1 Peters brev 2:1

KJV/Textus Receptus til norsk

Legg derfor av all ondskap, all svik, hykleri, misunnelse og all baktalelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 4:31 : 31 La all bitterhet og hissighet og vrede og skråling og spott bli tatt bort fra dere, sammen med all ondskap.
  • Jak 1:21 : 21 Legg derfor av all skitt og overflod av ondskap, og ta i mot med ydmykhet det inpodede ord, som makter å frelse deres sjeler.
  • Jak 4:11 : 11 Tal ikke ondt om hverandre, brødre. Den som taler ondt om en bror og dømmer sin bror, taler ondt om loven og dømmer loven; men dersom du dømmer loven, er du ikke en gjører av loven, men en dommer.
  • Jak 5:9 : 9 Klag ikke mot hverandre, brødre, så dere ikke blir dømt; se, dommeren står for døren!
  • 1 Pet 3:10 : 10 For den som vil elske livet og se gode dager, skal holde sin tunge fra ondt og sine lepper fra svikefull tale.
  • 1 Pet 4:2 : 2 så at I ikke lenger skal leve den gjenvarende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.
  • Kol 3:5-8 : 5 Så døde da deres lemmer som er på jorden; utukt, urenhet, syndig lidenskap, ond lyst og griskhet, som er avgudsdyrkelse: 6 For disse tings skyld kommer Guds vrede over vantroens barn: 7 I hvilke dere også vandret en gang, da dere levde i dem. 8 Men nå skal dere også legge av alt dette: vrede, harme, ondskap, bespottelse, skammelig snakk fra deres munn.
  • 1 Kor 14:20 : 20 Brødre, vær ikke barn i forstand; vær små barn i ondskap, men vær fullvoksne i forstand.
  • 1 Tim 3:11 : 11 Likeså skal deres koner være ærverdige, ikke baktalende, men edruelige, tro i alle ting.
  • Tit 2:3 : 3 Liksom skal de eldste kvinnene i adferd være slik det sømmer seg for hellige, ikke være falske anklagere, ikke hengitt til mye vin, men lærere i det gode,
  • Ef 4:22-25 : 22 at dere skal avlegge det gamle menneske, som blir ødelagt ved de forførende lyster, 23 og fornyes i deres sinns ånd, 24 og ikle dere det nye menneske, som er skapt etter Gud i sann rettferdighet og hellighet. 25 Derfor, legg bort løgn og tal sannhet, enhver med sin neste; for vi er lemmer på hverandre.
  • Hebr 12:1 : 1 Derfor, når vi nå har så stor en sky av vitner omkring oss, la oss legge av alt som tynger, og synden som så lett henger seg på oss, og med utholdenhet løpe løpet som er lagt foran oss,
  • Tit 3:3-5 : 3 For vi var også selv engang uforstandige, ulydige, farende vill, tjenende mange spesielle lyster og gleder, levende i ondskap og misunnelse, hatet og hatet mot hverandre. 4 Men etter at Guds, vår Frelsers godhet og kjærlighet mot mennesket ble åpenbart, 5 ikke ved rettferdighetsgjerninger som vi har gjort, men etter Hans miskunn frelste Han oss, ved gjenfødelsens bad og fornyelsen ved Den Hellige Ånd,
  • Matt 7:5 : 5 Hyklerske! Ta først bjelken ut av ditt eget øye, så kan du se klart nok til å ta splinten ut av din brors øye.
  • Matt 23:28 : 28 Slik er dere også utvendig rettferdige overfor menneskene, men innvendig er dere fulle av hykleri og lovløshet.
  • Luk 6:42 : 42 Hvordan kan du si til din bror: Bror, la meg ta splinten ut av ditt øye, når du ikke ser bjelken i ditt eget øye? Hykler, ta først bjelken ut av ditt eget øye, så kan du se klart nok til å ta splinten ut av din brors øye.
  • Rom 1:29 : 29 Fylt av all urettferdighet, hor, ondskap, begjær etter mer, uvennskap; full av misunnelse, mord, strid, bedrag, ondskap; baktalere,
  • Rom 13:12-13 : 12 Natten er langt fremme, dagen er nær; la oss da legge av mørkets gjerninger og ikle oss lysets rustning. 13 La oss vandre sømmelig, som om dagen; ikke i svir og drukkenskap, ikke i utukt og skamløshet, ikke i trettesyke og misunnelse.
  • 1 Kor 3:2-3 : 2 Jeg ga dere melk å drikke, ikke fast føde: for dere var ikke i stand til å tåle det. Ja, dere er fortsatt ikke i stand til det. 3 For dere er ennå kjødelige. For der det er misunnelse og strid blant dere, er dere ikke kjødelige og vandrer som mennesker?
  • 1 Pet 4:4 : 4 derfor undrer de sig fordi I ikke longer løper med dem ut i den samme tøylesløse utskeielse, og de spotter eder;
  • 1 Pet 2:22 : 22 Han som ikke gjorde synd, heller ikke ble det funnet svik i hans munn;
  • Jak 3:16-17 : 16 For hvor det er misunnelse og selvhevdelse, der er det forvirring og all slags ond gjerning. 17 Men visdommen ovenfra er først ren, dernest fredselskende, hensynsfull, føyelig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri.
  • Jak 4:5 : 5 Eller mener dere at Skriften taler forgjeves? Ånden som bor i oss, tørster etter misunnelse.
  • Jak 3:14 : 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og selvhevdelse i hjertene deres, så ros dere ikke, og lyv ikke mot sannheten.
  • 1 Pet 1:18-25 : 18 For dere vet at dere ikke ble løskjøpt med forgjengelige ting, som sølv eller gull, fra deres tomme ferd som var arvet fra fedrene, 19 men med Kristi dyrebare blod, som av et feilfritt og lyteløst lam: 20 han som forut var kjent, før verdens grunnvoll ble lagt, men ble åpenbart i disse siste tider for deres skyld, 21 som ved ham tror på Gud, som oppreiste ham fra de døde og ga ham herligheten, så deres tro og håp er til Gud. 22 Siden dere har renset deres sjeler ved å adlyde sannheten gjennom Ånden til oppriktig kjærlighet til brødrene, så elsk hverandre inderlig av et rent hjerte, 23 som er gjenfødt, ikke av forgjengelig såkorn, men uforgjengelig, ved Guds ord som lever og blir. 24 For alt kjød er som gress, og all menneskelig herlighet som gressets blomst. Gresset visner, og blomsten dets faller av, 25 men Herrens ord forblir til evig tid. Og dette er det ordet som ble forkynt for dere ved evangeliet.
  • 1 Pet 2:16 : 16 Som frie, og ikke som bruker friheten som et dekke for ondskap, men som Guds tjenere.
  • Åp 14:5 : 5 Og i deres munn ble det ikke funnet svik: For de er ulastelige foran Guds trone.
  • 1 Kor 5:8 : 8 La oss derfor holde høytid, ikke med gammel surdeig, heller ikke med surdeigen av ondskap og ugudelighet, men med usyret brød av oppriktighet og sannhet.
  • Luk 11:44 : 44 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! Dere er som graver som ikke er synlige, og menneskene som går over dem vet det ikke.
  • Joh 1:47 : 47 Jesus så Natanael komme mot ham, og sier om ham: Se, en sann israelitt i hvem det ikke er svik!
  • 2 Kor 12:20 : 20 For jeg frykter at når jeg kommer, skal jeg ikke finne dere slik jeg ønsker, og at jeg skal finnes for dere slik dere ikke ønsker; og jeg frykter at det vil være strid, misunnelse, vrede, kiv, baktalelse, hvisking, stolthet, og opprør.
  • Gal 5:21-26 : 21 misunnelse, mord, drukkenskap, svir, og slikt: av hvilket jeg forteller dere før, som jeg også har fortalt dere tidligere, at de som gjør slike ting, skal ikke arve Guds rike. 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, mildhet, godhet, tro, 23 ydmykhet, avholdenhet: mot slike er det ingen lov. 24 Og de som tilhører Kristus, har korsfestet kjødet med dets lidenskaper og lyster. 25 Hvis vi lever i Ånden, la oss også vandre i Ånden. 26 La oss ikke bli lystne til tom ære, provosere hverandre, misunne hverandre.
  • 1 Tess 2:3 : 3 For vår formaning var ikke av bedrag, heller ikke av urenhet, heller ikke i list.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Pet 2:2
    84%

    2 Som nyfødte barn, ønsk dere den uforfalskede melk, så dere ved den kan vokse til frelse,

  • Kol 3:7-9
    3 vers
    79%

    7 I hvilke dere også vandret en gang, da dere levde i dem.

    8 Men nå skal dere også legge av alt dette: vrede, harme, ondskap, bespottelse, skammelig snakk fra deres munn.

    9 Lyv ikke på hverandre, siden dere har avkledd dere det gamle menneske med dets gjerninger,

  • Ef 4:31
    79%

    31 La all bitterhet og hissighet og vrede og skråling og spott bli tatt bort fra dere, sammen med all ondskap.

  • Jak 1:21-22
    2 vers
    75%

    21 Legg derfor av all skitt og overflod av ondskap, og ta i mot med ydmykhet det inpodede ord, som makter å frelse deres sjeler.

    22 Men vær ordets gjørere, og ikke bare dets hørere, da dere bedrar dere selv.

  • Tit 2:7-8
    2 vers
    74%

    7 Vis deg selv i alle ting som et forbilde på gode gjerninger; vis i læren renhet, verdighet, oppriktighet,

    8 lydige ord som ikke kan bli lastet, for at de som er motstandere kan bli til skamme, uten å ha noe ondt å si om oss.

  • 1 Pet 1:22
    73%

    22 Siden dere har renset deres sjeler ved å adlyde sannheten gjennom Ånden til oppriktig kjærlighet til brødrene, så elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,

  • Tit 3:2-3
    2 vers
    73%

    2 ikke å tale ondt om noen, ikke være stridslystne, men milde, vise all saktmodighet mot alle mennesker.

    3 For vi var også selv engang uforstandige, ulydige, farende vill, tjenende mange spesielle lyster og gleder, levende i ondskap og misunnelse, hatet og hatet mot hverandre.

  • Ef 4:22
    73%

    22 at dere skal avlegge det gamle menneske, som blir ødelagt ved de forførende lyster,

  • 1 Pet 3:8-10
    3 vers
    73%

    8 Til slutt, vær alle like sinnede, vis medfølelse, elsk hverandre som brødre, vær barmhjertige og ydmyke.

    9 Gjengjeld ikke ondt med ondt eller skjellsord med skjellsord, men tvert imot, velsign! For til dette ble dere kalt, for at dere skal arve velsignelse.

    10 For den som vil elske livet og se gode dager, skal holde sin tunge fra ondt og sine lepper fra svikefull tale.

  • Ef 4:25
    72%

    25 Derfor, legg bort løgn og tal sannhet, enhver med sin neste; for vi er lemmer på hverandre.

  • 1 Pet 2:22
    72%

    22 Han som ikke gjorde synd, heller ikke ble det funnet svik i hans munn;

  • Rom 1:29
    72%

    29 Fylt av all urettferdighet, hor, ondskap, begjær etter mer, uvennskap; full av misunnelse, mord, strid, bedrag, ondskap; baktalere,

  • 2 Pet 1:5
    70%

    5 Og legg derfor all omsorg til og tilføy i deres tro dyd, og i dyden kunnskap,

  • 1 Pet 1:14
    70%

    14 Som lydige barn, skikk dere ikke etter de forrige lyster i deres uvitenhet,

  • Jak 3:17
    70%

    17 Men visdommen ovenfra er først ren, dernest fredselskende, hensynsfull, føyelig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri.

  • 2 Tim 2:22
    70%

    22 Fly ungdommens lyster; jag etter rettferdighet, tro, kjærlighet, fred med dem som påkaller Herren av et rent hjerte.

  • Jak 3:14
    70%

    14 Men hvis dere har bitter misunnelse og selvhevdelse i hjertene deres, så ros dere ikke, og lyv ikke mot sannheten.

  • 2 Kor 4:2
    70%

    2 Men vi har frasagt oss skammelige, skjulte gjerninger, ikke vandrende i list eller forfalskende Guds ord, men ved åpenbaring av sannheten anbefalende oss selv til hvert menneskes samvittighet i Guds åsyn.

  • 1 Tim 1:5-6
    2 vers
    70%

    5 Nå målet for påbudet er kjærlighet ut av et rent hjerte, og av en god samvittighet, og av en oppriktig tro:

    6 Som noen har avveket fra og vendt seg til tomt prat;

  • 1 Tess 5:22
    70%

    22 Avstå fra alt som har utseende av det onde.

  • 1 Pet 2:16
    70%

    16 Som frie, og ikke som bruker friheten som et dekke for ondskap, men som Guds tjenere.

  • 2 Kor 7:1
    70%

    1 Etter å ha disse løftene, kjære elskede, la oss rense oss selv fra all urenhet av kjødet og ånden, og fullføre hellighet i frykt for Gud.

  • Tit 2:10
    70%

    10 ikke underslå, men vise all god troskap, så de kan pryde Guds, vår frelsers, lære i alle ting.

  • 2 Tim 2:16
    70%

    16 Men sky uverdige tomme tale; for de vil dra enda mer til gudløshet.

  • 2 Pet 1:7
    70%

    7 og i gudsfrykten broderkjærlighet, og i broderkjærligheten kjærlighet.

  • 1 Kor 14:20
    70%

    20 Brødre, vær ikke barn i forstand; vær små barn i ondskap, men vær fullvoksne i forstand.

  • 1 Pet 2:12
    70%

    12 Holder deres vandel god blant hedningene; for at, hvor de baktaler dere som ugjerningsmenn, må de, på grunn av deres gode gjerninger som de ser, prise Gud på besøkelsens dag.

  • 1 Tess 2:3
    69%

    3 For vår formaning var ikke av bedrag, heller ikke av urenhet, heller ikke i list.

  • 1 Tim 4:2
    69%

    2 ved hykleriet til løgnere som er brennemerket i sin egen samvittighet.

  • Fil 2:15
    69%

    15 som dere kan være uklanderlige og rene, Guds ulastelige barn midt i en vrang og fordervet slekt, blant hvem dere skinner som lys i verden.

  • Ef 4:29
    69%

    29 La ingen råtten tale komme ut av deres munn, men bare den gode som bygger opp etter behov, så det kan gi nåde til dem som hører.

  • 1 Pet 3:16
    69%

    16 idet I har en god samvittighet, forat de som baktaler eders gode liv i Kristus, må bli til skamme når de baktaler eder som om I var ugjerningsmenn.?

  • Hebr 6:1
    69%

    1 Derfor, idet vi forlater de grunnleggende prinsippene i Kristi lære, la oss gå videre til fullkommenhet; ikke legge igjen grunnlaget omvendelse fra døde gjerninger, og tro på Gud,

  • Jud 1:17
    69%

    17 Men dere, kjære, husk de ord som tidligere er talte av vår Herre Jesu Kristi apostler,

  • Tit 1:14-15
    2 vers
    69%

    14 så de ikke gir heed til jødiske fabler eller bud fra mennesker som vender seg bort fra sannheten.

    15 Til de rene er alle ting rene; men til dem som er besmittet og vantro er intet rent; men både deres sinn og samvittighet er besmittet.

  • 2 Pet 1:9
    69%

    9 den derimot som ikke har disse ting, han er blind, nærsynt og har glemt hans renselse fra sine gamle synder.

  • 1 Kor 5:8
    69%

    8 La oss derfor holde høytid, ikke med gammel surdeig, heller ikke med surdeigen av ondskap og ugudelighet, men med usyret brød av oppriktighet og sannhet.

  • Rom 12:9
    69%

    9 La kjærligheten være uten hykleri. Avsky det onde, hold dere til det gode.

  • Fil 1:10
    68%

    10 så dere kan prøve de ting som utmerker, så dere kan være rene og uden anstøt til Kristi dag,

  • 2 Pet 2:14
    68%

    14 De har øyne fulle av hor, og som ikke kan slutte å synde; de forfører ustabile sjeler: de har et hjerte trent i grådighetens veier; forbannede barn: