Ordspråkene 5:21
For menneskets veier er foran HERRENS øyne, og Han vurderer alle stiene hans.
For menneskets veier er foran HERRENS øyne, og Han vurderer alle stiene hans.
For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne, og han gransker alle hans steg.
For en manns veier ligger åpne for Herrens øyne, han vurderer alle hans stier.
For en manns veier ligger åpent for Herrens øyne, han veier alle hans stier.
For Herrens øyne ser på menneskets veier, og han vurderer alle hans stier.
For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han betrakter alle hans stier.
For en manns veier er for Herrens øyne, og han vurderer alle hans gjerninger.
For en manns veier er foran Herrens øyne, og Han overvåker alle stiene hans.
For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han vurderer alle hans ganger.
For a man's ways are before the eyes of the Lord, and He examines all his paths.
For menneskets veier er for HERRENS øyne, og han overveier hvert eneste steg.
For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han vurderer alle hans ganger.
For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne, og han vurderer alle hans stier.
For menneskets veier ligger foran Herrens øyne, og han veier alle sine stier.
Thi en Mands Veie ere for Herrens Øine, og han veier alle hans Gange.
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
For en manns veier er for Herrens øyne, og han vurderer alle hans stier.
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and He ponders all his paths.
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne. Han gransker alle hans stier.
For Herrens øyne følger alles veier, Og han ser alle deres stier.
For menneskers veier er foran Herrens øyne, og han gjør alle deres stier rette.
For en manns veier er foran Herrens øyne, og han veier alle hans skritt.
For the ways{H1870} of man{H376} are before{H5227} the eyes{H5869} of Jehovah;{H3068} And he maketh level{H6424} all his paths.{H4570}
For the ways{H1870} of man{H376} are before{H5227} the eyes{H5869} of the LORD{H3068}, and he pondereth{H6424}{(H8764)} all his goings{H4570}.
For euery mas wayes are open in the sight of the LORDE, and he podereth all their goinges.
For the waies of man are before the eyes of the Lord, and he pondereth all his pathes.
For euery mans wayes are open in the sight of the Lord, and he pondereth all their goynges.
For the ways of man [are] before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
For the ways of man are before the eyes of Yahweh. He examines all his paths.
For over-against the eyes of Jehovah are the ways of each, And all his paths He is pondering.
For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.
For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.
For a man's ways are before the eyes of the Lord, and he puts all his goings in the scales.
For the ways of man are before the eyes of Yahweh. He examines all his paths.
For the ways of a person are in front of the LORD’s eyes, and the LORD weighs all that person’s paths.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 For hans øyne er rettet mot menneskets veier, og han ser alle dets skritt.
24 Fra Herren kommer en manns skritt; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?
1 Kongens hjerte er som vannløp i Herrens hånd; han leder det hvor han vil.
2 Alle menneskers veier virker rette for dem selv, men Herren vurderer hjertene.
2 Alle en manns veier virker rene i hans egne øyne, men Herren tester åndene.
3 Herrens øyne er overalt, de vokter både onde og gode.
9 Hjertet til en mann planlegger hans vei, men det er Herren som styrer hans skritt.
8 Den skyldige har en krokete vei, men den rettferdige handler med ære.
6 Hun viser ikke livets vei; veiene hennes er ustabile, og hun innser det ikke.
25 La øynene dine se rett frem, og fokuser blikket ditt på det som ligger foran deg.
26 Gå rett frem; pass på at alle dine veier blir faste.
4 Ser ikke han mine veier og mine skritt også?
23 Mannens skritt er fastlagt av Herren, og han har glede i hans vei.
20 Slik kan du gå på de rettferdiges veier og følge de gode stier.
20 Hvorfor, min sønn, skulle du falle for en fremmed kvinne, og omfavne en annen kvinnes barm?
9 Den som lever oppriktig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, vil bli avslørt.
6 Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede deg på de rette stier.
15 Vil du følge den gamle veien, den som de urettferdige har gått før deg?
12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden på den fører til døden.
9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la hjertet ditt være glad i dine ungdoms dager. Følg hjertets veier og det øynene dine ser, men husk at Gud vil føre deg til regnskap for alt dette.
21 Mange planer er i en manns hjerte, men Herrens råd, det skal bestå.
17 For mine øyne følger med på alle deres veier. De er ikke skjult for mitt ansikt, og deres skyld er ikke gjemt for mine øyne.
3 En manns dumhet fører ham på avveie, og hans hjerte er fylt med vrede mot Herren.
23 Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke er i hans makt. Det ligger ikke i menneskets makt å styre sine skritt.
22 Den ugudelige fanges i sine egne synder, og blir holdt fast av sine egne bånd av synder.
25 Ikke la hjertet ditt bli trukket mot hennes veier, gå ikke vill på hennes stier.
12 Herrens øyne vokter over visdom, men han vrenger forræderens ord.
8 Han gikk gjennom markedet mot hennes hjørne, han tok veien til hennes hus.
5 Mine skritt har holdt seg fast i Dine spor; mine føtter har ikke vaklet.
25 Det finnes en vei som synes rett for en mann, men enden på den er dødens veier.
19 Du er stor i råd og mektig i handling. Du holder alltid tidlig øye med alle menneskers veier for å gi hver mann etter hans veier og etter fruktene av hans gjerninger.
5 Torner og snarer ligger i veien for de som handler svik; den som verner sitt liv, holder seg unna dem.
15 Den enkle tror alt han hører, men den kloke vurderer hva han hører nøye.
10 Jeg, Herren, forsker hjertet og prøver nyrene, for å gi enhver etter veiene deres, etter fruktene av deres gjerninger.
25 Alle mennesker ser på dem; mennesker kan betrakte dem på lang avstand.
29 Den ugudelige er frimodig i sitt ansikt, men den oppriktige undersøker sin vei.
15 Min sønn, følg ikke deres vei, hold føttene borte fra deres sti.
11 Selv et barn viser med sine handlinger om han er ren og rettferdig.
12 Den rettferdige vurderer de ugudeliges hus; han avdekker og avskaffer deres urett.
11 For han gjengjelder mennesket etter dets gjerning og lar hver enkelt oppleve det han fortjener.
12 Hvis du sier: 'Vi visste ikke om dette,' vil han som veier hjertene forstå det; han som vokter din sjel, vil vite det, og han vil belønne mennesket etter sine gjerninger.
9 Efraim, hva har jeg mer å gjøre med avgudene? Jeg har svart og sett mot ham. Jeg er som en grønn sypress; din frukt kommer fra meg.
19 Ørnes vei på himmelen, slanges vei på berget, skips vei midt i havet og en manns vei med en jomfru.
11 Dødsriket og avgrunnen står åpne for Herren – hvor mye mer da menneskenes hjerter!
23 Han gir dem trygghet, og de stoler på det, men Han ser på deres veier.
21 Dårskap er glede for den som mangler innsikt, men den vise går rett.
19 Hør, min sønn, og bli vis; la hjertet ditt søke det som er godt.
22 Straks fulgte han henne, som en okse går til slakteriet, som en hjort går mot fangsten.
15 Deres veier er kronglete, og de går på uoversiktlige stier.