Salmenes bok 102:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Mitt hjerte er knust og visner som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:20 : 20 Huden min og kjøttet mitt henger på benene mine, og jeg har bare skinnet av tennene mine igjen.
  • Sal 6:8 : 8 Mine øyne er triste; de er svake av alle mine fiender.
  • Ordsp 17:22 : 22 Et glad hjerte gir god helse, men en nedtrykt ånd tørker opp hele kroppen.
  • Klag 4:8 : 8 Nå er ansiktene deres mørkere enn sot; de gjenkjenner ikke menneskene på gatene. Hudene deres henger som om de er tørre.
  • Sal 32:3-4 : 3 Når jeg var stille, føltes det som om mine bein ble tunge av sorg hele dagen. 4 For dag og natt trykket din hånd tungt på meg; min styrke ble borte som i en brennende tørke.
  • Sal 38:8-9 : 8 For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min. 9 Jeg er svak og helt knust; jeg roper fra min indre smerte. 10 Herre, all min lengsel er åpen for deg, og mine sukk er kjent for deg.
  • Sal 6:6 : 6 For i døden kan ingen huske deg; hvem vil prise deg i dødsriket?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4Han har knust kroppen min og huden min; han har brutt benene mine og fylt meg med fortvilelse.

  • 20Huden min og kjøttet mitt henger på benene mine, og jeg har bare skinnet av tennene mine igjen.

  • 81%

    2Herre, hør min bønn, la mitt rop nå frem til Deg.

    3Skjul ikke ansiktet Ditt for meg på dagen jeg roper. Svar meg raskt når jeg kaller på Deg.

    4For mine dager forsvinner som røyk, og mine bein brenner som i intens smerte.

  • 5Kroppen min er dekket av ormer og støv. Huden min visner, og jeg føler avsky.

  • 80%

    14De åpner munnen mot meg som en brølende løve som river sitt bytte.

    15Jeg renner bort som vann; alle mine bein er ute av ledd. Hjertet mitt smelter som voks; det smelter inne i meg.

  • 79%

    16Og nå vanner min sjel bort fra meg; dager med lidelse holder meg fanget.

    17Om natten gnager det i beina mine; mine plager gir meg aldri fred.

    18Min bekledning strammer rundt meg som et belte; den sitter stramt som kanten av min kappe.

    19Han kaster meg i gjørma; jeg er blitt som støv og aske.

  • 79%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

  • 21Hans kropp blir så tynn at den knapt kan sees; bena hans, som før var usynlige, stikker nå ut.

  • 3Når jeg var stille, føltes det som om mine bein ble tunge av sorg hele dagen.

  • 78%

    30Min hud har blitt svart og flasser av, og mine bein brenner som av intens feber.

    31Min harpe er blitt en klagesang, og min fløyte et rop av sorg.

  • 7Som frø som blir spredt ved pløying, slik er våre bein spredt ved gravens åpning.

  • 77%

    2Herre, ikke irettesett meg i din vrede, og straff meg ikke i din strenge disiplin.

    3For dine piler har truffet meg hardt, og din hånd har presset ned på meg.

  • 17Hunder omringer meg, en bande av onde mennesker omgir meg. De har gjennomboret hender og føtter.

  • 24Mine knær svikter på grunn av faste, og mitt kjøtt har mistet sin fethet.

  • 2Herre, straff meg ikke i din vrede, og irettesett meg ikke når du er sint.

  • 6På grunn av mine høye sukk klamrer min sjel seg til meg, som huden til kroppen.

  • 76%

    6Mine sår råtner på grunn av min dårskap.

    7Jeg er bøyd ned, hele dagen går jeg med en tung byrde.

    8For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min.

    9Jeg er svak og helt knust; jeg roper fra min indre smerte.

    10Herre, all min lengsel er åpen for deg, og mine sukk er kjent for deg.

  • 11På grunn av Din vrede og harme, løftet Du meg opp og kastet meg vekk.

  • 11Du kledde meg med hud og kjøtt, og du strikket meg sammen med knokler og sener.

  • 4Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.

  • 13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

  • 15Jeg har kledd meg i sekk over huden min og begravet hodet mitt i støvet.

  • 8Han har reist meg som et vitne; min nød roper ut mot meg.

  • 21Når mitt hjerte ble bittert, og jeg følte dyp smerte i indre deler,

  • 4På grunn av fiendens stemme, fra de urettferdige; deres ondskap tynget meg med sorg, og de har hatet meg.

  • 20Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.

  • 25Hvorfor skjuler du ditt ansikt og glemmer vår nød og undertrykkelse?

  • 9Hele dagen blir jeg latterliggjort av mine fiender, de som spotter meg med nedsettende ord.

  • 3Jeg har sunket ned i gjørmen, og vannflommene skyller over meg.

  • 24For foran måltidet mitt kommer mine sukke, og klagene mine renner som vann.

  • 25Min sjel er nedtynget til støvet; gi meg liv ifølge ditt ord.

  • 19Mennesket blir også talt til med smerte i sin seng og plages av uro i sine bein.

  • 7Mine øyne gråter av sorg; de er som en konstant skygge over meg.

  • 16Han har knust tennene mine med grus; han kastet meg ned i støvet, som om jeg ikke betyr noe.

  • 7Min sjel nekter å berøre dem; de er som uspiselig mat for meg.

  • 22La skulderen min falle fra kroppen, og la armen min bli brukket fra albuen.

  • 6Jeg rekker mine hender mot deg; min sjel tørster etter deg som en utørket ørken.