Salmene 109:22
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og nødlidende, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og nødlidende, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og nødlidende, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og nødlidende, og mitt hjerte er såret innen i meg.
For jeg er elendig og fattig, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og hjelpeløs, jeg har et hjerte gjennomboret av smerte.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
Thi jeg er elendig og fattig, og mit Hjerte er saaret inden i mig.
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
For jeg er fattig og hjelpeløs, og mitt hjerte er såret i meg.
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
for jeg er fattig og i nød. Mitt hjerte er såret inne i meg.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er gjennomboret i min midte.
For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.
For jeg er fattig og i nød, og mitt hjerte er såret i meg.
For I am poor{H6041} and needy,{H34} And my heart{H3820} is wounded{H2490} within{H7130} me.
For I am poor{H6041} and needy{H34}, and my heart{H3820} is wounded{H2490}{(H8804)} within{H7130} me.
I go hence like ye shadowe that departeth, and am dryuen awaye as ye greshoppers.
Because I am poore and needie, and mine heart is wounded within me.
Deliuer me, for truely I am afflicted: and I am poore, and my heart is wounded within me.
For I [am] poor and needy, and my heart is wounded within me.
For I am poor and needy. My heart is wounded within me.
For I `am' poor and needy, And my heart hath been pierced in my midst.
For I am poor and needy, And my heart is wounded within me.
For I am poor and needy, And my heart is wounded within me.
For I am poor and in need, and my heart is wounded in me.
for I am poor and needy. My heart is wounded within me.
For I am oppressed and needy, and my heart beats violently within me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min.
9 Jeg er svak og helt knust; jeg roper fra min indre smerte.
10 Herre, all min lengsel er åpen for deg, og mine sukk er kjent for deg.
17 La alle dem som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. La dem som elsker din frelse alltid si: «Stor er Herren!»
16 Vend deg mot meg og vis meg nåde, for jeg er ensom og i nød.
17 Mine hjertesmerter er mange; fri meg fra mine problemer.
9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.
10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.
21 Men du, Herre Gud, grip inn for ditt navns skyld! For din miskunn er god, frels meg!
1 Bønn av David. Herre, vend ditt øre og svar meg, for jeg er fattig og elendig.
5 La alle som søker deg, fryde seg og være glade i deg. La dem som elsker din frelse, alltid si: 'Gud er stor!'
14 De åpner munnen mot meg som en brølende løve som river sitt bytte.
15 Jeg renner bort som vann; alle mine bein er ute av ledd. Hjertet mitt smelter som voks; det smelter inne i meg.
16 Min kraft er blitt tørket som leirskår, og tungen min klistrer seg til ganen min. Du legger meg i dødens støv.
4 Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.
16 For han husket ikke å vise miskunn, men forfulgte den fattige og trengende og den som var sønderknust i hjertet, for å ta livet av ham.
20 Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.
29 La dem bli strøket ut av livets bok, og ikke bli skrevet sammen med de rettferdige.
2 Herre, straff meg ikke i din vrede, og irettesett meg ikke når du er sint.
22 La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg på grunn av alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din miskunn!
6 Mine sår råtner på grunn av min dårskap.
23 Jeg forsvinner som en skygge når den forlenges, jeg blir kastet bort som en gresshoppe.
24 Mine knær svikter på grunn av faste, og mitt kjøtt har mistet sin fethet.
4 For mine dager forsvinner som røyk, og mine bein brenner som i intens smerte.
5 Mitt hjerte er knust og visner som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.
22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.
4 På grunn av fiendens stemme, fra de urettferdige; deres ondskap tynget meg med sorg, og de har hatet meg.
21 Når mitt hjerte ble bittert, og jeg følte dyp smerte i indre deler,
20 Du vet om min skam, min ydmykelse og min fornedrelse; all min motstand er foran deg.
25 Gråter jeg ikke for dem som har hatt harde dager? Sørger ikke min sjel for dem som lider nød?
17 For jeg tenkte: La dem ikke juble over meg; når foten min vakler, skal de ikke heve seg mot meg.
10 Alle mine ben skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder de hjelpeløse fra dem som er sterkere enn dem, de fattige og trengende fra deres røvere?'
3 Jeg har sunket ned i gjørmen, og vannflommene skyller over meg.
19 Ve meg for mitt sår! Såret mitt er uhelbredelig. Men jeg sier: 'Dette er virkelig min nød, som jeg må bære.'
6 Jeg roper til deg, Herre; jeg sier: Du er mitt skjul, min beskyttelse i de levendes land.
12 Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet mot meg; la din godhet og sannhet alltid omgi meg.
19 De deler mine klær mellom seg, og de kaster lodd om min kledning.
13 For du husker dem som søker rettferd; du har ikke glemt de fattiges klage.
1 Til dirigenten: På melodien «Morgenrøden». En salme av David.
1 For sangmesteren. Til melodien 'Ødelegg ikke'. Av David, en salme av dyp følelse, da han flyktet fra Saul inn i hulen.
107 Jeg er dypt nedbøyd, gi meg liv etter ditt ord, Herre.
4 Herren vil støtte ham når han er syk. Du har gjort sengen hans til en hvileplass i hans sykdom.
11 Fra mors liv har jeg vært avhengig av deg; fra min mors skjød har du vært min Gud.
10 Hva gagner deg ved mitt blod om jeg går ned til døden? Vil støvet prise deg, vil det fortelle om din trofasthet?
4 Når min ånd blir svak, ser du min vei; de har lagt en snare på stien min.
17 Svar meg, Herre, for din nåde er god. Vend deg til meg i din store barmhjertighet.
10 Jeg er stum; jeg åpner ikke munnen min, for du har grepet inn.
16 Og nå vanner min sjel bort fra meg; dager med lidelse holder meg fanget.
12 Fordi jeg reddet den hjelpeløse i nød, og foreldreløse som ingen kunne hjelpe.