Ordspråkene 5:20

GT, oversatt fra Hebraisk

Hvorfor, min sønn, skulle du falle for en fremmed kvinne, og omfavne en annen kvinnes barm?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:24 : 24 De skal beskytte deg fra den onde kvinnen, fra den forførende fremmede.
  • Ordsp 7:5 : 5 De vil bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra hennes forførende ord.
  • Ordsp 22:14 : 14 Utuktige kvinners munn er som en dyp grav; den som er under Herrens vrede vil falle der.
  • Ordsp 23:27-28 : 27 For en skøge er en dyp grop, og en fremmed kvinne er en trang brønn. 28 Hun ligger også på lur som en tyv og øker antallet illojale blant menn.
  • Ordsp 23:33 : 33 Dine øyne skal se merkelige syn, og ditt hjerte skal tale om fantasier.
  • 1 Kong 11:1 : 1 Kong Salomo elsket mange forskjellige kvinner, inkludert Faraos datter, kvinner fra Moab, Ammon, Edom, Sidon og hetittene – noe som stridte mot Guds befaling.
  • Ordsp 2:16-19 : 16 Det skal redde deg fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente som lokker med sine ord. 17 Hun som har sviktet sin ungdommelige pakt, og glemmer sin Guds pakt. 18 For hennes hus er en vei til døden, og hennes veier til skyggene av døden. 19 Alle som går inn til henne, vil ikke vende tilbake, og de vil ikke finne livets veier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    17 La dem være for deg alene, og ikke gi dem til fremmede.

    18 La din kilde være velsignet, og gled deg over din ungdoms hustru.

    19 Hun er en elskelig hind, en vakker gasell. La brystene hennes alltid mette deg, og vær alltid henrykt i hennes kjærlighet.

  • 5 De vil bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra hennes forførende ord.

  • 82%

    16 Det skal redde deg fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente som lokker med sine ord.

    17 Hun som har sviktet sin ungdommelige pakt, og glemmer sin Guds pakt.

  • 80%

    24 De skal beskytte deg fra den onde kvinnen, fra den forførende fremmede.

    25 Ikke begjær hennes skjønnhet i hjertet ditt, og la ikke øynene dine bli fanget av henne.

    26 For en hore får man en brødbit, men en annens hustru jakter på en kostbar sjel.

    27 Kan noen samle ild i fanget uten at klærne blir svidd?

  • 78%

    2 så du kan bevare sunn innsikt, og la leppene dine beskytte kunnskap.

    3 For den fremmede kvinnens lepper drypper med honning, og tungen hennes er glattere enn olje;

  • 33 Dine øyne skal se merkelige syn, og ditt hjerte skal tale om fantasier.

  • 32 Du er en kvinne som tar fremmede i stedet for din egen mann.

  • 76%

    6 Hun viser ikke livets vei; veiene hennes er ustabile, og hun innser det ikke.

    7 Og nå, mine barn, hør på meg, og vend ikke bort fra ordene fra min munn.

    8 Hold deg langt unna henne, og nær deg ikke inngangen til huset hennes;

    9 så du ikke gir din ære til andre og dine år til de som er grusomme;

    10 for at ikke fremmede skal bli mette av din styrke, og arbeidet ditt ender ikke i andres rike.

  • 25 Ikke la hjertet ditt bli trukket mot hennes veier, gå ikke vill på hennes stier.

  • 76%

    26 Gi meg ditt hjerte, min sønn, og la øynene dine glede seg over mine veier.

    27 For en skøge er en dyp grop, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

  • 6 Forlat den ikke, så vil den bevare deg; elsk den, så vil den beskytte deg.

  • 14 Utuktige kvinners munn er som en dyp grav; den som er under Herrens vrede vil falle der.

  • 16 Ta kappen fra han som har stilt sikkerhet for en fremmed; hold ham ansvarlig for gjelden.

  • 9 Du har fanget hjertet mitt, min søster, min brud. Du har fanget hjertet mitt med et blikk fra øynene dine, med et glitrende smykke fra nakken din.

  • 74%

    1 Om du bare kunne være som en nær venn for meg, du som ble ammet ved min mors bryst! Da, om jeg fant deg ute, kunne jeg kysse deg, uten at noen ville se ned på oss.

    2 Jeg ville lede deg hjem til min mor, hun som oppdro meg. Jeg ville gi deg festlig vin å drikke, saften fra mine granatepler.

    3 Hans venstre hånd er under mitt hode, og hans høyre arm omfavner meg.

  • 15 Hva gjør min kjære i mitt hus, etter alle de onde gjerningene hun har gjort? Kan dine hellige offringer oppveie for dine onde gjerninger? Gleder du deg over det onde du gjør?

  • 21 For menneskets veier er foran HERRENS øyne, og Han vurderer alle stiene hans.

  • 13 Ta hans kappa, for han har stilt sikkerhet for en utenforstående, og ta pant fra ham for en fremmed kvinne.

  • 5 Jeg ber dere, Jerusalems døtre, ved gazeller og markens hjorter: Ikke vekke kjærligheten, ikke dra den opp før den selv ønsker det.

  • 73%

    21 Med mange ord forførte hun ham; hun forførte ham med sine lokkende lepper.

    22 Straks fulgte han henne, som en okse går til slakteriet, som en hjort går mot fangsten.

  • 73%

    20 Min sønn, hold din fars bud og forlat ikke din mors lære.

    21 Bind dem alltid til ditt hjerte, fest dem rundt halsen din.

  • 33 Hvorfor pynter du din vei for å søke kjærlighet? Derfor har du også lært dine veier til å gjøre det onde.

  • 15 Min sønn, følg ikke deres vei, hold føttene borte fra deres sti.

  • 5 Stol ikke på en venn, ikke engang på de nærmeste. Vær forsiktig med hva du sier, selv til kvinnen som står deg nær.

  • 29 Slik er det med den som går inn til sin nesten hustru, ingen som rører ved henne, skal bli ustraffet.

  • 7 Jeg ber dere, Jerusalems døtre, ved gazellene eller ved hindene på marken: Vekk ikke kjærligheten før den selv ønsker det.

  • 9 Hva er din elskede mer enn en annen elskede, du vakreste av kvinner? Hva er din elskede mer enn en annen elskede, at du insisterer så sterkt?

  • 72%

    12 En gang på gaten, en annen gang på torgene; ved hvert hjørne ligger hun på lur.

    13 Hun grep fatt i ham og kysset ham; med en dristig stemme sa hun til ham:

  • 8 Hvis du ikke vet det, vakre kvinne, gå etter sporene av flokken og ta vare på geitekillingene dine ved gjeterens telt.

  • 18 Kom, la oss dele kjærlighetens gleder inntil daggry; la oss nyte lidenskapen.

  • 8 Skatt den høyt, så vil den heve deg; den vil ære deg dersom du omfavner den.

  • 26 Jeg oppdaget at kvinnen er bitrere enn døden, hun som er et nett, hvis hjerte er feller og hender er bånd. Den som er god i Guds øyne slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • 19 Ørnes vei på himmelen, slanges vei på berget, skips vei midt i havet og en manns vei med en jomfru.