Filipperbrevet 2:7

KJV/Textus Receptus til norsk

men gjorde seg selv til intet og tok på seg en tjeners skikkelse og ble laget i menneskers likhet:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 8:9 : 9 For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde, at selv om han var rik, ble han fattig for deres skyld, så dere ved hans fattigdom kunne bli rike.
  • Matt 20:28 : 28 Likesom Menneskesønnen ikke er kommet for å la seg tjene, men for selv å tjene og gi sitt liv som løsepenge for mange.
  • Joh 1:14 : 14 Og Ordet ble kjød og tok bolig iblant oss, og vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne har fra Faderen, full av nåde og sannhet.
  • Gal 4:4 : 4 Men da tidens fylde kom, sendte Gud sin Sønn, født av en kvinne, født under loven,
  • Rom 8:3 : 3 For det som var umulig for loven, fordi den var maktesløs ved kjødet, det gjorde Gud, da han sendte sin egen Sønn i syndig kjøds lignelse og for syndens skyld og fordømte synden i kjødet,
  • Rom 15:3 : 3 For selv ikke Kristus behaget seg selv; men, som det er skrevet: Hånet til dem som hånte deg, falt på meg.
  • Luk 22:27 : 27 For hvem er størst, han som sitter til bords, eller han som tjener? Er det ikke han som sitter til bords? Men jeg er blant dere som en tjener.
  • Matt 12:18 : 18 Se, min tjener som jeg har utvalgt; min elskede i hvem min sjel har velbehag: Jeg vil legge min Ånd på ham, og han skal forkynne rettferdighet for hedningene.
  • Mark 9:12 : 12 Han svarte og sa til dem: Elias kommer visst først og setter alt i rette stand; men hvordan står det skrevet om Menneskesønnen: Han skal lide meget og bli ringeaktet?
  • Mark 10:44-45 : 44 og den som vil være den første blant dere, skal være alles tjenere. 45 For selv Menneskesønnen kom ikke for å bli tjent, men for å tjene, og for å gi sitt liv som løsepenge for mange.
  • Fil 2:6 : 6 som, i Guds skikkelse, ikke anså å være lik Gud som noe å røve,
  • Hebr 12:2 : 2 idet vi ser på Jesus, troens opphavsmann og fullender. For den glede som ventet ham, led han korset, uten å akte på skammen, og har satt seg ved høyre hånd av Guds trone.
  • Hebr 13:3 : 3 Kom i hu dem som er i fengsel, som om I selv var bundet med, og dem som lider ondt, som værende i legeme sammen med dem.
  • Rom 1:3 : 3 om hans Sønn, Jesus Kristus, vår Herre, som etter kjødet er født av Davids ætt,
  • Hebr 2:9-9 : 9 Men vi ser Jesus, som ble en liten stund ringere enn englene, på grunn av dødens lidelse, kronet med herlighet og ære, for at han ved Guds nåde skulle smake døden for alle. 10 For det ble ham, for hvem alle ting er, og ved hvem alle ting er, i det å føre mange barn til herlighet, å gjøre føreren av deres frelse fullkommen gjennom lidelser. 11 For både han som helliggjør og de som blir helliggjort er alle av én: for denne årsak skammer han seg ikke for å kalle dem brødre, 12 Idet han sier, Jeg vil forkynne ditt navn for mine brødre, i midten av menigheten vil jeg prise deg. 13 Og igjen, Jeg vil sette min lit til ham. Og igjen, Se, jeg og de barn som Gud har gitt meg. 14 For så, da barna er delaktige i kjøtt og blod, tok han også selv på lignende måte del i det samme, for at han ved døden kunne ødelegge han som har dødens makt, det vil si, djevelen; 15 Og befri dem som gjennom frykten for døden hele deres livstid var underlagt slaveri. 16 For i sannhet tok han ikke på seg englers natur; men han tok på seg Abrahams ætt. 17 Hvorfor i alle ting måtte han bli lik sine brødre, for at han kunne bli en barmhjertig og trofast yppersteprest i ting som angår Gud, for å gjøre forsoning for folkets synder. 18 For i at han selv har lidd idet han ble fristet, er han i stand til å hjelpe dem som blir fristet.
  • Hebr 4:15 : 15 For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan ha medlidenhet med våre svakheter, men en som er prøvet i allting i likhet med oss, men uten synd.
  • Rom 15:8 : 8 Nå sier jeg at Jesus Kristus var en tjener for omskjærelsen for Guds sannhet, for å bekrefte løfter gitt til fedrene:
  • Joh 13:3-9 : 3 Jesus visste at Faderen hadde gitt alle ting i hans hender, og at han var kommet fra Gud og gikk til Gud. 4 Han reiste seg fra måltidet, la av seg klærne, tok et håndkle og bandt det om seg. 5 Deretter øste han vann i et fat, og begynte å vaske disiplenes føtter, og tørket dem med håndkleet som han hadde bundet om seg. 6 Så kom han til Simon Peter. Og Peter sier til ham: Herre, vasker du mine føtter? 7 Jesus svarte og sa til ham: Det jeg gjør, forstår du ikke nå, men du skal forstå det siden. 8 Peter sier til ham: Aldri i evighet skal du vaske mine føtter! Jesus svarte ham: Hvis jeg ikke vasker deg, har du ingen del med meg. 9 Simon Peter sier til ham: Herre, ikke bare mine føtter, men også mine hender og mitt hode. 10 Jesus sier til ham: Den som er badet, trenger ikke å vaske annet enn føttene, men er ellers helt ren. Og dere er rene, men ikke alle. 11 For han visste hvem som skulle forråde ham; derfor sa han: Dere er ikke alle rene. 12 Da han så hadde vasket deres føtter og tatt på seg klærne og satt seg til bords igjen, sa han til dem: Forstår dere hva jeg har gjort for dere? 13 Dere kaller meg Mester og Herre, og dere sier det med rette, for jeg er det. 14 Hvis nå jeg, deres Herre og Mester, har vasket deres føtter, skylder også dere å vaske hverandres føtter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:8-10
    3 vers
    88%

    8 Og som funnet i moteskikk som et menneske, ydmyket han seg, og ble lydig til døden, ja, korsets død.

    9 Derfor har Gud også høyt opphøyet ham og gitt ham et navn som er over alle navn:

    10 så at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, både i himmelen, på jorden og under jorden;

  • Fil 2:2-6
    5 vers
    86%

    2 gjør min glede fullstendig ved å være enige, ha den samme kjærlighet, være forent i ånd og hensikt.

    3 La ingenting gjøres av strid eller tom ære; men i ydmykhet, la hver eneste regne andre bedre enn seg selv.

    4 Ikke se hver mann på sitt eget, men også hver mann på andres.

    5 La dette sinnelag være i dere, som også var i Kristus Jesus:

    6 som, i Guds skikkelse, ikke anså å være lik Gud som noe å røve,

  • Hebr 2:7-10
    4 vers
    71%

    7 Du gjorde ham en liten stund ringere enn englene; med herlighet og ære kronet du ham og satte ham over dine henders verk:

    8 alle ting la du under hans føtter. For da han la alle ting under ham, lot han ikke noe tilbake som ikke var underlagt ham. Men nå ser vi ennå ikke alle ting underlagt ham.

    9 Men vi ser Jesus, som ble en liten stund ringere enn englene, på grunn av dødens lidelse, kronet med herlighet og ære, for at han ved Guds nåde skulle smake døden for alle.

    10 For det ble ham, for hvem alle ting er, og ved hvem alle ting er, i det å føre mange barn til herlighet, å gjøre føreren av deres frelse fullkommen gjennom lidelser.

  • Matt 20:27-28
    2 vers
    71%

    27 og den som vil være den første blant dere, han skal være deres slave.

    28 Likesom Menneskesønnen ikke er kommet for å la seg tjene, men for selv å tjene og gi sitt liv som løsepenge for mange.

  • Mark 10:44-45
    2 vers
    71%

    44 og den som vil være den første blant dere, skal være alles tjenere.

    45 For selv Menneskesønnen kom ikke for å bli tjent, men for å tjene, og for å gi sitt liv som løsepenge for mange.

  • Joh 13:4
    70%

    4 Han reiste seg fra måltidet, la av seg klærne, tok et håndkle og bandt det om seg.

  • Matt 23:11-12
    2 vers
    70%

    11 Men den største blant dere skal være deres tjener.

    12 Den som opphøyer seg selv skal bli ydmyket; og den som ydmyker seg selv skal bli opphøyet.

  • 2 Kor 8:9
    70%

    9 For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde, at selv om han var rik, ble han fattig for deres skyld, så dere ved hans fattigdom kunne bli rike.

  • Joh 1:14
    69%

    14 Og Ordet ble kjød og tok bolig iblant oss, og vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne har fra Faderen, full av nåde og sannhet.

  • Hebr 2:16
    69%

    16 For i sannhet tok han ikke på seg englers natur; men han tok på seg Abrahams ætt.

  • Rom 15:3
    69%

    3 For selv ikke Kristus behaget seg selv; men, som det er skrevet: Hånet til dem som hånte deg, falt på meg.

  • Rom 12:16
    68%

    16 Ha samme sinn overfor hverandre. Trakt ikke etter høye ting, men hold dere til det lave. Vær ikke kloke i egne tanker.

  • 2 Kor 5:21
    68%

    21 For han som ikke visste av synd, har han gjort til synd for oss, for at vi skulle bli Guds rettferdighet i ham.

  • Luk 22:26-27
    2 vers
    68%

    26 Men slik skal det ikke være blant dere. Den som er størst blant dere, skal være som den yngste, og den som er leder, som en tjener.

    27 For hvem er størst, han som sitter til bords, eller han som tjener? Er det ikke han som sitter til bords? Men jeg er blant dere som en tjener.

  • Fil 3:9-10
    2 vers
    68%

    9 Og finnes i ham, ikke med min egen rettferdighet, som er av loven, men den som er ved troen på Kristus, den rettferdighet som er av Gud ved troen:

    10 At jeg kan kjenne ham, og kraften av hans oppstandelse, og samfunn med hans lidelser, og bli formet lik hans død;

  • Hebr 1:3
    68%

    3 han som, værende herlighetens utstråling og hans personlige bildes eksakte avtrykk, og oppholder alle ting ved sitt makts ord, da han hadde renset våre synder, satte seg ved Majestetens høyre hånd i det høye;

  • Hebr 5:8
    68%

    8 Selv om han var en Sønn, lærte han lydighet av det han led;

  • 1 Kor 1:29-30
    2 vers
    68%

    29 for at intet kjød skal rose seg for Gud.

    30 Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning,

  • Mark 9:35
    68%

    35 Og han satte seg ned, kalte på de tolv, og sa til dem: Hvis noen ønsker å være den første, skal han være den siste av alle og alles tjener.

  • Kol 1:15
    68%

    15 Han er den usynlige Guds bilde, den førstefødte fremfor enhver skapning.

  • Joh 3:13
    68%

    13 Og ingen er steget opp til himmelen uten han som steg ned fra himmelen, Menneskesønnen, som er i himmelen.

  • Ef 4:9-10
    2 vers
    67%

    9 (Men dette: Han steg opp — hva betyr det annet enn at han også steg ned til jordens lavere deler?)

    10 Han som steg ned, er den samme som steg opp over alle himler, for å fylle alt.)

  • Fil 2:30
    67%

    30 Fordi for Kristi arbeid var han nær døden, ikke aktende sitt liv, for å fullføre det som manglet i deres tjeneste mot meg.

  • Ef 6:7
    67%

    7 Gjør tjeneste med velvilje, som for Herren og ikke for mennesker.

  • Fil 3:21
    67%

    21 han skal forvandle vårt fornedrelseslegeme, så det blir likedannet med hans herlighetslegeme, etter den kraft som gjør at han også kan underlegge seg alle ting.

  • Tit 2:14
    67%

    14 som ga seg selv for oss for å fri oss fra all urettferdighet og rense seg selv for sitt eget folk som er nidkjære til gode gjerninger.

  • Kol 2:9
    67%

    9 For i ham bor hele guddommens fylde legemlig.

  • Kol 2:15
    67%

    15 da han avvæpnet maktene og myndighetene, stilte dem offentlig til skue, idet han triumferte over dem på det.

  • 1 Pet 2:22-23
    2 vers
    67%

    22 Han som ikke gjorde synd, heller ikke ble det funnet svik i hans munn;

    23 Han som ble hånet, men ikke svarte med hån; han led, men truet ikke; han overlot saken til ham som dømmer rettferdig.

  • Rom 1:23
    67%

    23 Og de byttet bort den uforgjengelige Guds herlighet mot bilder laget etter forgjengelige mennesker, fugler, firbente dyr og krypdyr.

  • Kol 2:18
    66%

    18 La ingen frarøve dere seiersprisen ved ydmykhet og engledyrkelse, idet han gir seg ut for å ha sett åpenbaringer, uten grunn oppblåst av sin kjødelige tanke,