a contrite spirit.
The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og han frelser dem som har en knust ånd.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og de med nedbrutt ånd frelser han.
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, Og frelser dem som har en knust ånd.
Herren er nær de som har et sønderknust hjerte; han redder dem som har en knust ånd.
Jehovah{H3068} is nigh{H7138} unto them that are of a broken{H7665} heart,{H3820} And saveth{H3467} such as are of a contrite{H1793} spirit.{H7307}
The LORD{H3068} is nigh{H7138} unto them that are of a broken{H7665}{(H8737)} heart{H3820}; and saveth{H3467}{(H8686)} such as be of a contrite{H1793} spirit{H7307}.
The LORDE is nye vnto them yt are contrite in hert, & wil helpe soch as be of an huble sprete.
The Lord is neere vnto them that are of a contrite heart, and will saue such as be afflicted in Spirite.
God is nye vnto them that are of a contrite heart: and saueth such as be of an humble spirite.
The LORD [is] nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
Yahweh is near to those who have a broken heart, And saves those who have a crushed spirit.
Near `is' Jehovah to the broken of heart, And the bruised of spirit He saveth.
Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.
The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
The LORD is near the brokenhearted; he delivers those who are discouraged.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Herre, åpne min munn, så min tunge kan forkynne din pris.
3 Han leger dem med knust hjerte, og han forbinder smertene deres.
17 Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt, for å utrydde minnet om dem fra jorden.
19 Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte og frelser dem som har en knust ånd.
20 Mange er den rettferdiges plager, men Herren frir ham ut av dem alle.
18 Herren er nær til alle som oppriktig kaller på ham.
19 Han oppfyller de gudfryktiges ønsker, han hører deres bønner og bevarer dem.
6 Se mot ham og lys opp, og deres ansikter skal aldri bli til skamme.
7 Denne fattige ropte, og Herren hørte og frelste ham fra alle hans trengsler.
8 For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min.
19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.
15 Vik fra det onde og gjør det gode; søk fred og jag etter den.
22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
5 Herren er nådig og rettferdig; vår Gud er barmhjertig.
6 Herren beskytter de sårbare; i min sårbarhet frelste han meg.
28 Du redder det plagede folk, men med dine øyne ydmyker du de stolte.
1 Til korlederen: En sang av David.
27 Mot de rene viser du deg ren, men mot de vrange viser du deg kløktig.
39 De rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres tilflukt på trengselens tid.
40 Herren hjelper dem og utfrier dem; han fritar dem fra de onde og frelser dem, fordi de tar sin tilflukt til ham.
17 For de ondes makt skal bli knust, men Herren støtter de rettferdige.
6 For Herren er opphøyet, men han ser til de ydmyke, mens de stolte står på avstand.
15 For så sier den Høye og Opphøyde, han som troner for evig og hvis navn er Hellig: Jeg bor i det høye og hellige, og også hos den nedtrykte og ydmyke, for å gi liv til de ydmykes ånd og gjøre de sønderknustes hjerter levende.
13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.
16 Vend deg mot meg og vis meg nåde, for jeg er ensom og i nød.
17 Mine hjertesmerter er mange; fri meg fra mine problemer.
28 Så de bringer de fattiges rop fremfor ham, og han hører de nødstedtes klager.
29 Herren er langt borte fra de urettferdige, men hører de rettferdiges bønn.
13 Et glad hjerte lyser opp ansiktet, men sorg tynger sjelen.
4 Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.
18 Det er ingen lindring for min sorg; mitt hjerte er fylt med smerte.
32 Dette vil være mer behagelig for Herren enn en okse, enn en okse med horn og kløyvde hover.
33 De ydmyke skal se dette og glede seg; dere som søker Gud, la hjertene deres leve.
20 Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.
8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet.
4 På grunn av fiendens stemme, fra de urettferdige; deres ondskap tynget meg med sorg, og de har hatet meg.
19 for å redde deres sjel fra døden og bevare dem i hungersnød.
16 For han husket ikke å vise miskunn, men forfulgte den fattige og trengende og den som var sønderknust i hjertet, for å ta livet av ham.
14 En persons ånd kan bære hans sykdom, men hvem kan bære en knust ånd?
8 Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de krumbøyde, Herren elsker de rettferdige.
10 Hva gagner deg ved mitt blod om jeg går ned til døden? Vil støvet prise deg, vil det fortelle om din trofasthet?
2 Herre, straff meg ikke i din vrede, og irettesett meg ikke når du er sint.
22 Ulykke dreper den ugudelige, og de som hater den rettferdige vil bli dømt.
9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.
18 Jeg har sett hans veier, men jeg vil helbrede ham; jeg vil lede ham og gi ham trøst, både ham og de som sørger over ham.
20 Du vet om min skam, min ydmykelse og min fornedrelse; all min motstand er foran deg.
13 Han skal ha medfølelse med de fattige og de trengende, og redde de trengendes liv.
8 Se, du ønsker sannhet i det skjulte; i mitt indre gir du meg visdom.
4 som befrier ditt liv fra graven, og gir deg nåde og barmhjertighet.
13 For utallige ulykker omringer meg; mine synder har tatt meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på hodet mitt, og mitt hjerte svikter.