2 Korinterbrev 1:3

KJV/Textus Receptus til norsk

Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far og all trøsts Gud,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen, i Kristus:
  • 1 Pet 1:3 : 3 Velsignet være Gud og vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • Joh 10:30 : 30 Jeg og Faderen, vi er ett.
  • Rom 15:5-6 : 5 Nå den tålmodighetens og trøstende Gud gir dere å ha samme sinn mot hverandre ifølge Kristus Jesus: 6 At dere med ett sinn og én munn kan prise Gud, og Faderen til vår Herre Jesus Kristus.
  • 2 Kor 11:31 : 31 Gud og Faderen til vår Herre Jesus Kristus, som er velsignet for evig tid, vet at jeg ikke lyver.
  • Joh 20:17 : 17 Jesus sier til henne: Rør ikke ved meg; for jeg er ennå ikke steget opp til min Far; men gå til mine brødre og si til dem: Jeg stiger opp til min Far og deres Far, til min Gud og deres Gud.
  • 2 Joh 1:4 : 4 Jeg gledet meg storlig over å finne noen av dine barn vandre i sannhet, slik vi har mottatt et bud fra Faderen.
  • 2 Joh 1:9 : 9 Enhver som går frem og ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud. Den som blir i Kristi lære, han har både Faderen og Sønnen.
  • Ef 1:17 : 17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdoms og åpenbarings Ånd i erkjennelse av ham,
  • Fil 2:11 : 11 og at hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Guds Faders ære.
  • Joh 5:22-23 : 22 For også Faderen dømmer ingen, men har overgitt hele dommen til Sønnen, 23 for at alle skal ære Sønnen, slik de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer ikke Faderen som har sendt ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 1:4-6
    3 vers
    87%

    4 som trøster oss i all vår trengsel, så vi kan være i stand til å trøste dem som er i enhver trengsel, med den trøst som vi selv blir trøstet med av Gud.

    5 For likesom Kristi lidelser er rikelige hos oss, slik er også vår trøst rikelig ved Kristus.

    6 Men om vi blir trengt, er det for deres trøst og frelse, som er virksom i utholdelsen av de samme lidelsene som vi også lider: eller om vi blir trøstet, er det for deres trøst og frelse.

  • Ef 1:2-3
    2 vers
    82%

    2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen, i Kristus:

  • 1 Kor 1:3-4
    2 vers
    81%

    3 Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.

    4 Jeg takker alltid min Gud for dere, for Guds nåde som er gitt dere ved Kristus Jesus.

  • 2 Kor 1:1-2
    2 vers
    80%

    1 Paulus, Jesu Kristi apostel ved Guds vilje, og vår bror Timoteus, til Guds menighet som er i Korint, sammen med alle de hellige som er i hele Akaia:

    2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 2 Tess 2:16-17
    2 vers
    80%

    16 Nå vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Fader, som har elsket oss og har gitt oss evig trøst og godt håp gjennom nåde,

    17 Trøste deres hjerter, og styrke dere i hvert godt ord og verk.

  • 2 Tess 1:1-2
    2 vers
    79%

    1 Paulus, og Silvanus, og Timoteus, til menigheten i Tessalonika i Gud vår Far og Herren Jesus Kristus:

    2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Tess 1:1-3
    3 vers
    78%

    1 Paulus, og Silvanus, og Timoteus, til menighetene i Tessalonika, i Gud Faderen og Herren Jesus Kristus: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    2 Vi takker alltid Gud for dere alle, idet vi nevner dere i våre bønner.

    3 Vi minnes stadig deres virksomhet i tro, deres arbeid i kjærlighet og deres utholdenhet i håp til vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn.

  • Gal 1:3-4
    2 vers
    77%

    3 Nåde være med dere og fred fra Gud Fader og vår Herre Jesus Kristus,

    4 han som ga seg selv for våre synder, for å fri oss ut fra den nåværende onde verden, etter vår Gud og Faders vilje:

  • 2 Joh 1:3
    77%

    3 Nåde være med dere, miskunn og fred, fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.

  • Filem 1:3
    77%

    3 Nåde være med dere, og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Pet 1:3
    76%

    3 Velsignet være Gud og vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,

  • 1 Tess 3:11
    76%

    11 Nå må Gud selv, vår Far, og vår Herre Jesus Kristus, styre vår vei til dere.

  • Kol 1:2-3
    2 vers
    75%

    2 til de hellige og troende brødrene i Kristus som er i Kolosse: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    3 Vi takker Gud og vår Herres Jesu Kristi Far, alltid når vi ber for dere,

  • Fil 1:2-3
    2 vers
    75%

    2 Nåde være med dere, og fred, fra Gud vår Fader og Herren Jesus Kristus.

    3 Jeg takker min Gud ved hver erindring om dere,

  • 1 Tim 1:1-2
    2 vers
    75%

    1 Paulus, en apostel av Jesus Kristus etter befaling av Gud vår Frelser og Kristus Jesus, vårt håp,

    2 til Timoteus, min egen sønn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Fader og Kristus Jesus vår Herre.

  • 2 Tim 1:2
    75%

    2 til Timoteus, min elskede sønn: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Fader og Kristus Jesus, vår Herre.

  • Ef 4:6
    74%

    6 én Gud og alles Far, han som er over alle og gjennom alle og i alle.

  • Ef 1:17
    74%

    17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdoms og åpenbarings Ånd i erkjennelse av ham,

  • 2 Kor 1:21
    73%

    21 Han som styrker oss sammen med dere i Kristus og har salvet oss, er Gud,

  • 1 Tess 3:7
    73%

    7 Derfor, brødre, ble vi trøstet over dere i all vår trengsel og nød ved deres tro:

  • Fil 4:20
    73%

    20 Nå være Gud og vår Far ære i all evighet. Amen.

  • 2 Tess 1:12
    73%

    12 At vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 2 Kor 7:6
    73%

    6 Men Gud, som trøster de nedbøyde, trøstet oss ved Titus' komme.

  • 2 Pet 1:2
    73%

    2 Nåde og fred bli dere mangfoldig til del ved kunnskap om Gud og Jesus, vår Herre.

  • Ef 3:14-15
    2 vers
    72%

    14 For denne grunn bøyer jeg mine knær for vår Herre Jesu Kristi Far,

    15 fra hvem hver familie i himmelen og på jorden får sitt navn,

  • 1 Kor 8:6
    72%

    6 men for oss er det kun én Gud, Faderen, av hvem alle ting er, og vi i ham; og én Herre Jesus Kristus, ved hvem alle ting er, og vi ved ham.

  • 1 Kor 1:9
    71%

    9 Gud er trofast, ved hvem dere ble kalt til fellesskap med hans Sønn, Jesus Kristus, vår Herre.

  • 1 Tess 3:9
    71%

    9 For hvilken takk kan vi gjengjelde Gud for dere, for all den glede som vi gleder oss over på grunn av dere foran vår Gud;

  • Rom 15:33
    71%

    33 Fredens Gud være med dere alle. Amen.

  • Ef 6:23
    71%

    23 Fred være med brødrene, og kjærlighet med tro, fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus.

  • Ef 2:4
    71%

    4 Men Gud, som er rik på miskunn, har, for sin store kjærlighets skyld som han elsket oss med,

  • 2 Kor 7:13
    71%

    13 Derfor ble vi trøstet i deres trøst: ja, og utover det gleder vi oss mye over gleden til Titus, fordi hans ånd ble oppfrisket av dere alle.

  • Fil 2:1
    70%

    1 Derfor, hvis det er noen trøst i Kristus, hvis noen kjærlighetsoppløftelse, hvis noen Åndens fellesskap, hvis noen hjertefølelse og barmhjertighet,

  • Rom 1:7
    70%

    7 til alle Guds elskede, som er i Roma, kalte hellige. Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Tess 3:2
    70%

    2 og sendte Timotheus, vår bror og Guds tjener, og vår medarbeider i Kristi evangelium, for å styrke dere og oppmuntre dere i deres tro,