Jesaja 41:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Øyene så dette og ble redde; jordens ender skalv i frykt; de kom nær og samlet seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 5:1 : 1 Da alle kongene av amorittene, som bodde vest for Jordan, og alle kongene av kanaaneerne, som bodde langs havet, hørte hvordan Herren hadde tørket opp vannene i Jordan foran Israels barn til de hadde krysset over, mistet de motet, og deres hjerter smeltet av frykt for Israels barn.
  • Sal 67:7 : 7 Jorden har gitt sin frukt; Gud, vår Gud, velsigner oss.
  • Esek 26:15-16 : 15 Så sier Herren Gud til Tyrus: Skjelvende skal kystlandene høre om ditt fall, når de sårede stønner og en massakre skjer i din midte. 16 Alle prinsene fra havet skal stige ned fra sine troner, legge fra seg sine kapper og ta av seg sine smykker. De skal kle seg i frykt og sette seg på bakken, skjelvende av angst mens de stirrer mot deg.
  • Sal 65:8 : 8 Du som stiller havets brenninger, bølgenes opprør og folks uro.
  • Sal 66:3 : 3 Si til Gud: 'Hvor mektige er gjerningene dine! Fiendene dine bøyer seg for din store makt.'
  • 1 Mos 10:5 : 5 Fra disse folkeslagene spredte kystlandenes folk seg i sine egne land, hver med sitt eget språk, etter sine stammer blant sine nasjoner.
  • 2 Mos 15:14 : 14 Folkene hørte det, de skjelvet; redsel grep dem som bor i Filistéa.
  • Jos 2:10 : 10 Vi har hørt hvordan Herren tørket opp Rødehavet foran dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene, Sihon og Og, som bodde på den andre siden av Jordan og som dere la under bann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 27:35
    78%

    35 Alle som bor på øyene stirrer forferdet på deg; deres konger skjelver av redsel, fortvilet i ansiktet.

  • Sal 33:8
    74%

    8 La hele jorden frykte Herren; la alle som bor på jorden, frykte og tilbe ham.

  • Sal 65:8
    73%

    8 Du som stiller havets brenninger, bølgenes opprør og folks uro.

  • Jes 5:26
    73%

    26 Han hever et signal for en nasjon langt borte, han plystrer på dem fra jordens ender; se, med hast vil de komme.

  • Esek 26:18
    72%

    18 Nå skal kystområdene skjelve på dagen for ditt fall, og øyene i havet skal bli forskrekket over din ødeleggelse.

  • Jes 41:1
    72%

    1 Hør på meg, dere fjerne øyer! La folkene styrke seg og komme nær for å tale; la oss samles for å avgjøre.

  • Jes 41:6
    72%

    6 Hver hjelper sin venn, og sier til sin bror: 'Vær sterk!'

  • Sal 48:5-6
    2 vers
    72%

    5 For se, kongene samlet seg, de kom sammen.

    6 De så det og ble forundret, fylt av frykt, og flyktet i hast.

  • Sal 55:5
    72%

    5 Mitt hjerte skjelver av frykt, for bølger av død lurer meg.

  • 1 Krøn 16:30
    72%

    30 Skjelv for hans nærvær, hele jorden. Verden står trygt og vil ikke rokkes.

  • Jes 41:4
    71%

    4 Hvem har virket og gjort dette, som kaller slektene fra begynnelsen? Jeg, Herren, er den første, og med de siste er jeg også til stede.

  • Jer 5:22
    71%

    22 Vil dere ikke frykte meg? sier Herren. Vil dere ikke skjelve for meg, som har satt sand som en grense for havet, en evig lov som havet ikke kan overtrekke? Selv om bølgene raser, kan de ikke overvinne det; selv om de bruser, kan de ikke passere det.

  • Jes 13:5
    71%

    5 De kommer fra et fjernt land, fra himmelens ende, Herren og hans redskaper for å straffe hele jorden.

  • Jes 33:13
    71%

    13 Hør, dere som er langt borte, hva jeg har gjort; og dere som er nære, kjenn min makt.

  • Sal 64:9
    71%

    9 Deres egne tunger får dem til å snuble; alle som ser dem, viser sin aversjon.

  • Jer 46:5
    71%

    5 Hva ser jeg? De er redde og trekker seg tilbake! Deres tapre menn faller, de flykter i panikk uten å se seg tilbake. Frykt hersker overalt, sier Herren.

  • Jes 51:5
    71%

    5 Min rettferdighet er nær, min frelse har gått ut, og min arm skal dømme folkene. Kystlandene skal vente på meg, og på min arm skal de sette sitt håp.

  • Sal 66:5
    71%

    5 Kom og se Guds gjerninger, Hans underfulle verk blant menneskene.

  • Sef 2:11
    71%

    11 Herrens frykt vil komme over dem, for han skal fjerne all tilbedelse av guder på jorden; folkene på øyene skal tilbe ham fra sine steder.

  • 2 Mos 15:14-15
    2 vers
    71%

    14 Folkene hørte det, de skjelvet; redsel grep dem som bor i Filistéa.

    15 Da ble fyrster i Edom forferdet; herskerne i Moab skjelvet; alle som bor i Kana'an ble motløse.

  • Jes 2:21
    71%

    21 For å søke til kløftene i fjellet og til bergkløftene, for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.

  • 5 Mos 28:10
    71%

    10 Da skal alle jordens folk se at du er kalt med Herrens navn, og de skal frykte deg.

  • Sal 18:45
    71%

    45 Ved lyden av mitt ord adlyder de meg; fremmede skyr meg.

  • Jes 34:1
    71%

    1 Kom her, alle folk, og hør! Lytt, nasjoner! La jorden og alt som finnes der høre, og hele verden med alt som er i den.

  • Jer 50:41
    71%

    41 Se, et folk kommer fra nord, et stort folk og mange konger skal bli vekket opp fra jordens lengste hjørner.

  • 2 Krøn 20:29
    70%

    29 Guds frykt kom over alle kongerikene på jorden da de hørte at Herren hadde kjempet mot Israels fiender.

  • Jes 52:10
    70%

    10 Herren har avdekket sin hellige arm for øynene til alle nasjoner, og hele den vide jord skal se vår Guds frelse.

  • Sal 22:27
    70%

    27 De hjelpeløse skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal lovprise ham. Må hjertet deres leve for alltid!

  • Jes 42:10
    70%

    10 Syng en ny sang for Herren, hans lovsang fra jordens ende, dere som seiler over havet, og alt som er i det, dere øyer og alle deres innbyggere.

  • 2 Sam 22:46
    70%

    46 Fremmede mister motet og kommer skjelvende ut av sine festninger.

  • Jes 14:16
    70%

    16 De som ser på deg, skal stirre nøye på deg, bryte ut: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'

  • Jes 42:12
    70%

    12 De skal gi ære til Herren og proklamere hans lovsang på øyene.

  • Jes 60:5
    70%

    5 Da skal du se og stråle av glede, hjertet ditt skal fylles med glede og utvides, fordi havets rikdom skal bli din, og folkeslagenes skatter skal komme til deg.

  • Jes 24:17
    70%

    17 Frykt, grav og fangst venter deg, du som bor på jorden.

  • Jes 24:14-15
    2 vers
    70%

    14 Disse skal heve sine stemmer og synge for Herrens herlighet; de skal juble fra havet.

    15 Derfor, ære Herren på de strålende kystene, Herrens navn, Israels Gud, på øyene i havet.

  • Sal 102:15
    70%

    15 For Dine tjenere gleder seg over hennes steiner og bekymrer seg for hennes støv.

  • Jer 4:24
    70%

    24 Jeg så fjellene, og se, de skalv; og alle haugene vaklet.

  • Sal 46:8
    70%

    8 Herren, hærskarenes Gud, er med oss, Jakobs Gud er vår festning. Sela.

  • 2 Mos 14:31
    70%

    31 Da så Israel den mektige hånd som Herren hadde brukt mot egypterne, og folket fryktet Herren og trodde på Herren og på hans tjener Moses.

  • Sal 65:5
    70%

    5 Salig er den du velger ut og lar komme nær for å bo i dine forgårder. Vi skal mettes med det gode fra ditt hus, ditt hellige tempel.

  • Mika 1:3
    70%

    3 For se, Herren kommer ut fra sin plass; han vil stige ned for å trå på jorden med autoritet.

  • Esek 7:6
    70%

    6 Enden er kommet; den er her. Se, den nærmer seg raskt.

  • Mika 7:16
    70%

    16 Folkeslag skal se det og bli til skamme, til tross for all deres makt. De skal legge sin hånd på munnen; deres ører skal bli døve.

  • Jes 13:8
    69%

    8 De vil bli forferdet; angst og skrekk vil gripe dem; de vil rulle seg rundt som en kvinne i fødsel. De vil se på hverandre med fortvilede ansikter, mens ansiktene deres blir som flammeskinn.

  • Esek 26:16
    69%

    16 Alle prinsene fra havet skal stige ned fra sine troner, legge fra seg sine kapper og ta av seg sine smykker. De skal kle seg i frykt og sette seg på bakken, skjelvende av angst mens de stirrer mot deg.

  • Sal 97:4
    69%

    4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver.

  • Jes 2:19
    69%

    19 De skal tre inn i fjellhulene og søke til områder i jorden for å skjule seg for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.