Salmenes bok 38:2

GT, oversatt fra Hebraisk

Herre, ikke irettesett meg i din vrede, og straff meg ikke i din strenge disiplin.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:4 : 4 For dag og natt trykket din hånd tungt på meg; min styrke ble borte som i en brennende tørke.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler stikker meg; min ånd lider under smerten de påfører meg; Guds redsler har rammet meg.
  • Sal 21:12 : 12 For de har vendt seg mot deg med ondskap; de har smidd onde planer, men de vil ikke lykkes.
  • Sal 39:10-11 : 10 Jeg er stum; jeg åpner ikke munnen min, for du har grepet inn. 11 Fjern din straff fra meg, for jeg lider av din hånd.
  • Sal 64:7 : 7 De graver etter urett; de har en ond plan, og alle har dype, onde tanker.
  • Klag 3:12 : 12 Han spente sin bue og gjorde meg til sitt mål for sine piler.
  • 5 Mos 2:15 : 15 Også Herrens hånd var imot dem for å ødelegge dem fra leiren inntil de var alle borte.
  • Rut 1:13 : 13 skulle dere da vente til de blir voksne? Ville dere da avstå fra å gifte dere? Nei, mine døtre. Det er enda mer bittert for meg enn for dere, for Herrens hånd har rammet meg hardt.»
  • 1 Sam 5:6 : 6 Herrens hånd var tung over innbyggerne i Ashdod og førte dem til stor frykt. Han rammet dem med pest og sykdom, både i Ashdod og områdene rundt.
  • 1 Sam 5:11 : 11 De samlet sammen alle filisternes herskere og sa: «Send arken til Israels Gud tilbake til sitt sted, så den ikke dreper oss og vårt folk.» For det var en dødelig panikk i hele byen; Guds hånd var tung over byen.
  • 1 Sam 6:9 : 9 Følg nøye med: Hvis den går oppover langs veien til Bet-Semes, da er det Herren som har påført oss denne store ondskapen. Men hvis ikke, da skal vi vite at det ikke er hans hånd som har rammet oss, men at det skjedde ved en tilfeldighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:3-4
    2 vers
    81%

    3 For dine piler har truffet meg hardt, og din hånd har presset ned på meg.

    4 Det er ingen velvære i kroppen min på grunn av din vrede, og det er ingen fred i beina mine på grunn av min synd.

  • Sal 38:1
    80%

    1 En salme av David for å bli kjent.

  • Klag 3:11-13
    3 vers
    79%

    11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

    12 Han spente sin bue og gjorde meg til sitt mål for sine piler.

    13 Han lot pilene fra sin bue trenge inn i meg, og det var som en skarp smerte.

  • Sal 39:10
    78%

    10 Jeg er stum; jeg åpner ikke munnen min, for du har grepet inn.

  • Job 6:4
    78%

    4 For Den Allmektiges piler stikker meg; min ånd lider under smerten de påfører meg; Guds redsler har rammet meg.

  • Job 16:12-13
    2 vers
    77%

    12 Jeg var i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og knuste meg; han har gjort meg til sitt mål.

    13 Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.

  • Sal 38:6-9
    4 vers
    76%

    6 Mine sår råtner på grunn av min dårskap.

    7 Jeg er bøyd ned, hele dagen går jeg med en tung byrde.

    8 For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min.

    9 Jeg er svak og helt knust; jeg roper fra min indre smerte.

  • Sal 45:5
    75%

    5 I din storhet skal du ri ut med kraft for sannhetens sak, for ydmykhet og rettferd; din høyre hånd skal utføre fryktinngytende gjerninger.

  • Job 30:17-18
    2 vers
    75%

    17 Om natten gnager det i beina mine; mine plager gir meg aldri fred.

    18 Min bekledning strammer rundt meg som et belte; den sitter stramt som kanten av min kappe.

  • Sal 32:4
    75%

    4 For dag og natt trykket din hånd tungt på meg; min styrke ble borte som i en brennende tørke.

  • Sal 88:16
    75%

    16 Jeg er plaget og nær ved å dø, helt fra jeg var ung; jeg har båret dine redsler og er motløs.

  • Sal 88:7
    75%

    7 Du har lagt meg i den dypeste grop, i mørke steder, i dypet.

  • Sal 38:17
    74%

    17 For jeg tenkte: La dem ikke juble over meg; når foten min vakler, skal de ikke heve seg mot meg.

  • Sal 120:4
    74%

    4 Skarpe piler, som krigerskudd, med glødene kull fra buskene.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    73%

    13 Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

    14 Mine overtredelser er bundet som et åk om hans hånd, de er snoet rundt min hals; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • Klag 1:20
    73%

    20 Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.

  • Job 30:21
    73%

    21 Du viser ingen nåde mot meg; med din sterke hånd slår du meg.

  • Sal 22:14-16
    3 vers
    73%

    14 De åpner munnen mot meg som en brølende løve som river sitt bytte.

    15 Jeg renner bort som vann; alle mine bein er ute av ledd. Hjertet mitt smelter som voks; det smelter inne i meg.

    16 Min kraft er blitt tørket som leirskår, og tungen min klistrer seg til ganen min. Du legger meg i dødens støv.

  • Klag 3:3-4
    2 vers
    73%

    3 Men han vender alltid sin hånd mot meg.

    4 Han har knust kroppen min og huden min; han har brutt benene mine og fylt meg med fortvilelse.

  • Sal 6:1-2
    2 vers
    73%

    1 For sangeren, med strenginstrument, på en åttende melodi. En salme av David.

    2 Herre, straff meg ikke i din vrede, og irettesett meg ikke når du er sint.

  • Sal 102:5
    73%

    5 Mitt hjerte er knust og visner som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 102:10
    73%

    10 Jeg har spist støv som brød og blandet min drikke med tårer.

  • Sal 139:5
    73%

    5 Bakfra og forfra omgir du meg, og du legger din hånd på meg.

  • Sal 73:21
    73%

    21 Når mitt hjerte ble bittert, og jeg følte dyp smerte i indre deler,

  • Sal 55:4
    72%

    4 På grunn av fiendens stemme, fra de urettferdige; deres ondskap tynget meg med sorg, og de har hatet meg.

  • Sal 40:12
    72%

    12 Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet mot meg; la din godhet og sannhet alltid omgi meg.

  • Sal 118:13
    72%

    13 De presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren styrket meg.

  • Job 16:8
    72%

    8 Han har reist meg som et vitne; min nød roper ut mot meg.

  • Sal 31:10
    72%

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

  • Sal 18:34
    72%

    34 Han gjør mine føtter lette som hindens, og han gir meg sikre fester på høydene.

  • 2 Sam 22:35
    72%

    35 Han lærer mine hender krig, så mine armer kan bøye en bronsebu.

  • Sal 18:39
    72%

    39 Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.

  • Sal 43:2
    72%

    2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?

  • Sal 42:10
    72%

    10 Jeg vil si til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå med sorg på grunn av fiendens press?»

  • Job 19:22
    72%

    22 Hvorfor forfølger dere meg som om jeg var en fiende, og hvorfor er dere ikke tilfredse med min lidelse?

  • Sal 31:4
    72%

    4 For du er min klippe og min borg; for ditt navns skyld skal du lede og føre meg.

  • Job 13:26
    72%

    26 For du skriver bitre ord mot meg og lar meg arve mine ungdommelige synder.