Efeserbrevet 4:25

KJV/Textus Receptus til norsk

Derfor, legg bort løgn og tal sannhet, enhver med sin neste; for vi er lemmer på hverandre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:9 : 9 Lyv ikke på hverandre, siden dere har avkledd dere det gamle menneske med dets gjerninger,
  • Rom 12:5 : 5 så er vi, som mange, ett legeme i Kristus, men hver for seg er vi hverandres lemmer.
  • Ef 4:15 : 15 men sannheten tro i kjærlighet, i alle måter vokse opp til ham som er hodet, Kristus;
  • Tit 1:2 : 2 i håp om evig liv, som Gud, som ikke kan lyve, lovte før evige tider,
  • 1 Tim 4:2 : 2 ved hykleriet til løgnere som er brennemerket i sin egen samvittighet.
  • 1 Tim 1:10 : 10 horkarer, de som ligger med menn, menneskerøvere, løgnere, sperjure, og hvis det er noe annet som er imot den rettfrie læren.
  • Tit 1:12 : 12 En av dem, en av deres egne profeter, sa: Kretensere er alltid løgnere, onde dyr, late buker.
  • Åp 21:8 : 8 Men de feige og vantro, de avskyelige og mordere, horkarer og trollmenn, avgudsdyrkere og alle løgnere, deres del skal være i sjøen som brenner med ild og svovel, som er den annen død.
  • Åp 22:15 : 15 For utenfor er hundene, trollmennene, horkarene, morderne, avgudsdyrkerne, og hver den som elsker og gjør løgn.
  • Joh 8:44 : 44 Dere har djevelen til far, og dere vil gjøre deres fars lyster. Han var en morder fra begynnelsen og står ikke i sannheten, fordi det ikke er sannhet i ham. Når han taler løgn, taler han av sitt eget, for han er en løgner og løgnens far.
  • Apg 5:3-4 : 3 Men Peter sa: Ananias, hvorfor har Satan fylt ditt hjerte til å lyve for Den Hellige Ånd og holde tilbake en del av prisen for landet? 4 Var det ikke ditt eget så lenge du hadde det? Og etter at det var solgt, var det ikke under din kontroll? Hvorfor har du satt denne gjerningen i ditt hjerte? Du har ikke løyet for mennesker, men for Gud.
  • 1 Kor 10:17 : 17 Fordi det er ett brød, er vi, som er mange, ett legeme; for vi har alle del i det ene brødet.
  • 1 Kor 12:12-27 : 12 For likesom legemet er ett og har mange lemmer, og alle lemmer på det ene legeme, selv om de er mange, er ett legeme, slik er også Kristus. 13 For med én Ånd ble vi alle døpt til å være ett legeme, enten vi er jøder eller grekere, enten vi er treller eller frie, og vi ble alle gitt å drikke av én Ånd. 14 For legemet er ikke ett lem, men mange. 15 Om foten skulle si: Fordi jeg ikke er hånden, er jeg ikke av legemet. Derfor er den vel ikke mindre av legemet? 16 Og om øret skulle si: Fordi jeg ikke er øyet, er jeg ikke av legemet. Derfor er det vel ikke mindre av legemet? 17 Hvis hele legemet var et øye, hvor ble det da av hørselen? Hvis hele legemet var hørsel, hvor ble det da av luktesansen? 18 Men nå har Gud satt lemmene, hver enkelt av dem, på legemet slik som det har behaget ham. 19 Hvis de alle var ett lem, hvor ble det da av legemet? 20 Men nå er det mange lemmer, men ett legeme. 21 Øyet kan ikke si til hånden: Jeg trenger deg ikke, heller ikke hodet til føttene: Jeg trenger dere ikke. 22 Nei, meget mer: de lemmer på legemet som synes å være de svakeste, er nødvendige. 23 Og de lemmer vi anser for å være mindre ærefulle på legemet, dem viser vi større ære; og våre mindre aktverdige deler får desto større anstendighet. 24 De anstendige deler trenger det jo ikke. Men Gud har sammenføyd legemet, og gitt det ringere del større ære, 25 for at det ikke skulle være splittelse i legemet, men at lemmene skulle ha samme omsorg for hverandre. 26 Og om ett lem lider, da lider alle lemmene med; om ett lem blir hedret, da gleder alle lemmene seg med. 27 Dere er Kristi legeme, og hver for seg hans lemmer.
  • 2 Kor 7:14 : 14 For hvis jeg har roset noe til ham om dere, ble jeg ikke skamfull; men som vi har talt alle ting til dere i sannhet, slik har også vår ros om dere foran Titus vært funnet sannhet.
  • Ef 5:30 : 30 For vi er lemmer på hans legeme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    7 I hvilke dere også vandret en gang, da dere levde i dem.

    8 Men nå skal dere også legge av alt dette: vrede, harme, ondskap, bespottelse, skammelig snakk fra deres munn.

    9 Lyv ikke på hverandre, siden dere har avkledd dere det gamle menneske med dets gjerninger,

    10 og iført dere det nye menneske, som fornyes til kunnskap etter bildet av ham som skapte det:

  • 79%

    21 så sant dere har hørt om ham og er blitt opplært i ham, slik sannheten er i Jesus:

    22 at dere skal avlegge det gamle menneske, som blir ødelagt ved de forførende lyster,

    23 og fornyes i deres sinns ånd,

    24 og ikle dere det nye menneske, som er skapt etter Gud i sann rettferdighet og hellighet.

  • 26 Vær vred, men synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede.

  • 75%

    14 så vi ikke lenger skal være barn, som kastes og drives omkring av enhver lærdomsvind, ved menneskers falske spill, ved list i villfarelsens kunster,

    15 men sannheten tro i kjærlighet, i alle måter vokse opp til ham som er hodet, Kristus;

    16 ut fra hvem hele kroppen, sammenføyd og holdt sammen ved hvert støtteledd, etter den virksomhet som er tilmålt hver enkelt del, virker sin vekst til oppbyggelse av seg selv i kjærlighet.

    17 Dette sier jeg da og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de øvrige hedningene vandrer i sitt sinns tomhet,

  • 74%

    31 La all bitterhet og hissighet og vrede og skråling og spott bli tatt bort fra dere, sammen med all ondskap.

    32 Vær vennlige mot hverandre, barmhjertige, tilgi hverandre, slik som Gud har tilgitt dere i Kristus.

  • 73%

    4 For på samme måte som vi har mange lemmer på ett legeme, og ikke alle lemmer har samme gjerning,

    5 så er vi, som mange, ett legeme i Kristus, men hver for seg er vi hverandres lemmer.

  • 72%

    12 Så ifør dere da, som Guds utvalgte, hellige og elskede, hjertens barmhjertighet, godhet, ydmykhet, mildhet, langmodighet;

    13 så dere bærer over med hverandre og tilgir hverandre, dersom noen har klage mot noen; slik som Kristus har tilgitt dere, så gjør også dere.

  • 1 Legg derfor av all ondskap, all svik, hykleri, misunnelse og all baktalelse.

  • 30 For vi er lemmer på hans legeme.

  • 2 Men vi har frasagt oss skammelige, skjulte gjerninger, ikke vandrende i list eller forfalskende Guds ord, men ved åpenbaring av sannheten anbefalende oss selv til hvert menneskes samvittighet i Guds åsyn.

  • 2 Hver enkelt av oss skal tekkes sin neste i det som er godt til opbyggelse.

  • 14 Stå da fast, ombundet med sannhet om hoftene, og iført rettferdighetens brynje.

  • 8 Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

  • Ef 5:6-7
    2 vers
    69%

    6 La ingen bedra dere med tomme ord; for etter slike ting kommer Guds vrede over vantroens barn.

    7 Vær derfor ikke deres medskyldige.

  • 69%

    13 La oss vandre sømmelig, som om dagen; ikke i svir og drukkenskap, ikke i utukt og skamløshet, ikke i trettesyke og misunnelse.

    14 Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og sørg ikke for kjødet, så det vekkes begjær.

  • Ef 4:2-3
    2 vers
    69%

    2 med all ydmykhet og saktmodighet, med langmodighet, så dere bærer over med hverandre i kjærlighet,

    3 id på å bevare Åndens enhet i fredens bånd.

  • 8 For vi kan gjøre ingenting mot sannheten, men for sannheten.

  • 69%

    9 (For Åndens frukt er i alle godhet og rettferdighet og sannhet;)

  • 69%

    28 Den som stjeler, skal ikke stjele mer; men han skal heller arbeide og gjøre noe godt med hendene, så han kan ha noe å gi til den som trenger det.

    29 La ingen råtten tale komme ut av deres munn, men bare den gode som bygger opp etter behov, så det kan gi nåde til dem som hører.

  • 8 La oss derfor holde høytid, ikke med gammel surdeig, heller ikke med surdeigen av ondskap og ugudelighet, men med usyret brød av oppriktighet og sannhet.

  • 68%

    24 Og la oss overvåke hverandre til å oppmuntre til kjærlighet og gode gjerninger,

    25 ikke forsømmende vår egen forsamling, slik noen har for vane, men formane hverandre, og det så meget mer som dere ser at dagen nærmer seg.

  • 6 Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham, og vi vandrer i mørket, lyver vi og praktiserer ikke sannheten.

  • 17 For vi er ikke som de mange som forfalsker Guds ord; men som i oppriktighet, som fra Gud, taler vi i Kristus for Guds åsyn.

  • 19 La oss derfor jage etter det som tjener til fred og til innbyrdes opbyggelse.

  • 27 Dere er Kristi legeme, og hver for seg hans lemmer.

  • 15 Men hvis dere biter og eter hverandre, se til at dere ikke blir fortært av hverandre.

  • 1 Jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke, min samvittighet bærer meg også vitne i Den Hellige Ånd,

  • 22 Siden dere har renset deres sjeler ved å adlyde sannheten gjennom Ånden til oppriktig kjærlighet til brødrene, så elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,