2 Kongebok 8:22

GT, oversatt fra Hebraisk

Så Edom har vært i opprør mot Juda's styre helt fram til i dag. På samme tid gjorde Libna opprør.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 21:13 : 13 Arons sønner, prestene, fikk også tilfluktsbyen Hebron for drapsmenn, med tilhørende beitemarker, samt Libna med beitemarker.
  • 2 Kong 19:8 : 8 Da Rabsake vendte tilbake, fant han kongen av Assyria som var oppsatt på å kjempe mot Libna, for han hadde hørt at han hadde dratt fra Lakisj.
  • 1 Mos 27:40 : 40 ‘Du skal leve av ditt sverd, og du skal tjene din bror. Men når du blir rastløs, skal du kaste hans åk av nakken din.'
  • 2 Krøn 21:10 : 10 Dermed har Edom vært i opprør mot Judas herredømme til denne dag. På samme tid gjorde også Libna opprør mot ham, fordi han hadde forlatt Herren, sin forfathers Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 21:8-10
    3 vers
    90%

    8I Jorams dager gjorde Edom opprør mot Judas herredømme og innsatte sin egen konge.

    9Deretter dro Joram av sted med sine ledere og alle sine stridsvogner. Han sto opp om natten og angrep edomittene som hadde omringet ham, samt lederne for stridsvognene.

    10Dermed har Edom vært i opprør mot Judas herredømme til denne dag. På samme tid gjorde også Libna opprør mot ham, fordi han hadde forlatt Herren, sin forfathers Gud.

  • 2 Kong 8:20-21
    2 vers
    83%

    20I Jorams dager gjorde Edom opprør mot Juda og innsatte en konge over seg.

    21Så krysset Joram over til Sa'ir med alle sine stridsvogner. Han sto opp om natten og slo edomittene som hadde omringet ham og hans vognkommandanter. Men folket flyktet til sine telt.

  • 2 Krøn 28:17
    73%

    17For edomittene hadde igjen angrepet Juda og tatt fanger.

  • 2 Krøn 10:19
    72%

    19Og slik har Israel gjort opprør mot Davids hus til denne dag.

  • 1 Kong 12:19
    72%

    19Så gjorde Israel opprør mot Davids hus til denne dag.

  • 2 Kong 8:23
    70%

    23Resten av Jorams gjerninger og alt han gjorde, er ikke de skrevet i Krøniken for Judas konger.

  • Esek 25:12
    70%

    12Så sier Herren Gud: Fordi Edom har handlet med hevn mot Judas hus og påført dem straff gjennom vold,

  • 1 Kong 22:47
    69%

    47Han drev også ut de mannlige tempelprostituerte som var igjen i landet fra hans far Asas dager.

  • 4 Mos 20:20-21
    2 vers
    69%

    20Men Edom svarte: 'Dere får ikke gå gjennom mitt land, for ellers vil jeg komme mot dere med kraft.'

    21Slik nektet Edom Israel å gå gjennom sitt område, og Israel måtte dra en annen vei.

  • 2 Kong 24:1
    69%

    1Joakim ble først hans tjener i tre år, men så gjorde han opprør mot Nebukadnesar.

  • 2 Kong 24:20
    68%

    20På grunn av Herrens vrede skjedde dette med Jerusalem og Juda, helt til han utestengte dem fra sin tilstedeværelse. Sidkia gjorde opprør mot kongen av Babylon.

  • 2 Kong 16:6
    68%

    6På den tiden inntok kong Resin av Aram Elat og drev judittene ut av byen. Edomittene kom til Elat og har bodd der til denne dag.

  • Jer 25:21
    68%

    21Edom, Moab og Ammonittenes sønner;

  • Jer 52:3
    67%

    3På grunn av Herrens vrede skjedde dette i Jerusalem og Juda, inntil han drev dem bort fra sitt åsyn. Sidkia gjorde opprør mot kongen av Babylon.

  • Mal 1:4
    67%

    4Edom må si: Vi er knust, men vi skal bygge ruinene på nytt. Men dette er hva hærskarenes Herre sier: De skal bygge, men jeg vil rive ned. De skal kalles ondskapens land, folket som Herren alltid er sint på.

  • 2 Krøn 25:19
    67%

    19Du sier: 'Se, jeg har slått Edom, og ditt hjerte er blitt stolt av dette. Bli hjemme og vær der! Hvorfor søker du etter ulykke, slik at både du og Juda kan falle?'

  • Dom 1:8
    67%

    8Judas barn gikk til angrep på Jerusalem, inntok byen og slo den ned med sverd, og de satte byen i brann.

  • 2 Krøn 29:8
    66%

    8Derfor ble Herrens vrede utøst over Juda og Jerusalem. Han gjorde dem til en redsel, forferdelse og til latter, som dere ser med egne øyne.

  • 2 Krøn 13:18
    66%

    18Israels barn ble ydmyket på den tiden, men Judas barn styrket seg, for de stole på Herren, deres fedres Gud.

  • Jos 10:29
    66%

    29Josva og hele Israel med ham dro videre fra Makeda til Libna og angrep byen.

  • Jer 34:8
    66%

    8Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren etter at kong Sidkia inngikk en pakt med folket i Jerusalem for å erklære frihet til dem.

  • 2 Krøn 25:22
    66%

    22Juda ble slått av Israel, og hver mann flyktet til sitt telt.

  • 4 Mos 20:18
    66%

    18Edom svarte dem: 'Dere skal ikke gå gjennom mitt land, ellers vil jeg komme ut mot dere med sverd.'

  • 2 Kong 19:8
    66%

    8Da Rabsake vendte tilbake, fant han kongen av Assyria som var oppsatt på å kjempe mot Libna, for han hadde hørt at han hadde dratt fra Lakisj.

  • 2 Krøn 13:16
    66%

    16Israels barn flyktet for Juda, og Gud overga dem i deres hånd.

  • Dom 11:17
    66%

    17Israel sendte da budbringere til kongen av Edom og sa: 'La oss få dra gjennom ditt land.' Men kongen av Edom lyttet ikke. De sendte også bud til kongen av Moab, men han nektet. Så ble Israel boende i Kadesh.

  • 2 Kong 3:8
    66%

    8Så spurte han: «Hvilken vei skal vi ta?» Han svarte: «Vi tar veien gjennom Edoms ørken.»

  • 1 Kong 14:22
    66%

    22Juda gjorde det som var ondt i Herrens øyne. De vekket hans harme mer enn deres fedre hadde gjort ved sine synder.

  • 2 Kong 17:19
    66%

    19Juda holdt heller ikke på Herrens, sin Guds bud, men fulgte de skikkene som Israel hadde innført.

  • Amos 1:11
    66%

    11Så sier Herren: For tre overtredelser av Edom, ja for fire, vil jeg ikke la det gå ubemerket. For han forfulgte sin bror med sverdet og undertrykte sin medfølelse; hans vrede rev og slet uopphørlig, og hans harme varte evig.

  • Esek 25:8
    66%

    8Så sier Herren Gud: Fordi Moab og Se’ir sier: 'Se, Judas hus er som et folk blant de andre,'

  • 4 Mos 24:18
    65%

    18'Edom skal bli erobret, og Seir skal også bli overvunnet. Israel skal vise styrke.'

  • 2 Kong 14:12
    65%

    12Juda ble beseiret av Israel; de flyktet hver til sine egne telt.

  • 2 Kong 1:1
    65%

    1Moab gjorde opprør mot Israel etter Akabs død.

  • Jes 22:8
    65%

    8Det var dagen da du avdekket krigsvåpnene i dype skoger, en skjult fare.

  • Obad 1:1
    65%

    1Dette er synet til Obadja. Så sier Herren Gud om Edom: Vi har hørt et ord fra Herren, og en utsending er sendt til nasjonene med følgende budskap: 'Reis dere, la oss gå til krig mot dem.'

  • Jer 27:3
    65%

    3Send dem til kongen av Edom, kongen av Moab, kongen av Ammon, kongen av Tyrus og kongen av Sidon, med budbringere som reiser til Jerusalem til Sidkia, kongen av Juda.

  • Obad 1:8
    65%

    8På den dagen, sier Herren, vil jeg utrydde de vise mennene i Edom og de forstandige mennene på Esaus fjell.