Esekiel 28:4
Ved din visdom og forståelse har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i skattene dine.
Ved din visdom og forståelse har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i skattene dine.
Med din visdom og innsikt har du skaffet deg rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom; du har samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Ved din visdom og din innsikt har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Med din visdom og innsikt har du fått rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
Med din visdom og forståelse har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i dine skatter.
Gjennom din visdom og kunnskap har du samlet deg rikdom og bygd opp gull og sølv i dine skattkamre.
Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom, og har samlet gull og sølv i dine skattkamre.
Med din visdom og din innsikt har du vunnet rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
By your wisdom and understanding, you have made wealth for yourself, and you have gathered gold and silver into your treasuries.
Med din visdom og innsikt har du skaffet deg rikdom, og du har samlet gull og sølv i dine skatter:
Med din visdom og din innsikt har du vunnet rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
Med din visdom og forstand har du skaffet deg rikdom og samler gull og sølv i dine skatter.
Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkamre.
(fordi) du haver forhvervet dig Formue ved din Viisdom og ved din Forstand, og gjort (det, at der er) Guld og Sølv i dine Liggendefæ;
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
Med din visdom og din forstand har du samlet deg rikdom og skaffet gull og sølv i dine skatter.
With your wisdom and with your understanding you have gained riches for yourself, and gathered gold and silver into your treasures:
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
Ved din visdom og din innsikt har du fått rikdom, og samlet gull og sølv i skattene dine.
Ved din visdom og forstand har du gjort deg rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter.
Med din visdom og forstand har du skaffet deg rikdom, og hentet gull og sølv til dine skatter.
Med din klokskap og dyptgående kunnskap har du skaffet deg makt, og lagt sølv og gull i dine forråd.
by your wisdom{H2451} and by your understanding{H8394} you have gotten{H6213} you riches,{H2428} and have gotten{H6213} gold{H2091} and silver{H3701} into your treasures;{H214}
With thy wisdom{H2451} and with thine understanding{H8394} thou hast gotten{H6213}{(H8804)} thee riches{H2428}, and hast gotten{H6213}{(H8799)} gold{H2091} and silver{H3701} into thy treasures{H214}:
With thy wi?dome & thy vnderstodinge, thou hast gotte the greate welthynesse, and gathered treasure of syluer & golde.
With thy wisedome and thine vnderstanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten golde and siluer into thy treasures.
With thy wisdome and thine vnderstanding thou hast gotten thee great welthines, & gathered treasure of siluer & gold.
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
by your wisdom and by your understanding you have gotten you riches, and have gotten gold and silver into your treasures;
By thy wisdom and by thine understanding Thou hast made for thee wealth, And makest gold and silver in thy treasuries.
by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;
by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;
By your wisdom and deep knowledge you have got power for yourself, and put silver and gold in your store-houses:
by your wisdom and by your understanding you have gotten yourself riches, and have gotten gold and silver into your treasures;
By your wisdom and understanding you have gained wealth for yourself; you have amassed gold and silver in your treasuries.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Gjennom din store visdom i handelen har du økt rikdommene dine, og ditt hjerte har blitt hovmodig på grunn av det.
3 Se, du er klokere enn Daniel; ingen hemmelighet er skjult for deg.
13 Salig er den som finner visdom, og den som vinner forstand.
14 For hennes verdi er bedre enn sølv, og hennes gevinst er mer verdifull enn gull.
11 Gud svarte Salomo: «Fordi dette lå på ditt hjerte, og du ikke ba om rikdom, eiendeler eller ære, heller ikke om død over dine fiender eller lang levetid, men om visdom og kunnskap til å dømme mitt folk som jeg har gjort deg til konge over,
12 skal du få visdom og kunnskap. Jeg gir deg også rikdom, eiendeler og ære, slik at ingen konger før eller etter deg har hatt eller vil få maken til det.»
17 Du kan si i hjertet ditt: 'Min styrke og min hånds arbeid har skaffet meg denne rikdommen.'
3 Et hus bygges med visdom og etableres med forstand.
4 Ved kunnskap fylles rommene med alle slags dyrebare og vakre skatter.
7 Visdom er den aller viktigste; sørg for å skaffe deg visdom, og med alt du har, få forståelse.
4 Dersom du søker henne liksom sølv og leter etter henne som skjulte skatter.
12 Tarshish handlet med deg på grunn av din store rikdom; de betalte deg med sølv, jern, tinn og bly.
4 Legg ikke all din kraft i å bli rik; la klokskapen vise deg veien.
14 Sammen med konger og jordens ledere som bygde store graver,
15 eller med fyrster som hadde gull, som fyllte sine hjem med sølv.
11 Den rike mannen ser seg selv som vis, men den fattige med forståelse ser gjennom hans svik.
14 ‘Jeg har hørt om deg, at Guds ånd er i deg, og at lys, innsikt og ekstraordinær visdom finnes hos deg.’
13 Og når buskapen din og småfeet vokser, og sølv og gull flerdobles, og alt du eier øker, skal du huske at det er Herren.
24 Legg ditt gull på jorden, Ofirs gull blant steinene ved bekken.
25 Da vil Den Allmektige bli din skatt og din dyrebare rikdom.
16 Å skaffe visdom er bedre enn gull, og å skaffe innsikt er å foretrekke fremfor sølv.
9 Jeg ble stor og vokste mer enn noen som hadde vært før meg i Jerusalem. Min visdom forlot meg ikke.
20 Hvor kommer visdom fra? Og hvor er stedet for forstanden?
1 For sølv har sin opprinnelse, og gull har sin kilde.
18 Rikdom og ære er hos meg, varig rikdom, og rettferd.
33 Når varene dine kom fra havene, mettet du mange folk. Med din store rikdom og handelsvarer, gjorde du jorden konger rike.
10 Ta imot min visdomsformaning heller enn sølv, og verdifull kunnskap heller enn utvalgte gullstykker.
11 For visdom er mer verdifull enn perler, og ingen skatter kan sammenlignes med henne.
12 så vil jeg gjøre som du har bedt. Jeg gir deg et klokt og forstandig hjerte slik at det ikke har vært dine like før deg og heller ikke skal komme noen etter deg.
13 Selv det du ikke ba om, gir jeg deg også: både rikdom og ære, slik at det ikke har vært noen konge lik deg i alle dine dager.
16 Jeg sa til meg selv: "Se, jeg har oppnådd stor visdom, mer enn alle som var før meg i Jerusalem. Mitt hjerte har hatt stor visdom og kunnskap.”
8 Har du fått innsikt i Guds hemmeligheter og deltatt i hans visdom?
25 hvis jeg har gledet meg over min store rikdom, og fordi min hånd har fått meg til å oppnå mye;
12 Men hvor kan visdom finnes? Og hvor er stedet for en dypere forståelse?
4 slik at han kan utforme dyktige arbeider og utføre dem i gull, sølv og bronse,
22 Du skal bli drevet bort fra menneskene og bo blant dyrene på marken. Du skal spise som storfe, og syv tider skal gå over deg, inntil du ser at Den Høyeste styrer over menneskene på jorden og gir dem til hvem han vil.
5 Dere tok mitt sølv og gull og førte mine dyrebare skatter til deres templer.
10 Du stolte på din ondskap og sa: 'Ingen ser meg.' Din visdom og kunnskap har ført deg på avveie; du sa i ditt hjerte: 'Jeg er alene, det finnes ingen annen.'
24 De vises rikdom er deres krone, men dårskap er dårens krone.
19 Vil rop om hjelp være til nytte i nødens tid, eller vil du redde deg selv med dine egne krefter?
11 Rikdom oppnådd uten rettferdighet vil avta, men den som samler med omtanke vil blomstre.
11 Visdom sammen med en arv er en god gave, og det er enda bedre for dem som kan se solen.
13 Du som bor ved mange vanner, som er rik på skatter, nå er slutten på din grådighet kommet.
29 Mens du lå på din seng, fylte tankene dine om hva som skulle skje i fremtiden, og Han som åpenbarer mysterier, gjorde kjent for deg hva som skal skje.’
13 Så ble du pyntet med gull og sølv, og kledde deg i fint lin, silke, og broderte klær. Du spiste kvalitetsmel, honning og olje. Du ble ekstremt vakker og passet til å være en dronning.
14 På samme måte skal du forstå visdom for din sjel; hvis du finner den, vil du få en fremtid, og ditt håp skal ikke bli avskåret.
33 Visdom bor i et forstandig hjerte, men hos dårer blir den lett oversett.
28 Mens ordene ennå var i kongens munn, kom en røst fra himmelen: 'Nebukadnesar, konge, til deg sies det: Riket er tatt fra deg.'
10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal bli en glede for din sjel.
23 Kong Salomo overgikk alle jordens konger når det gjaldt rikdom og visdom.