Salmenes bok 37:23
Mannens skritt er fastlagt av Herren, og han har glede i hans vei.
Mannens skritt er fastlagt av Herren, og han har glede i hans vei.
Herren styrer skrittene til den som er god; han har behag i hans vei.
Fra Herren blir en manns skritt gjort faste, han har behag i hans vei.
Herren gjør en manns steg faste, han har glede i hans vei.
Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.
De rettferdiges skritt er ledet av Herren: og han finner glede i deres vei.
Herren gjør en manns trinn faste, og han gleder seg over hans vei.
Herrens styrer mannens skritt, han gleder seg over hans vei.
Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
The steps of a man are established by the LORD, and He delights in his way.
Herren styrer den gode mannens fotspor, og han fryder seg over hans vei.
Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
Herren styrer mannens skritt og gleder seg over hans vei.
Herrens trinn befester mannens vei, og han gleder seg over hans vei.
Af Herren stadfæstes en Mands Gange, og han skal have Lyst til hans Vei.
The ste of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
Herrens veiledning gir støtte til mannens steg, og han gleder seg over hans vei.
The steps of a good man are ordered by the LORD, and he delights in his way.
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
Herren leder den rettferdiges skritt, Han gleder seg over hans vei.
En manns steg blir ledet av Herren, og han har glede i hans vei.
Herrens kjærlighet styrer den rettferdiges steg, og han gleder seg over hans vei.
A man's{H1397} goings{H4703} are established{H3559} of Jehovah;{H3068} And he delighteth{H2654} in his way.{H1870}
The steps{H4703} of a good man{H1397} are ordered{H3559}{(H8797)} by the LORD{H3068}: and he delighteth{H2654}{H8799)} in his way{H1870}.
The LORDE ordreth a good mans goinge, & hath pleasure in his waye.
The pathes of man are directed by the Lord: for he loueth his way.
The pathes of man is directed by God: and his way pleaseth.
The steps of a [good] man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.
From Jehovah `are' the steps of a man, They have been prepared, And his way he desireth.
A man's goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
A man's goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
The steps of a good man are ordered by the Lord, and he takes delight in his way.
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.
The LORD grants success to the one whose behavior he finds commendable.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Hjertet til en mann planlegger hans vei, men det er Herren som styrer hans skritt.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte; hans skritt vil ikke vakle.
13 Og også Herren vil gi det gode, og vårt land skal gi sin frukt.
24 Om han faller, vil han ikke bli knust, for Herren støtter hans hånd.
24 Fra Herren kommer en manns skritt; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?
5 Mine skritt har holdt seg fast i Dine spor; mine føtter har ikke vaklet.
23 Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke er i hans makt. Det ligger ikke i menneskets makt å styre sine skritt.
133 Styr mine skritt etter ditt ord, la ingen urett herske over meg.
11 Foten min har holdt fast ved hans sti; hans vei har jeg fulgt uten å la meg avlede.
37 Du åpner veien for mine skritt, så mine ankler ikke vakler.
3 Stol på Herren og gjør godt. Bo i landet og lev trofast.
4 Gled deg i Herren, så skal han gi deg det du ønsker deg fra hjertet.
5 Overgi veien din til Herren; stol helt på ham, så vil han handle.
6 Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede deg på de rette stier.
21 For menneskets veier er foran HERRENS øyne, og Han vurderer alle stiene hans.
26 Gå rett frem; pass på at alle dine veier blir faste.
1 En sang ved festreisene: Salig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
1 Halleluja! Salig er den mannen som frykter Herren og finner glede i hans bud.
7 Stien for den rettferdige er jevn. Du, som er rettskaffen, gjør veien klar for de rettferdige.
36 Du gir meg din frelses skjold, og din sterke arm støtter meg. Din ydmykhet gjør meg stor.
21 For hans øyne er rettet mot menneskets veier, og han ser alle dets skritt.
2 Men hans glede er i Herrens lov, og han mediterer på den dag og natt.
4 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til Gud vår. Mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
3 Overlat gjerningene dine til Herren, så skal planene dine bli satt i verk.
7 Når Herren gleder seg over en manns veier, leder han til og med fiendene hans til fred med ham.
22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet; de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.
8 Han vokter rettferdighetens veier og holder veiene til sine fromme i sikkerhet.
4 Ser ikke han mine veier og mine skritt også?
33 Gud er min styrke og festning; han gjør mine veier fullkomne.
34 Han gir mine føtter lik hindens, og lar meg stå på høydene.
3 Han fornyer min sjel, han fører meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
20 Slik kan du gå på de rettferdiges veier og følge de gode stier.
7 Velsignet er den som stoler på Herren; Herren er hans trygge tilflukt.
23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke støte mot noe.
35 Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg over den.
9 Den som lever oppriktig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, vil bli avslørt.
5 Han elsker rettferdighet og rett; Herrens nåde fyller jorden.
29 Herrens vei er en festning for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.
7 Den som vandrer i sin ære, er en rettferdig person; lykkelige er hans barn etter ham.
7 Deres sterke skritt vil bli hindret, og de vil falle for sine egne planer.
31 Guds vei er fullkommen; Herrens ord er renhet. Han er et skjold for alle som søker tilflukt i ham.
18 Herren kjenner de uskyldiges dager, og deres arv skal vare evig.
10 Alle Herrens stier er preget av miskunn og sannhet for dem som følger hans pakt og hans bud.
2 Det gode mennesket finner velvilje hos Herren, mens den som har onde hensikter blir dømt.
8 God og rettvis er Herren; derfor viser han syndere veien.
12 Når du går, vil du ikke bli hindret; og når du løper, vil du ikke snuble.
32 For hvem er Gud uten Herren? Hvem er en klippe uten vår Gud?
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så skal han høyne deg til å arve landet. Du skal se når de onde blir fjernet.
26 For Herren skal være din trygghet, og han vil beskytte deg fra snare.
20 Perverse hjerter er en avsky for Herren, men de som vandrer i oppriktighet, finner hans velvilje.