2 Krønikebok 4:8

GT, oversatt fra Hebraisk

Videre laget han ti bord, plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre. Han laget også hundre skåler av gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 7:48 : 48 Så laget Salomo alt utstyret som var ment for Herrens hus: Det gylne alteret; bordene som skuebrødet lå på, også av gull;
  • Jes 25:6 : 6 På dette fjellet skal Herren, Allhers Gud, lage et festmåltid for alle folk, et festmåltid med rike retter, med velmodne og gode viner, med fete og herlige retter, med rene viner.
  • Jer 52:18-19 : 18 De tok også askebeholderne, ildskuffene, knivene, skålene av bronse, spruteflaskene og alle andre bronseartikler som ble brukt i templet. 19 Kapteinen for livvakten tok også fatene, dypet, bolleskålene, grytene, lysestakene, skålene og skuffene—alt som var laget av rent gull og rent sølv.
  • Esek 44:16 : 16 De skal komme inn i min helligdom, og de skal nærme seg mitt bord for å tjene meg, og de skal ha ansvar for mine plikter.
  • Sak 14:20 : 20 På den dagen skal det stå på hestenes bjeller: Hellig for Herren. Karrene i Herrens hus skal være som offerskålene foran alteret.
  • Mal 1:12 : 12 Men dere vanhelliger det når dere sier: Herrens bord er vanhelliget, og det samme er maten som legges derpå.
  • 2 Mos 25:23-30 : 23 Du skal lage et bord av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt. 24 Kle det med rent gull og lag en gullkrans rundt kanten. 25 Lag også en kant, et håndbredd bredt, rundt bordet, og en gullkrans rundt kanten. 26 Lag fire gullringer til bordet og fest dem i de fire hjørnene ved de fire føttene. 27 Ringene skal sitte nær kanten, som holdere for bærestengene, slik at bordet kan bæres med dem. 28 Lag stengene av akasietre og kle dem med gull. Bærestengene skal brukes til å bære bordet. 29 Du skal lage fat, boller, krukker og skåler til utgydelsesoffrene. Lag dem av rent gull. 30 Legg brødene som stadig skal ligge framfor meg, på bordet.
  • 2 Mos 37:10-16 : 10 Han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt. 11 Han kledde det med rent gull og laget en gullkant rundt det. 12 Han laget også en kant rundt det, en håndsbredd bred, og laget en gullkant rundt kanten. 13 Han støpte fire gullringer for det og satte ringene i de fire hjørnene ved de fire føttene. 14 Ringene satt tett mot kanten og skulle brukes til å holde bærestengene for å bære bordet. 15 Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull. 16 Så laget han karene som skulle være på bordet: fatene, skålene, kannene og begerene til drikkeofferet. Alle var laget av rent gull.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    6 Han laget også ti vaskekar og plasserte fem til høyre og fem til venstre. I dem skulle det skylles det som ble ofret som brennoffer. Havet var til bruk for prestene til å vaske hendene sine.

    7 Han laget også ti lysestaker av gull etter den foreskrevne modellen, og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre.

  • 80%

    48 Så laget Salomo alt utstyret som var ment for Herrens hus: Det gylne alteret; bordene som skuebrødet lå på, også av gull;

    49 de fem lysestakene på høyre side og de fem på venstre side foran det innerste rommet, av rent gull; blomstene, lampene og viskene av gull;

    50 boller, snuffer, skåler, skjeer og glopanner av rent gull; hengselne av gull til dørene i det innerste rommet, Det aller helligste, og for dørene til tempelhallen, også av gull.

  • 79%

    9 Han laget prestenes forgård, den store forgården, og dører til forgården, som ble belagt med kobber.

    10 Han plasserte havet sørøst i templet.

    11 Huram laget askekarene, skuffene og skålene, slik han gjorde for kong Salomo til Guds hus.

  • 78%

    19 Salomo laget alle redskapene som var i Guds hus, inkludert det gylne alteret og bordene til skuebrødene.

    20 Lysestakene og deres lamper av rent gull skulle tennes foran Det Aller Helligste, i henhold til forskriften.

    21 Blomstene, lampene og de ulike karene av det fineste gull.

    22 Knivene, bollene, skålene og de innsamlede karene av rent gull. Dørene til templet, det innerste rommet, Det Aller Helligste, og dørene til tempelsalen var også av gull.

  • 78%

    15 Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull.

    16 Så laget han karene som skulle være på bordet: fatene, skålene, kannene og begerene til drikkeofferet. Alle var laget av rent gull.

    17 Han laget lysestaken av rent gull, laget den av smidd arbeid: sokkelen, skaftet, skålene, knoppene og blomstene var gjort i ett stykke.

  • 77%

    37 Slik laget han de ti vognene. Alle var støpt på samme måte, med samme mål og samme form.

    38 Han laget ti bronse kar, hvert rommet førti bat, hvert kar var fire alen bredt, hvert kar var plassert på hver vogn av de ti vognene.

    39 Han plasserte vognene, fem på høyre side av huset og fem på venstre side av huset. Det store havet plasserte han på høyre side av huset, vendt mot sørøst.

    40 Hiram laget også karene, skuffene og skålene. Så fullførte han alt arbeidet som kong Salomo hadde gitt ham å gjøre for Herrens hus.

  • 76%

    14 Han laget basene og skålene som skulle stå på dem, og disse ble brukt til å utføre offer i templet.

    15 Han laget ett basseng og tolv okser som sto under det.

  • 76%

    23 Han laget de syv lampene og tilbehøret deretter: lysesakser og skåler av rent gull.

    24 Han laget lysestaken og alt dens tilbehør av en talent rent gull.

  • 15 Han ga også vekten av gull for lysestakene og deres lamper, avhengig av bruken for hver lysestake, og vekten av sølv for lysestakene og deres lamper, alt etter bruken.

    16 Og han ga vekten av gull for bordene som skulle holde skuebrødene, for hvert enkelt bord, og sølvet for bordene av sølv.

    17 Og han ga vekten av rent gull til gaflene, bollene og mugger av rent gull, og vekten av sølvet for hver sølvskål.

  • 75%

    39 I vestibulen til porten var det to bord på den ene siden og to på den andre for slaktofferet, brennofferet, syndofferet og skyldofferet.

    40 Utenfor nordportens inngang var det to bord på hver side til bena av pilarene.

    41 Til sammen var det åtte bord, fire på hver side, ved siden av portens pilar til slaktofferet.

    42 Fire bord for brennoffer var laget av hugget stein, hver en alen og en halv i lengde og bredde, og en alen høy. På dem la de redskapene for slaktofferet og brennoffer.

  • 75%

    26 Jeg veide over til deres hånd seks hundre og femti talenter sølv, sølvkar verdt hundre talenter og hundre talenter gull.

    27 Dessuten tyve gullskåler verdt tusen dariker og to kar av polert bronse, like verdifulle som gull.

  • 10 tretti gullbegre, fire hundre og ti sølvbegre, og tusen andre gjenstander.

  • 13 Han støpte fire gullringer for det og satte ringene i de fire hjørnene ved de fire føttene.

  • 3 Han støpte fire gullringer for den og festet dem til de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • 39 Lysestaken med alt dette tilbehøret skal lages av en talent rent gull.

  • 27 Han laget ti kjerrer av bronse, hver vogn var fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.

  • 74%

    28 Lag stengene av akasietre og kle dem med gull. Bærestengene skal brukes til å bære bordet.

    29 Du skal lage fat, boller, krukker og skåler til utgydelsesoffrene. Lag dem av rent gull.

  • 36 De laget et forheng av blått garn, purpurrødt garn, karmosinrødt garn og fin tvunnet lin, kunstnerisk vevd, med kjeruber brodert inn.

  • 8 bordet med alt dets tilbehør, den rene lysestaken med alle dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 11 Han kledde det med rent gull og laget en gullkant rundt det.

  • 12 Støp fire gullringer til den og fest dem på de fire føttene, slik at den kan bæres. To ringer på den ene siden og to ringer på den andre.

  • 26 Lag fire gullringer til bordet og fest dem i de fire hjørnene ved de fire føttene.

  • 8 Deretter laget han Det Aller Helligste. Rommet var tyve alen langt og tyve alen bredt, og han dekket det med seks hundre talenter av fint gull.

  • 72%

    17 Han lagde også tre hundre små skjold av hamret gull, hvert av dem krevde tre miner gull. Kongen plasserte dem i Libanon-skogens hus.

    18 Kongen laget en stor trone av elfenben og dekket den med det fineste gull.

  • 43 ti kjerrer og ti kar på kjerrene;

  • 1 Han laget et bronsealter som var tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.

  • 10 I Det Aller Helligste laget han to kjeruber av kunstferdig arbeid og dekket dem med gull.