Jesaja 42:23
Hvem blant dere vil lytte til dette, ta det til hjertet og forstå hva som ligger foran?
Hvem blant dere vil lytte til dette, ta det til hjertet og forstå hva som ligger foran?
Hvem blant dere vil gi akt på dette, høre og lytte for framtiden?
Hvem av dere vil høre på dette, hvem vil lytte og gi akt for framtiden?
Hvem av dere vil gi øre til dette, lytte og høre heretter?
Hvem blant dere vil lytte til dette? hvem vil høre og akte på det for fremtiden?
Hvem blant dere vil gi øre til dette? Hvem vil høre og lytte til tiden som kommer?
Hvem av dere vil høre på dette, som vil ta hensyn og lytte til det som skal skje?
Hvem blant dere vil lytte til dette, gi akt og høre på det i fremtiden?
Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil høre og ta vare på det for fremtiden?
Who among you will give ear to this? Who will listen and pay attention for the time to come?
Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil høre og ta til seg ordet for de kommende tider?
Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil høre og ta vare på det for fremtiden?
Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil gi akt og høre det som kommer?
Hvem blant dere vil lytte til dette? Hvem vil gi akt og høre heretter?
Hvo er iblandt eder, som vender Øret til dette, som vil mærke og høre (det, som) herefter (skal skee)?
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
Hvem blant dere vil gi akt på dette, lytte og høre for framtiden?
Who among you will give ear to this? who will listen and hear for the time to come?
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
Hvem blant dere vil gi øre til dette? Hvem vil lytte og høre for tiden som kommer?
Hvem blant dere lytter til dette? Gir akt, og hører det fremover.
Hvem blant dere vil gi akt på dette? Hvem vil lytte og høre for fremtiden?
Hvem av dere vil lytte til dette? hvem vil ta det til seg for fremtiden?
Who is there among you that will give ear{H238} to this? that will hearken{H7181} and hear{H8085} for the time to come?{H268}
Who among you will give ear{H238}{(H8686)} to this? who will hearken{H7181}{(H8686)} and hear{H8085}{(H8799)} for the time to come{H268}?
But who is he amonge you, yt pondreth this in his mynde, yt considreth it, & taketh it for a warnynge in tyme to come?
Who among you shall hearken to this, and take heede, and heare for afterwardes?
But who is he among you that pondereth this, that considereth it, and taketh it for a warning in tyme to come?
Who among you will give ear to this? [who] will hearken and hear for the time to come?
Who is there among you who will give ear to this? who will listen and hear for the time to come?
Who among you giveth ear `to' this? Attendeth, and heareth afterwards.
Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?
Who is there among you that will give ear to this? that will hearken and hear for the time to come?
Who is there among you who will give ear to this? who will give attention to it for the time to come?
Who is there among you who will give ear to this? Who will listen and hear for the time to come?
Who among you will pay attention to this? Who will listen attentively in the future?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Men dette er et folk som har blitt ranet og plundret; de er alle fanget i huler og skjult i fengsler. De har blitt bytte, og det finnes ingen som redder; de er til skade, og ingen sier: 'Gi tilbake.'
24 Hvem ga Jakob til rov og Israel til plundrere? Var det ikke Herren? Vi har syndet mot ham, og de ville ikke vandre på hans veier, de hørte ikke på hans lov.
23 Gi akt og hør min stemme, lytt og hør mine ord.
20 Forkynn dette i Jakobs hus og la det bli hørt i Juda.
21 Hør dette, dere tåplige og hjerteløse folk, som har øyne men ikke ser, som har ører men ikke hører.
18 Hør, dere døve, og se, dere blinde, så dere kan få se!
19 Hvem er blind hvis ikke min tjener, og døv som min budbringer? Hvem er blind som den fullkomne, og blind som Herren tjener?
20 Du har sett mange ting, men har ikke lagt merke til dem. Ørene er åpne, men ingen hører.
18 For hvem har stått i Herrens råd for å se og høre hans ord? Hvem har lyttet til hans ord og mottatt det?
26 På den dagen skal en flyktning komme til deg for å gi deg nyheten om alt dette.
3 Da vil ikke de med uklare øyne lenger være blinde, og de med ører skal lytte nøye.
26 Hvem har kunngjort dette fra begynnelsen, så vi kan vite, og tidligere, så vi kan si: 'Han hadde rett'? Ingen har kunngjort, ingen sagt, ingen hørt deres ord.
27 Først til Sion: Se, der er de; og til Jerusalem: Jeg vil gi en budbringer med gode nyheter.
3 Hva vil dere gjøre på dommens dag, når ødeleggelsen kommer fra det fjerne? Til hvem vil dere flykte for hjelp, og hvor vil dere etterlate deres rikdom?
13 Den som lukker øret for den fattiges rop, vil selv rope uten å bli hørt.
18 Derfor, hør, dere nasjoner, og vitne om hva som skjer blant dem.
1 Til dirigenten. En salme for Korahs sønner.
8 Før fram folket som er blinde, men har øyne; de som er døve, men har ører.
9 La alle folkeslag komme sammen og la nasjonene samles. Hvem blant dem kan forutsi dette eller fortelle oss om de tidligere tingene? La dem legge frem sine vitner, slik at de kan bli rettferdiggjort og si: 'Det er sant.'
7 Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket som har min lov i sitt hjerte. Frykt ikke for menneskers forakt, og bli ikke skremt av deres spott.
10 Til hvem skal jeg tale og formane, så de hører? Deres ører er harde; de kan ikke lytte. Herrens ord har blitt en hån for dem, og de gleder seg ikke over det.
7 Men hør nå ordet som jeg taler til deg og hele folket:
1 Hør på meg, dere som søker rettferdighet, dere som søker Herren. Se på klippen dere er uthogd fra, og på grunnen dere er gravd ut fra.
12 Hør på meg, dere som har et hardt hjerte, dere som er langt borte fra rettferdighet.
4 Hør dette, dere som begår vold mot de fattige og er ute etter å ødelegge de trengende i landet!
21 Jeg talte til deg da du levde trygt, men du svarte: 'Jeg vil ikke høre'. Dette har vært din vei siden ungdommen, for du adlød ikke min røst.
1 Kom her, alle folk, og hør! Lytt, nasjoner! La jorden og alt som finnes der høre, og hele verden med alt som er i den.
15 Hør og lytt, vær på vakt, for Herren har talt og advarer dere!
7 Hvem kan sammenlignes med meg? La ham tale ut, fortelle hva som har skjedd siden jeg satte det gamle folket i bevegelse. La dem kunngjøre hva som skal komme, og hva som vil skje.
1 Hør nå, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger for Israels folk: Forstår dere ikke hva rettferdighet egentlig betyr?
17 Hør nøye på mine ord, og la mine uttalelser nå frem til dere.
1 En læresalme av Asaf. Hør, mitt folk, på min undervisning! Vend øret til ordene fra min munn.
21 Hvor lenge skal jeg se banneret og høre lyden av hornet?
19 Gi akt på meg, Herre, og lytt til mine motstanderes røst.
16 Hvis du har forståelse, så hør på meg! Vær oppmerksom på mine ord.
4 Hør nå, og jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.
31 Hvem kan irettesette Gud for hans handlinger? Hvem kan gjengjelde ham for det han har gjort?
18 På den dagen skal de døve høre ordene fra boken, og de blindes øyne skal se fra mørket og truende skyer.
5 Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke vrang; jeg trakk meg ikke unna.
5 For hvem vil vise deg medfølelse, Jerusalem? Hvem vil sørge over deg? Hvem vil engang spørre hvordan det står til med deg?
12 sier derfor Herren, Israels Gud: 'Se, jeg skal sende en slik ulykke over Jerusalem og Juda at det skal gi rystelser i ørene på alle som hører om det.'
21 Dine ører skal høre et ord bak deg si: «Dette er veien, gå på den», uansett om du går til høyre eller venstre.
22 La dem komme frem og vise oss hva som skal skje. Fortell oss om tidligere hendelser, hva de var, så vi kan huske dem og vite deres utfall; eller kunngjør oss hva som skal komme.
4 Lytt til meg, mitt folk, og hør på meg, min nasjon. For min lov skal skinne ut fra meg, og mine lover vil være lys for folkene.
12 Han som sa til dem: 'Dette er hvilen, gi hvile til de trette, og dette er forfriskningen.' Men de ville ikke høre.
8 Så sier Herren: 'På den riktige tiden svarer jeg deg, og på frelsens dag hjelper jeg deg; jeg vil bevare deg og gi deg som en pakt med folket, for å gjenreise landet og fordele de øde arv.'