Ordspråkene 2:8
Han vokter rettferdighetens veier og holder veiene til sine fromme i sikkerhet.
Han vokter rettferdighetens veier og holder veiene til sine fromme i sikkerhet.
Han verner rettens stier, han bevarer veien for sine trofaste.
han verner rettens stier og vokter veien for sine trofaste.
for han vokter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
Han vokter rettens stier og bevarer sine frommes vei.
Han holder veiene til dom og bevarer stiene for sine hellige.
Han vokter rettens stier og bevarer de helliges vei,
Han vokter de rettferdiges stier og bevarer sine frommes vei.
Han beskytter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
guarding the paths of justice and watching over the way of His faithful ones.
Han vokter dommens stier og bevarer veiene til sine hellige.
Han beskytter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
han verner rettferdighetens stier, og vokter de trofastes vei.
Han vokter rettens veier og bevarer sine troendes sti.
idet han bevogter Rettens Stier og bevarer sine Helliges Vei —
He keepeth the paths of judgment, and eserveth the way of his saints.
Han vokter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
He guards the paths of justice and preserves the way of His saints.
He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
for å vokte rettferdighetens stier og bevare veien for sine hellige.
Han verner rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
for at han kan bevare rettferdighetens stier og beskytte sine frommes vei.
Han holder oppsyn med rettferdige veier, og tar vare på dem som frykter ham.
That he may guard{H5341} the paths{H734} of justice,{H4941} And preserve{H8104} the way{H1870} of his saints.{H2623}
He keepeth{H5341}{(H8800)} the paths{H734} of judgment{H4941}, and preserveth{H8104}{(H8799)} the way{H1870} of his saints{H2623}.
he kepeth them in ye right path, and preserueth ye waye of his sayntes.
That they may keepe the wayes of iudgement: and he preserueth the way of his Saintes)
That they may kepe the right path: and he preserueth the way of such as do serue him with godlinesse.
He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.
To keep the paths of judgment, And the way of His saints He preserveth.
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.
He keeps watch on the ways which are right, and takes care of those who have the fear of him.
that he may guard the paths of justice, and preserve the way of his saints.
to guard the paths of the righteous and to protect the way of his pious ones.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Da skal du forstå rettferdighet og dom, og også alle gode stier.
7 Han skjuler visdom for de rettferdige, er et skjold for dem som lever uten feil.
20 Slik kan du gå på de rettferdiges veier og følge de gode stier.
7 Stien for den rettferdige er jevn. Du, som er rettskaffen, gjør veien klar for de rettferdige.
20 Jeg vandrer på rettferdighetens vei, midt i rettens stier.
9 Han passer på sine frommes gang, men de onde blir stumme i mørket. For ingen mennesker er sterke av egen kraft.
8 God og rettvis er Herren; derfor viser han syndere veien.
9 Han leder de ydmyke i rettferd, og viser de ydmyke sin vei.
10 Alle Herrens stier er preget av miskunn og sannhet for dem som følger hans pakt og hans bud.
17 De oppriktiges vei er å vende seg bort fra det onde; den som vokter sin vei bevarer sitt liv.
6 Rettferdighet beskytter den med en uklanderlig vei, men synden fører til ødeleggelse.
28 For Herren elsker rettferdighet og forlater ikke sine fromme. De blir bevart for alltid, men de ondes avkom vil bli utryddet.
11 Visdom skal bevare deg, og forståelse skal beskytte deg.
4 Når det gjelder menneskers handlinger, har jeg holdt meg til Ditt ord og vært tro mot Dine veier.
5 Mine skritt har holdt seg fast i Dine spor; mine føtter har ikke vaklet.
13 Og også Herren vil gi det gode, og vårt land skal gi sin frukt.
9 Efraim, hva har jeg mer å gjøre med avgudene? Jeg har svart og sett mot ham. Jeg er som en grønn sypress; din frukt kommer fra meg.
9 Den som lever oppriktig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, vil bli avslørt.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.
23 Mannens skritt er fastlagt av Herren, og han har glede i hans vei.
3 Velsignet er de som holder rettferdigheten, de som alltid gjør det som er rett.
6 Han lar ikke de onde leve, men gir rettferd til de som er i nød.
6 Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede deg på de rette stier.
11 Foten min har holdt fast ved hans sti; hans vei har jeg fulgt uten å la meg avlede.
8 Men Herren troner til evig tid; han har gjort sin trone klar for dom.
7 Herren skal beskytte deg mot alt ondt; han skal ivareta din sjel.
9 Herren beskytter de fremmede, han støtter foreldreløse og enker, men han fører de ondes sti mot undergang.
15 For dommen skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.
9 Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den rene får styrke.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte; hans skritt vil ikke vakle.
23 Jeg sa i min frykt: 'Jeg er støtt bort fra dine øyne.' Men du hørte min bønn da jeg ropte til deg.
3 Han fornyer min sjel, han fører meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
32 Så hør nå på meg, dere mine sønner; salige er de som følger mine veier.
7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset flere ganger.
28 På rettferdighetens sti finnes liv, og på dens vei er det ikke død.
12 Herrens øyne vokter over visdom, men han vrenger forræderens ord.
29 Herrens vei er en festning for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.
22 For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke vært ondsinnet mot min Gud.
11 For han skal befale sine engler om å beskytte deg på alle dine veier.
21 Herren belønner meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet gir han meg tilbake.
10 Dere som elsker Herren, hat det onde! Han vokter sine frommes liv, han redder dem fra de ondes hånd.
3 Ja, de begår ikke noe ondt; de følger hans veier.
5 Han elsker rettferdighet og rett; Herrens nåde fyller jorden.
26 Gå rett frem; pass på at alle dine veier blir faste.
10 La ondskapens gjerninger ta slutt, og støtt opp den rettferdige. For du, som prøver hjerter og nyrer, er en rettferdig Gud.
4 Deres tungemål er skarpt som en slange; under leppene deres ligger giftige ord.
2 Den som lever rettskaffent, frykter Herren, men den som vandrer på vranglærte veier, forakter Ham.
7 Hans verk er sannhet og trofasthet; alle hans forskrifter er pålitelige.
18 Den som går rettferdig, blir frelst, men den som går kronglete, vil bli skadet.