Ordspråkene 7:19
For mannen min er ikke hjemme; han er ute på reise.
For mannen min er ikke hjemme; han er ute på reise.
For mannen min er ikke hjemme, han er dratt på en lang reise:
For mannen min er ikke hjemme; han har lagt ut på lang reise.
For mannen min er ikke hjemme; han har reist langt av gårde.
For mannen min er ikke hjemme, han har reist på en lang reise.
For mannen hennes er ikke hjemme, han er dratt på en lang reise.
For mannen er ikke hjemme, han er på en lang reise;
For mannen min er ikke hjemme, han har reist på en lang reise.
For mannen er ikke hjemme; han har dratt på en lang reise.
For husets herre er ikke hjemme; han er på en lang reise.
For mannen er ikke hjemme; han har dratt på en lang reise.
For mannen min er ikke hjemme, han har dratt langt bort på reise.
'For my husband is not at home; he has gone on a long journey.'
For mannen er ikke hjemme; han har tatt veien langt borte.
thi Manden er ikke i sit Huus, han er faren lang Vei bort;
For the goodman is not at home, he is gone a long journey:
For mannen min er ikke hjemme, han har dratt på en lang reise:
For the man is not at home; he has gone on a long journey;
For the goodman is not at home, he is gone a long journey:
For min mann er ikke hjemme. Han har dratt på en lang reise.
For mannen er ikke hjemme, han har dratt på en lang reise.
For mannen er ikke hjemme; han er på en lang reise.
For mannen min er ikke hjemme, han er på en lang reise.
For the man{H376} is not at home;{H1004} He is gone{H1980} a long{H7350} journey:{H1870}
For the goodman{H376} is not at home{H1004}, he is gone{H1980}{(H8804)} a long{H7350} journey{H1870}:
For the good man is not at home, he is gone farre of.
For mine husbande is not at home: he is gone a iourney farre off.
For the good man is not at home, he is gone farre of.
For the goodman [is] not at home, he is gone a long journey:
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.
For the man is not in his house, He hath gone on a long journey.
For the man is not at home; He is gone a long journey:
For the man is not at home; He is gone a long journey:
For the master of the house is away on a long journey:
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.
For my husband is not at home; he has gone on a journey of some distance.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Han har tatt med seg en pose med penger; han kommer ikke tilbake før månen er full.
21 Med mange ord forførte hun ham; hun forførte ham med sine lokkende lepper.
22 Straks fulgte han henne, som en okse går til slakteriet, som en hjort går mot fangsten.
18 Kom, la oss dele kjærlighetens gleder inntil daggry; la oss nyte lidenskapen.
6 For jeg så ut av vinduet i huset mitt og kikket gjennom ruten.
7 Og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant de unge menn, en ung mann uten omtanke.
8 Han gikk gjennom markedet mot hennes hjørne, han tok veien til hennes hus.
9 I skumringen, ved kveldstid, når natten har senket seg.
10 Og se, en kvinne kom mot ham, kledd som en forførerske, med et dristig hjerte.
11 Hun er høylytt og utagerende; hun oppholder seg aldri hjemme.
12 En gang på gaten, en annen gang på torgene; ved hvert hjørne ligger hun på lur.
11 Jeg tilhører min elskede, og han lengter etter meg.
6 Og hvem er mannen som har plantet en vingård og ennå ikke har fått høste fra den? La ham gå tilbake til sitt hus, så han ikke dør i krigen og en annen får høste den.
7 Og hvem er den mannen som er forlovet med en kvinne og ennå ikke har giftet seg med henne? La ham gå tilbake til sitt hus, så han ikke dør i krigen og en annen gifter seg med henne.
10 Han vender ikke tilbake til sitt hjem, og hans hjem kjenner ham ikke mer.
1 Hvor har din elskede gått, du vakreste av kvinner? Hvor har din elskede vent seg hen, så vi kan lete etter ham sammen?
8 Som en fugl som flakser vekk fra sitt rede, slik er en mann som vandrer bort fra sitt hjem.
7 Mannen reiste seg for å dra, men svigerfarens henstilling om at han skulle bli der enda en natt ble svært vedholdende.
6 Jeg åpnet for min elskede, men han var allerede borte; han hadde snudd seg bort. Hjertet mitt brast ved hans ord. Jeg lette etter ham, men fant ham ikke. Jeg ropte på ham, men han svarte meg ikke.
20 Hvorfor, min sønn, skulle du falle for en fremmed kvinne, og omfavne en annen kvinnes barm?
21 For menneskets veier er foran HERRENS øyne, og Han vurderer alle stiene hans.
9 Så gjorde mannen seg klar til å dra med sin medhustru og sin tjener, men jentas far sa til ham: 'Se, dagen går mot kveld. vær så snill, bli her en natt til. La hjertet ditt være lyst. I morgen tidlig kan dere stå opp tidlig og dra hjem.'
10 Men mannen ønsket ikke å bli over natten. Han reiste seg og dro mot Jebus (som nå er Jerusalem), med to esler og sin medhustru.
23 Han vandrer omkring på jakt etter mat; hvor kan han finne det? Han vet at mørkets dag nærmer seg.
1 På min leiet mot natten søkte jeg min elskede; jeg lette etter henne, men fant henne ikke.
2 Jeg vil stå opp nå og gå rundt i byen, i gatene og på torgene; jeg må lete etter min elskede.
8 Hold deg langt unna henne, og nær deg ikke inngangen til huset hennes;
23 Eieren av huset gikk ut til dem og sa: 'Nei, mine brødre, gjør ikke noe ondt! Denne mannen har kommet inn i mitt hus. Gjør ikke denne skammelige handlingen.'
7 For deres mor har drevet hor; hun som unnfikk dem har gjort seg skam. Hun sa: 'Jeg vil følge mine elskere, de som gir meg brød og vann, ull og lin, olje og drikke.'
20 For det finnes ikke noe rettferdig menneske på jorden som alltid gjør godt og aldri synder.
5 Deres rekkevidde strekker seg over hele jorden, og deres budskap til verdens ende. For solen har Gud reist et telt i dem.
15 Hva gjør min kjære i mitt hus, etter alle de onde gjerningene hun har gjort? Kan dine hellige offringer oppveie for dine onde gjerninger? Gleder du deg over det onde du gjør?
18 Mannen svarte: 'Vi er på vei fra Betlehem i Juda til et sted langt inne i Efraim-fjellene hvor jeg bor. Jeg dro til Betlehem i Juda, og nå er jeg på vei til Herrens hus, men ingen har tatt imot meg i sitt hus.'
7 Gå bort fra en dåre, for du vil ikke få kunnskap fra hans lepper.
13 Ta hans kappa, for han har stilt sikkerhet for en utenforstående, og ta pant fra ham for en fremmed kvinne.
32 Den fremmede har aldri overnattet utenfor; jeg åpnet dørene mine for den reisende.
31 Men om han blir tatt, skal han betale sjufold, han må gi fra seg alt han eier i huset.
16 Den som forlater visdom, vil møte døden er ikke mindre enn den som ignorerer prøvevisdommen.