Esekiel 27:35

GT, oversatt fra Hebraisk

Alle som bor på øyene stirrer forferdet på deg; deres konger skjelver av redsel, fortvilet i ansiktet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 23:6 : 6 Gråt, dere som bor ved kysten; la sorgen over Tyrus’ fall ta tak i dere.
  • Esek 32:10 : 10 Mange folkeslag skal bli forferdet over deg, og deres konger skal skjelve av frykt for deg når jeg svinger mitt sverd foran dem. De skal skjelve i frykt, hver for sitt liv, på dagen for ditt fall.
  • Esek 26:15-18 : 15 Så sier Herren Gud til Tyrus: Skjelvende skal kystlandene høre om ditt fall, når de sårede stønner og en massakre skjer i din midte. 16 Alle prinsene fra havet skal stige ned fra sine troner, legge fra seg sine kapper og ta av seg sine smykker. De skal kle seg i frykt og sette seg på bakken, skjelvende av angst mens de stirrer mot deg. 17 De skal synge en klagesang over deg og si: 'Hvordan har du falt, du by med mange innbyggere, som var kjent på havene, byen som var så mektig på havet, du og dine innbyggere, som skapte frykt blant alle?' 18 Nå skal kystområdene skjelve på dagen for ditt fall, og øyene i havet skal bli forskrekket over din ødeleggelse.
  • Esek 28:17-19 : 17 Ditt hjerte ble hovmodig på grunn av din skjønnhet; du korrumperte din visdom på grunn av din prakt. Jeg kastet deg til jorden, jeg la deg foran konger, så de skulle se deg. 18 Gjennom din urettferdige handel og i mengden av dine synder vanhelliget du dine helligdommer. Derfor sendte jeg ild fra ditt indre; den fortærte deg. Jeg gjorde deg til aske på jorden, for alle som så deg. 19 Alle folkeslag som kjente deg, er forferdet over deg. Du er blitt en skrekk, og vil aldri mer finnes.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 26:15-18
    4 vers
    84%

    15 Så sier Herren Gud til Tyrus: Skjelvende skal kystlandene høre om ditt fall, når de sårede stønner og en massakre skjer i din midte.

    16 Alle prinsene fra havet skal stige ned fra sine troner, legge fra seg sine kapper og ta av seg sine smykker. De skal kle seg i frykt og sette seg på bakken, skjelvende av angst mens de stirrer mot deg.

    17 De skal synge en klagesang over deg og si: 'Hvordan har du falt, du by med mange innbyggere, som var kjent på havene, byen som var så mektig på havet, du og dine innbyggere, som skapte frykt blant alle?'

    18 Nå skal kystområdene skjelve på dagen for ditt fall, og øyene i havet skal bli forskrekket over din ødeleggelse.

  • Esek 27:25-34
    10 vers
    82%

    25 Tarshishs skip bar dine handelsvarer, og du ble fylt og rik i hjertet av havene.

    26 Mennene som fraktet lasten din, førte deg ut på dype vann, men en østlig vind knuste deg i havets midte.

    27 Din rikdom, dine varer, dine handelsvarer, dine sjøfolk, dine styrmenn, de som tettet dine sprekker, de som handlet med dine varer, og alle dine krigere som var i deg, sammen med hele befolkningen, skal falle ned i havets dyp på dagen for ditt fall.

    28 Ved ropene fra dine styrmenn skal våpenrustningene ryste.

    29 Alle som fører årer, sjøfolkene og alle kapteinene på sjøen, skal gå i land fra sine skip.

    30 De skal rope over deg og klage bittert. De skal kaste støv på hodene sine og rulle seg i aske.

    31 De skal barbere hodene sine for din skyld og binde seg i sekker. De skal gråte bittert over deg og klage.

    32 I sin sørgesang skal de sørge høyt for deg. De skal si: 'Hvem er som Tyrus, som stilnet i dypt hav?'

    33 Når varene dine kom fra havene, mettet du mange folk. Med din store rikdom og handelsvarer, gjorde du jorden konger rike.

    34 Men da du ble knust av havene i de dypeste vann, falt handelsvarene dine og hele menigheten med deg.

  • Esek 27:36
    82%

    36 Kjøpmennene blant folkene plystret skadefro over deg. Du er blitt en fryktelig ødeleggelse og vil aldri igjen bli til.

  • Jes 41:5
    78%

    5 Øyene så dette og ble redde; jordens ender skalv i frykt; de kom nær og samlet seg.

  • Esek 32:10
    78%

    10 Mange folkeslag skal bli forferdet over deg, og deres konger skal skjelve av frykt for deg når jeg svinger mitt sverd foran dem. De skal skjelve i frykt, hver for sitt liv, på dagen for ditt fall.

  • Esek 28:19
    77%

    19 Alle folkeslag som kjente deg, er forferdet over deg. Du er blitt en skrekk, og vil aldri mer finnes.»

  • 2 Mos 15:14-15
    2 vers
    77%

    14 Folkene hørte det, de skjelvet; redsel grep dem som bor i Filistéa.

    15 Da ble fyrster i Edom forferdet; herskerne i Moab skjelvet; alle som bor i Kana'an ble motløse.

  • Jes 14:16
    77%

    16 De som ser på deg, skal stirre nøye på deg, bryte ut: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'

  • Esek 28:7-8
    2 vers
    76%

    7 Se, jeg vil la fremmede komme mot deg, de mektigste blant nasjonene. De skal trekke sine sverd mot din visdom, som er så imponerende, og vanære din prakt.

    8 De skal føre deg ned i graven, og du skal falle som en av de drepte midt i havet.

  • Jes 25:3
    75%

    3 Derfor skal et mektig folk ære deg; byene til de sterke nasjonene skal frykte deg.

  • Mika 7:16
    74%

    16 Folkeslag skal se det og bli til skamme, til tross for all deres makt. De skal legge sin hånd på munnen; deres ører skal bli døve.

  • Jes 13:8
    74%

    8 De vil bli forferdet; angst og skrekk vil gripe dem; de vil rulle seg rundt som en kvinne i fødsel. De vil se på hverandre med fortvilede ansikter, mens ansiktene deres blir som flammeskinn.

  • Jes 60:5
    74%

    5 Da skal du se og stråle av glede, hjertet ditt skal fylles med glede og utvides, fordi havets rikdom skal bli din, og folkeslagenes skatter skal komme til deg.

  • Sal 48:6
    74%

    6 De så det og ble forundret, fylt av frykt, og flyktet i hast.

  • Jes 23:5-6
    2 vers
    74%

    5 Når nyheten om Tyrus når Egypt, vil de skjelve av angst for all dens storhet.

    6 Gråt, dere som bor ved kysten; la sorgen over Tyrus’ fall ta tak i dere.

  • Sal 102:15
    74%

    15 For Dine tjenere gleder seg over hennes steiner og bekymrer seg for hennes støv.

  • Nah 3:7
    74%

    7 Alle som ser deg, vil flykte fra deg og si: «Nineve er blitt fullstendig ødelagt! Hvem sørger over henne? Hvem kan trøste deg?»

  • Jer 2:12
    73%

    12 Dere himmel, bli forferdet over dette! Ryst og skjelv, sier Herren.

  • 2 Sam 22:46
    73%

    46 Fremmede mister motet og kommer skjelvende ut av sine festninger.

  • 5 Mos 28:10
    73%

    10 Da skal alle jordens folk se at du er kalt med Herrens navn, og de skal frykte deg.

  • Sal 18:45
    73%

    45 Ved lyden av mitt ord adlyder de meg; fremmede skyr meg.

  • Ordsp 23:34
    73%

    34 Du skal være som en som ligger på havets bunn, eller som en som ligger på toppen av masten.

  • Job 4:5
    73%

    5 Men nå, når det gjelder deg, føler du deg motløs; det som skjer med deg, fyller deg med angst.

  • Job 6:21
    72%

    21 For nå er dere blitt til ingenting; dere ser det som skremmer og blir redde.

  • Jes 47:15
    72%

    15 Slik vil det bli for deg, de du har slitt med, de handlende fra din ungdom; hver vil gå sin egen vei; ingen vil redde deg.

  • Jes 23:14
    72%

    14 Gråt, dere skip fra Tarshish, for deres mektige festninger er helt og holdent blitt ødelagt.

  • Job 13:11
    72%

    11 Skaper ikke hans storhet frykt i dere, og faller ikke legemlige skjelvinger over dere?

  • Esek 27:4
    72%

    4 Ditt område ligger midt i havet; dine bygningsarbeidere har virkelig gjort deg vakker.

  • Esek 7:17
    72%

    17 Alle hender vil bli slappe, og alle knær vil skjelve som vann.

  • Jes 33:18
    72%

    18 Ditt hjerte skal tenke på tidligere angst: Hvor er skriverne? Hvor er skattevekterne? Hvor er de som teller tårnene?

  • Esek 26:12
    72%

    12 De skal plyndre din rikdom og røve dine varer. De skal rive ned dine murer og ødelegge dine vakre hus. De skal kaste dine steiner, tømmer og jord ut i havet.

  • Jer 25:22
    72%

    22 alle kongene av Tyrus, kongene av Sidon, og kongene av kystlandene som ligger på den andre siden av havet;

  • Jes 23:2
    72%

    2 Vær stille, dere handelsfolk fra Sidon, dere som bor ved kysten. Dere har vært vitne til Tyruas ødeleggelse.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27 Når frykten kommer over dere som en storm, og ulykke som en virvelvind, når nød og vanskeligheter rammer dere.