2 Kongebok 7:20
Og slik gikk det til. Folket trampet ham ned ved porten, og han døde.
Og slik gikk det til. Folket trampet ham ned ved porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik skjedde det med ham: For folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og så skjedde det for ham: for folket tråkket på ham i porten, og han døde.
Og slik gikk det ham; folkemengden trampet ham ned i porten, så han døde.
Og slik gikk det til ham, for folket trampet ham ned i porten, så han døde.
Og slik skjedde det med ham: folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik falt det ut for ham, for folket trådte over ham i porten, og han døde.
Og slik skjedde det med ham: folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og det gikk slik for ham; folket trampet ham ned i porten, og han døde.
And that is exactly what happened to him, for the people trampled him in the gateway, and he died.
Så det skjedde ham akkurat slik, for folket tråkket ham ned ved porten, og han døde.
Og det gik ham saa; thi Folket nedtraadte ham i Porten, at han døde.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Og slik skjedde det med ham: Folket trampet ham i stykker i porten, og han døde.
And so it happened to him: for the people trampled him in the gate, and he died.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Det skjedde slik med ham, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik skjedde det, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og det skjedde med ham, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det ham; for han ble trampet ihjel av folket ved byporten.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
And euen so fortuned it vnto him, for the people trode vpon him in the gate, yt he dyed.
And so it came vnto him: for the people trode vpon him in the gate, and he dyed.
And euen so chaunced it vnto him: For the people trode vpon him in the gate, and he dyed.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
it happened even so to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
And such was his fate; for he was crushed to death under the feet of the people, in the doorway into the town.
It happened like that to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
This is exactly what happened to him. The people trampled him to death in the city gate.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Kongen satte den offiseren han lente seg til, ved byporten, men folkemengden trampet ham ned ved porten, og han døde, slik Guds mann hadde sagt da kongen kom ned til ham.
18Det skjedde slik Guds mann hadde sagt til kongen: 'To seà bygg for en sjekel og en seà fint mel for en sjekel, skal være i morgen en tid ved Samarias port.'
19Den offiseren hadde svart Guds mann og sagt: 'Selv om Herren skulle lage åpninger i himmelen, kan dette skje?' Elisja hadde svart: 'Du skal se det med egne øyne, men ikke spise av det.'
36Så sa han til ham: «Fordi du ikke lød Herrens røst, vil en løve slå deg så snart du går fra meg.» Og da han gikk fra ham, fant en løve ham og slo ham.
37Han fant en annen mann og sa: «Slå meg.» Mannen slo ham hardt og såret ham.
37Så døde kongen, og de førte ham til Samaria. Der begravde de ham.
2Den offiseren som kongen lente seg til, svarte Guds mann og sa: 'Selv om Herren skulle lage åpninger i himmelen, kunne dette skje?' Elisja svarte: 'Du skal se det med egne øyne, men du skal ikke spise av det.'
42Han sa til kongen: «Så sier Herren: Fordi du har latt den mannen gå som jeg hadde bestemt til å bli ødelagt, skal ditt liv være i stedet for hans liv, og ditt folk i stedet for hans folk.»
12Men der han blir ført i fangenskap, skal han dø, og dette landet skal han ikke se igjen.
26Da profeten som hadde ført ham tilbake fra veien, hørte dette, sa han: 'Det er gudsmannen som var ulydig mot Herrens ord. Derfor har Herren gitt ham til løven, som har revet ham i stykker og drept ham, i samsvar med det ord som Herren talte til ham.'
17Så døde Ahasja etter det Herren hadde sagt gjennom Elia. Og siden han ikke hadde noen sønn, ble Joram konge i hans sted, i det andre året av kong Joram, Josjafats sønn, konge av Juda.
8Da Jeremia hadde talt alt Herren hadde befalt ham å si til hele folket, grep prestene, profetene og hele folket ham og sa: Du skal dø!
11«Den som dør i byen, skal hundene ete opp, og den som dør på marken, skal fuglene under himmelen ete. For Herren har sagt det.»
12«Nå, gå hjem, og når føttene dine trer inn i byen, skal gutten dø.»
7Deres sterke skritt vil bli hindret, og de vil falle for sine egne planer.
8For de er fanget i et nett, og de snubler i en felle.
18Men faren, fordi han påla not og brakt plyndring, tok ikke hensyn til folket sitt, se, han skal dø for sin misgjerning.
24Da Juda kom til utkikket i ørkenen og så ut mot hæren, lå de døde på jorden; ingen hadde sluppet unna.
15Se, han har unnfanget ondskap og bringer fram misgjerning og føder løgn.
40Siden øste de opp til mennene for at de skulle spise. Men da de begynte å spise av suppen, skrek de opp: 'Guds mann, det er død i gryten!' Og de kunne ikke spise av den.
11Prestene og profetene sa til fyrstene og hele folket: Denne mannen fortjener døden, for han har profetert mot denne byen, slik dere har hørt med egne ører.
25De ventet til de skammet seg, men da han ikke åpnet dørene til øverste rommet, tok de nøkkelen og åpnet. Der lå deres herre på gulvet, død.
27Da Akasja, Juda-kongen, så dette, flyktet han langs veien til Bet-Haggan. Jehu forfulgte ham og ropte: "Også ham! Skyt ham i vognen!" Såret flyktet han til Megiddo, hvor han døde.
21Han ropte til gudsmannen som var kommet fra Juda: 'Så sier Herren: Fordi du har vært ulydig mot Herrens ord og ikke holdt den befaling som Herren din Gud ga deg,
7Behandler Herren Israel på samme måte som deres fiender? Er deres skjebne den samme, eller er det forskjeller mellom dem?
24Da han var på vei, møtte en løve ham og drepte ham. Kroppen hans lå på veien, mens eselet sto ved siden av, og løven sto også ved kroppen.
20Så døde Elisa, og de gravla ham. Nå gikk moabittiske ransmenn inn i landet hver vår.
16Så sant jeg lever, sier Herren Gud: Han skal dø i Babylon, der hvor kongen som satte ham til å regjere bor; han som foraktet eden og brøt pakten.
6Den skal bli tråkket ned av de som lider, av de fattige.
18Etter alt dette plagde Herren Joram med en uhelbredelig tarmsykdom.
21Si: Så sier Herren: 'De døde legemer skal falle som gjødsel på åkermarken, som kornskåler etter høstfolkene, uten at noen samler dem opp.'
40Men din tjener ble opptatt her og der, og så var han borte.» Israels konge sa til ham: «Så er din dom slik som du selv har uttalt.»
19Med et esels begravelse skal han begraves, han skal slepes bort og kastes utenfor Jerusalems porter.
19Så sa Herren til meg: Gå og stå i folkets port, hvor Judas konger går inn og ut, og i alle Jerusalems porter.
15Så grep de henne, og da hun kom til inngangen til Hesteporten ved kongens hus, drepte de henne der.
16Da hele generasjonen av krigsmenn var døde blant folket,
17Profeten Hananja døde det samme året, i den syvende måneden.
30Og han la kroppen i sin egen grav. De holdt sørgehøytid over ham og ropte: 'Å, min bror!'
15Så kalte David til seg en av sine menn og sa: 'Gå bort og slå ham ned!' Og han slo ham så han døde.
38Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde.
33Han sa til dem: "Kast henne ned!" Så de kastet henne ned, og noe av hennes blod sprutet på veggen og på hestene, og de trampet henne ned.
15Så sendte Herren pest over Israel fra morgen til den fastsatte tiden, og fra Dan til Beer-Sjeba døde sytti tusen menn av folket.
3«Og nå har Herren gjort det til virkelighet, akkurat som han sa, fordi dere syndet mot Herren og ikke hørte hans røst. Derfor har alt dette skjedd med dere.»
21De som sår tvil hos mennesker med ord, setter feller for den som irettesetter i porten, og forkaster den rettferdige med uholdbare anklager.
16Det er mange som snubler; en mann faller over sin neste, og de sier: 'Reis deg! La oss vende tilbake til vårt folk og vårt hjemland, bort fra det ødeleggende sverdet.'