Jesaia 43:8
Før fram folket som er blinde, men har øyne; de som er døve, men har ører.
Før fram folket som er blinde, men har øyne; de som er døve, men har ører.
Før fram det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram et folk som er blindt, men har øyne, og døve som har ører.
Før ut folket som er blindt, men har øyne, og de døve som har ører.
Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Fremfør det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før ut de blinde som har øyne og de døve som har ører.
Før ut det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram de blinde som har øyne, og de døve som har ører.
Frembring de blinde som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram de blinde som har øyne, og de døve som har ører.
Før ut det blinde folket som har øyne, og det døve folket som har ører.
Bring out the people who are blind, yet have eyes, who are deaf, yet have ears.
Før ut det blinde folket som har øyne, og det døve folket som har ører.
Før det blinde Folk ud, som dog haver Øine, og de Døve, som dog have Øren.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Bring forth the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Før fram det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før ut de blinde folk som har øyne, og de døve som har ører, men de er lukket.
Bring forth{H3318} the blind{H5787} people{H5971} that have{H3426} eyes,{H5869} and the deaf{H2795} that have ears.{H241}
Bring forth{H3318}{(H8685)} the blind{H5787} people{H5971} that have{H3426} eyes{H5869}, and the deaf{H2795} that have ears{H241}.
Bringe forth that people, whether they haue eyes or be blynde, deaf or haue eares.
I will bring foorth the blinde people, and they shall haue eyes, and the deafe, and they shall haue eares.
Bring foorth that people whiche is blinde and yet hath eyes, whiche are deafe although they haue eares.
¶ Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Bring forth the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
He brought out a blind people who have eyes, And deaf ones who have ears.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Send out the blind people who have eyes, and those who have ears, but they are shut.
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
The Lord Declares His Sovereignty Bring out the people who are blind, even though they have eyes, those who are deaf, even though they have ears!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Hør, dere døve, og se, dere blinde, så dere kan få se!
19 Hvem er blind hvis ikke min tjener, og døv som min budbringer? Hvem er blind som den fullkomne, og blind som Herren tjener?
20 Du har sett mange ting, men har ikke lagt merke til dem. Ørene er åpne, men ingen hører.
9 La alle folkeslag komme sammen og la nasjonene samles. Hvem blant dem kan forutsi dette eller fortelle oss om de tidligere tingene? La dem legge frem sine vitner, slik at de kan bli rettferdiggjort og si: 'Det er sant.'
18 På den dagen skal de døve høre ordene fra boken, og de blindes øyne skal se fra mørket og truende skyer.
5 Da skal blindes øyne bli åpnet, og døve ører skal bli åpnet.
6 Jeg, Herren, har kalt deg i rettferdighet. Jeg vil holde deg i hånden og vokte deg. Jeg vil sette deg til en pakt for folket og til lys for folkeslagene,
7 for å åpne blindes øyne, for å føre fanger ut av fengselet, og dem som sitter i mørket ut fra fangehuset.
6 For jeg vil si til nord: 'Gi dem tilbake!' og til sør: 'Hold dem ikke tilbake!' Bring mine sønner fra det fjerne og mine døtre fra jordens ende.
7 Hver den som er kalt ved mitt navn, den jeg har skapt for å ære meg, den jeg har formet og gjort.
20 Forkynn dette i Jakobs hus og la det bli hørt i Juda.
21 Hør dette, dere tåplige og hjerteløse folk, som har øyne men ikke ser, som har ører men ikke hører.
16 Jeg vil lede de blinde på en vei de ikke kjenner; på stier de ikke vet om, vil jeg føre dem. Jeg vil gjøre mørket foran dem til lys og de krokete stiene rette. Dette er de tingene jeg skal gjøre, og jeg vil ikke forlate dem.
20 For at de skal se, forstå, og legge merke til sammen, at Herrens hånd har gjort dette, og at Israels Hellige har skapt det.
21 Fremfør din sak, sier Herren; legg fram deres anførsler, sier Jakobs konge.
22 La dem komme frem og vise oss hva som skal skje. Fortell oss om tidligere hendelser, hva de var, så vi kan huske dem og vite deres utfall; eller kunngjør oss hva som skal komme.
3 Da vil ikke de med uklare øyne lenger være blinde, og de med ører skal lytte nøye.
8 Se, jeg vil bringe dem fra landet i nord og samle dem fra jordens ytterste ender. Blant dem er blinde og lamme, gravide og fødende sammen. En stor mengde skal vende tilbake hit.
11 Herren sa til ham: 'Hvem gir mennesket munn? Hvem gjør dem stumme eller døve, seende eller blinde? Er ikke jeg, Herren?'
9 Han sa: 'Gå og si til dette folket: Hør, men ikke forstå; se, men ikke skjønn.'
10 'Gjør dette folkets hjerte sløvt, og gjør ørene tunge; lukk øynene deres, så de ikke ser med øynene, hører med ørene, eller forstår med hjertet, og vender om og blir helbredet.'
7 Hvem kan sammenlignes med meg? La ham tale ut, fortelle hva som har skjedd siden jeg satte det gamle folket i bevegelse. La dem kunngjøre hva som skal komme, og hva som vil skje.
21 Folket som jeg dannet for meg selv, for at de skulle forkynne min lovprisning.
12 Øret som hører og øyet som ser, Herren har skapt dem begge.
23 Hvem blant dere vil lytte til dette, ta det til hjertet og forstå hva som ligger foran?
9 Han som plantet øret, skulle han ikke høre? Han som formet øyet, skulle han ikke se?
6 Du hørte det, se på alt dette, men vil du ikke fortelle om det? Fra nå av skal jeg la deg høre om nye ting, skjulte ting som du aldri har visst om.
18 De vet ikke og forstår ikke, for deres øyne er tilsmusset, så de ikke kan se, og deres hjerter er tette, så de ikke kan forstå.
15 Jeg var øynene for den blinde, og føttene som støttet den lamme.
26 Hvem har kunngjort dette fra begynnelsen, så vi kan vite, og tidligere, så vi kan si: 'Han hadde rett'? Ingen har kunngjort, ingen sagt, ingen hørt deres ord.
27 Først til Sion: Se, der er de; og til Jerusalem: Jeg vil gi en budbringer med gode nyheter.
15 Jeg, jeg selv, har talt, ja, jeg har også kalt ham; jeg har ført ham frem, og hans vei skal lykkes.
14 Det skal bli sagt: Gjør veien bred, gjør veien bred, rydd veien, ta bort hindringene fra veien til mitt folk!
16 De har munn, men de taler ikke; de har øyne, men de ser ikke.
17 De har ører, men de hører ikke; de har ingen ånd i munnen.
16 Folkeslag skal se det og bli til skamme, til tross for all deres makt. De skal legge sin hånd på munnen; deres ører skal bli døve.
3 Ting som skjedde i tidligere tider, har jeg forutsagt; de kom fra min munn, jeg kunngjorde dem. Plutselig handlede jeg, og de inntraff.
9 Se, de første ting har nå skjedd, og nye ting forkynner jeg. Før de spirer fram, lar jeg dere få høre om dem.
3 Dere som bor på jorden, alle dere som er innbyggere av landet, når banneret heises på fjellene, se! Når hornet blåses, hør!
14 Derfor, se, vil jeg nok en gang undre dette folket på en merkelig måte, og visdommen hos deres vismenn skal forgå, og klokskapen til de vise skal skjule seg.
5 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.
1 Hør på meg, dere fjerne øyer! La folkene styrke seg og komme nær for å tale; la oss samles for å avgjøre.