Lukas 6:21

KJV/Textus Receptus til norsk

Salige er dere som nå hungrer, for dere skal bli mette. Salige er dere som nå gråter, for dere skal le.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:4 : 4 Salige er de som sørger, for de skal trøstes.
  • Matt 5:6 : 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal mettes.
  • Jak 1:12 : 12 Salig er den mann som holder ut i fristelse, for når han har stått sin prøve, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • 1 Kor 4:11 : 11 Inntil denne stund både hungrer og tørster vi, vi mangler klær, blir mishandlet og har ingen fast bopel;
  • Luk 1:53 : 53 Hungrige har han mettet med gode gaver, og rike har han sendt tomhendte bort.
  • Luk 6:25 : 25 Ve dere som er mette nå! for dere skal hungre. Ve dere som ler nå! for dere skal sørge og gråte.
  • Joh 6:35 : 35 Jesus sa til dem: Jeg er livets brød; den som kommer til meg skal aldri hungre, og den som tror på meg skal aldri tørste.
  • Åp 7:16 : 16 De skal ikke lenger hungre, heller ikke tørste. Sola skal ikke falle på dem, og ingen hete.
  • Åp 21:3 : 3 Og jeg hørte en høy røst fra himmelen si: Se, Guds bolig er hos menneskene! Han skal bo hos dem, og de skal være Hans folk, og Gud selv skal være med dem og være deres Gud.
  • 1 Pet 1:6-8 : 6 I dette fryder dere dere, om dere enn nå, en liten stund, dersom det er nødvendig, må bli bedrøvet ved mange slags prøvelser, 7 for at deres prøvde tro, som er langt mer dyrebar enn det forgjengelige gull som prøves ved ild, må bli funnet til pris og lov og ære ved Jesu Kristi åpenbarelse, 8 han som dere elsker uten å ha sett ham; han som dere, uten nå å se, men troende, jubler med en usigelig og herlig glede,
  • 2 Kor 1:4-6 : 4 som trøster oss i all vår trengsel, så vi kan være i stand til å trøste dem som er i enhver trengsel, med den trøst som vi selv blir trøstet med av Gud. 5 For likesom Kristi lidelser er rikelige hos oss, slik er også vår trøst rikelig ved Kristus. 6 Men om vi blir trengt, er det for deres trøst og frelse, som er virksom i utholdelsen av de samme lidelsene som vi også lider: eller om vi blir trøstet, er det for deres trøst og frelse.
  • 2 Kor 6:10 : 10 Som sørgende, men likevel alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som intet eier, og likevel eier alt.
  • 2 Kor 7:10-11 : 10 For gudelig sorg virker omvendelse til frelse, som ikke skal angres; men verdens sorg virker død. 11 For se, selv denne ting, at dere var bedrøvet på gudelig vis, hva iver det virket i dere, ja, hva forsvar, ja, hva vrede, ja, hva frykt, ja, hva lengsel, ja, hva nidkjærhet, ja, hva hevn! I alle ting har dere bevist dere selv å være klare i denne saken.
  • 2 Kor 11:27 : 27 I slit og smerte, i våkenetter ofte, i sult og tørst, i faste ofte, i kulde og nakenhet.
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor gleder jeg meg i svakheter, i fornærmelser, i nød, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld, for når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Jak 1:2-4 : 2 Mine brødre, regn det som en glede når dere faller inn i forskjellige fristelser, 3 Vit at prøvelsen av deres tro virker tålmodighet. 4 Men la tålmodigheten ha sitt fullkomne verk, så dere kan være fullkomne og hele, og ikke mangle noe.
  • Joh 7:37-38 : 37 På den siste, store dag i høytiden, stod Jesus og ropte ut: Hvis noen tørster, la ham komme til meg og drikke. 38 Den som tror på meg, som Skriften har sagt, fra hans indre skal strømmer av levende vann flyte.
  • Joh 11:35 : 35 Jesus gråt.
  • Joh 16:20-21 : 20 Sannelig, sannelig sier jeg dere: Dere skal gråte og klage, men verden skal glede seg; og dere skal være bedrøvet, men deres bedrøvelse skal bli til glede. 21 En kvinne når hun føder, har sorg, fordi hennes time er kommet; men når hun har født barnet, husker hun ikke mer smerten, på grunn av gleden over at et menneske er født til verden.
  • Rom 9:1-3 : 1 Jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke, min samvittighet bærer meg også vitne i Den Hellige Ånd, 2 at jeg har stor sorg og uopphørlig smerte i mitt hjerte. 3 For jeg kunne ønske at jeg selv var forbannet, skilt fra Kristus, for mine brødre, mine slektninger etter kjødet,
  • Joh 4:10 : 10 Jesus svarte og sa til henne: Hvis du hadde kjent Guds gave og hvem det er som sier til deg: Gi meg å drikke, da ville du ha bedt ham, og han ville ha gitt deg levende vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 6:22-26
    5 vers
    85%

    22 Salige er dere når folk hater dere, og når de utelukker dere og håner dere og kaster deres navn ut som ondt på grunn av Menneskesønnen.

    23 Gled dere på den dagen og hopp av fryd! For se, deres lønn er stor i himmelen, for på samme måte gjorde deres fedre mot profetene.

    24 Men ve dere som er rike! for dere har fått deres trøst.

    25 Ve dere som er mette nå! for dere skal hungre. Ve dere som ler nå! for dere skal sørge og gråte.

    26 Ve dere når alle mennesker taler vel om dere! for slik gjorde deres fedre med de falske profeter.

  • Luk 6:20
    81%

    20 Og han løftet sine øyne mot sine disipler og sa: Salige er dere fattige, for Guds rike er deres.

  • Matt 5:3-12
    10 vers
    79%

    3 Salige er de fattige i ånden, for himlenes rike er deres.

    4 Salige er de som sørger, for de skal trøstes.

    5 Salige er de saktmodige, for de skal arve jorden.

    6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal mettes.

    7 Salige er de barmhjertige, for de skal finne barmhjertighet.

    8 Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.

    9 Salige er de som stifter fred, for de skal kalles Guds barn.

    10 Salige er de som er forfulgt for rettferdighets skyld, for himlenes rike er deres.

    11 Salige er dere når de håner og forfølger dere og lyver all slags ondt på dere for min skyld.

    12 Gled dere og fryd dere, for deres lønn er stor i himmelen; slik forfulgte de profetene før dere.

  • Joh 16:20
    75%

    20 Sannelig, sannelig sier jeg dere: Dere skal gråte og klage, men verden skal glede seg; og dere skal være bedrøvet, men deres bedrøvelse skal bli til glede.

  • Luk 14:14-15
    2 vers
    74%

    14 og da skal du være velsignet, fordi de ikke kan gi deg gjengjeld; for du skal få gjengjeld ved de rettferdiges oppstandelse.

    15 Da en av dem som satt til bords med ham hørte dette, sa han til ham: Salig er den som skal ete brød i Guds rike!

  • Matt 13:16
    72%

    16 Men salige er deres øyne, fordi de ser, og deres ører, fordi de hører.

  • Rom 12:14-15
    2 vers
    71%

    14 Velsign dem som forfølger dere; velsign og forbann ikke.

    15 Gled dere med dem som gleder seg, og gråt med dem som gråter.

  • Jak 4:9
    71%

    9 Kjenn nød, sørg og gråt! La latteren deres vendes til sorg og gleden til nedslagenhet.

  • Joh 16:22
    71%

    22 Og dere har nå sorg; men jeg skal se dere igjen, og deres hjerte skal glede seg, og ingen skal ta deres glede fra dere.

  • Luk 11:28
    71%

    28 Men han sa: Ja, salige er de som hører Guds ord og holder det!

  • Luk 10:23
    69%

    23 Og han vendte sig til sine disipler for sig selv og sa: Salige er de øine som ser det I ser;

  • Joh 13:17
    69%

    17 Hvis dere vet dette, salige er dere hvis dere gjør det.

  • Jak 5:1
    69%

    1 Så kom nå, dere rike menn, gråt og klag over de ulykker som skal komme over dere.

  • Luk 23:29
    69%

    29 For se, dager kommer, da de skal si: Salige er de barnløse, og de moderliv som ikke fødte, og de bryster som ikke gav die.

  • Luk 13:28
    69%

    28 Der skal være gråt og tenners gnissel, når dere skal se Abraham og Isak og Jakob og alle profetene i Guds rike, men dere selv støtes ut.

  • 1 Pet 4:13
    68%

    13 Men gled dere, for så mye som dere er deltakere i Kristi lidelser; gled dere, at når hans herlighet skal åpenbares, kan dere også glede dere med stor glede.

  • Luk 6:28
    68%

    28 Velsigne dem som forbanner dere, og be for dem som krenker dere.

  • Matt 6:31
    67%

    31 Så vær da ikke bekymret og si: Hva skal vi spise? Eller, hva skal vi drikke? Eller, hva skal vi kle oss med?

  • Luk 1:53
    67%

    53 Hungrige har han mettet med gode gaver, og rike har han sendt tomhendte bort.

  • 2 Kor 6:10
    67%

    10 Som sørgende, men likevel alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som intet eier, og likevel eier alt.

  • Matt 11:6
    67%

    6 Og salig er den som ikke tar anstøt av meg.

  • Matt 6:21
    67%

    21 For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

  • Luk 21:23
    67%

    23 Men ve de som er med barn og de som gir die i de dager! For det skal være stor nød på jorden, og vrede over dette folket.

  • Luk 12:37
    67%

    37 Salige er de tjenere som Herren finner våkne når han kommer: sannelig sier jeg dere, at han skal binde opp sine klær, og la dem sette seg til bords, og komme og tjene dem.

  • 1 Kor 7:30
    67%

    30 og de som gråter, som om de ikke gråt; og de som gleder seg, som om de ikke gledet seg; og de som kjøper, som om de ikke eide;

  • Luk 7:32
    67%

    32 De er like barn som sitter på torget, roper til hverandre og sier: Vi spilte på fløyte for dere, og dere danset ikke; vi sørget for dere, og dere gråt ikke.

  • Matt 6:16
    67%

    16 Når dere faster, vær da ikke som hyklerne, med et dystert ansikt. For de går omkring med et mørkt utseende for å vise menneskene at de faster. Sannelig, jeg sier dere: De har fått sin lønn.

  • Luk 10:21
    67%

    21 I samme stund frydet han sig i den Hellige Ånd og sa: Jeg priser dig, Fader, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for de vise og kloke, og åbenbaret det for de umyndige; ja, Fader, for således skjedde det som var dig velbehagelig.