Salmenes bok 38:8

GT, oversatt fra Hebraisk

For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 3:24 : 24 For foran måltidet mitt kommer mine sukke, og klagene mine renner som vann.
  • Sal 32:3 : 3 Når jeg var stille, føltes det som om mine bein ble tunge av sorg hele dagen.
  • Jes 59:11 : 11 Vi klager som bjørner og sukker som duer; vi venter på rettferdighet, men den kommer ikke, på frelse, men den er langt unna.
  • Job 30:28 : 28 Jeg går omkring i sorg, uten lys; jeg står i forsamlingen og roper etter hjelp.
  • Sal 22:1-2 : 1 Til dirigenten: På melodien «Morgenrøden». En salme av David. 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å redde meg, så langt unna mine hjelpesløse rop?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:2-7
    6 vers
    85%

    2Herre, ikke irettesett meg i din vrede, og straff meg ikke i din strenge disiplin.

    3For dine piler har truffet meg hardt, og din hånd har presset ned på meg.

    4Det er ingen velvære i kroppen min på grunn av din vrede, og det er ingen fred i beina mine på grunn av min synd.

    5For mine synder hoper seg opp over hodet mitt; som en tung byrde er de for tunge for meg.

    6Mine sår råtner på grunn av min dårskap.

    7Jeg er bøyd ned, hele dagen går jeg med en tung byrde.

  • Sal 38:9-10
    2 vers
    83%

    9Jeg er svak og helt knust; jeg roper fra min indre smerte.

    10Herre, all min lengsel er åpen for deg, og mine sukk er kjent for deg.

  • Jer 8:18
    80%

    18Det er ingen lindring for min sorg; mitt hjerte er fylt med smerte.

  • Klag 1:20-22
    3 vers
    79%

    20Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.

    21De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.

    22La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg på grunn av alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Sal 109:22
    79%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 38:17-18
    2 vers
    79%

    17For jeg tenkte: La dem ikke juble over meg; når foten min vakler, skal de ikke heve seg mot meg.

    18For jeg er nær ved å falle, og min smerte forfølger meg.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    79%

    14De åpner munnen mot meg som en brølende løve som river sitt bytte.

    15Jeg renner bort som vann; alle mine bein er ute av ledd. Hjertet mitt smelter som voks; det smelter inne i meg.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    78%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

  • Sal 55:4
    78%

    4På grunn av fiendens stemme, fra de urettferdige; deres ondskap tynget meg med sorg, og de har hatet meg.

  • Sal 6:2-3
    2 vers
    78%

    2Herre, straff meg ikke i din vrede, og irettesett meg ikke når du er sint.

    3Vær meg nådig, Herre, for jeg er sårbar. Helbred meg, Herre, for jeg er i nød.

  • Sal 143:4
    78%

    4Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.

  • Jer 4:19
    78%

    19Mitt indre, mitt indre! Jeg vrir meg i smerte; åh, hjertet mitt! Jeg kan ikke tie, for du har hørt, min sjel, lyden av krig og ropene.

  • Sal 73:21
    77%

    21Når mitt hjerte ble bittert, og jeg følte dyp smerte i indre deler,

  • Sal 102:4-5
    2 vers
    76%

    4For mine dager forsvinner som røyk, og mine bein brenner som i intens smerte.

    5Mitt hjerte er knust og visner som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 32:3
    76%

    3Når jeg var stille, føltes det som om mine bein ble tunge av sorg hele dagen.

  • Jes 38:13-15
    3 vers
    75%

    13Jeg er stille til morgenen; som en løve knuser han alle mine bein. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

    14Jeg kvitre som en svale, og klager som en due; mine øyne ser sorgfullt opp mot himmelen. Herre, jeg er undertrykt; vær min beder!

    15Hva skal jeg si? Han har både talt og gjort det. Jeg vil leve ydmykt gjennom alle mine år på grunn av smerten i sjelen min.

  • Sal 69:20
    75%

    20Du vet om min skam, min ydmykelse og min fornedrelse; all min motstand er foran deg.

  • Sal 88:15
    75%

    15Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • Job 3:24
    75%

    24For foran måltidet mitt kommer mine sukke, og klagene mine renner som vann.

  • Job 30:16-18
    3 vers
    74%

    16Og nå vanner min sjel bort fra meg; dager med lidelse holder meg fanget.

    17Om natten gnager det i beina mine; mine plager gir meg aldri fred.

    18Min bekledning strammer rundt meg som et belte; den sitter stramt som kanten av min kappe.

  • Klag 3:4
    74%

    4Han har knust kroppen min og huden min; han har brutt benene mine og fylt meg med fortvilelse.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    74%

    16Vend deg mot meg og vis meg nåde, for jeg er ensom og i nød.

    17Mine hjertesmerter er mange; fri meg fra mine problemer.

  • Job 30:27-28
    2 vers
    74%

    27Mitt indre koker over; dage med lidelse har rammet meg.

    28Jeg går omkring i sorg, uten lys; jeg står i forsamlingen og roper etter hjelp.

  • Sal 40:12
    74%

    12Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet mot meg; la din godhet og sannhet alltid omgi meg.

  • Jes 21:3
    74%

    3Derfor er mine hofter fylt med smerte; fødselsveer har grepet meg som en kvinne i fødsel. Jeg vrir meg i smerte ved å høre, jeg er skrekkslagen ved å se.

  • Job 37:1
    74%

    1Også av dette skjelver hjertet mitt.

  • Sal 88:3
    73%

    3La min bønn komme frem for deg; vend ditt øre til mitt rop.

  • Sal 69:3
    73%

    3Jeg har sunket ned i gjørmen, og vannflommene skyller over meg.

  • Klag 1:13
    73%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

  • Job 16:12
    73%

    12Jeg var i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og knuste meg; han har gjort meg til sitt mål.

  • Sal 55:2
    73%

    2Lytt til min bønn, Gud, og se ikke bort fra mitt rop.