Job 17:9
Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den rene får styrke.
Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den rene får styrke.
Den rettferdige vil likevel holde fast ved sin vei, og den som har rene hender, blir sterkere og sterkere.
Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den med rene hender øker i styrke.
Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender, vokser i styrke.
Den rettferdige skal også holde fast på sin vei, og den som har rene hender skal bli sterkere og sterkere.
De rettferdige skal fortsette på sin vei, og den som har rene hender skal bli stadig sterkere.
Men den rettferdige vil holde fast ved sin vei, og den med rene hender vil få mer styrke.
Den rettferdige vil holde fast ved sin vei, og den rene av hender vil få ny kraft.
Den rettferdige skal også fortsette sin vei, og den med rene hender skal bli sterkere og sterkere.
Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender, vil bli stadig sterkere.
Den rettferdige skal også fortsette sin vei, og den med rene hender skal bli sterkere og sterkere.
Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender øker i styrke.
Yet the righteous hold to their way, and those with clean hands grow stronger.
Men den rettferdige holder fast på sin vei, og den som har rene hender blir sterkere.
Dog, den Retfærdige skal holde ved sin Vei, og den, som haver rene Hænder, skal faae mere Styrke.
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
Den rettskafne skal også holde fast ved sin vei, og den som har rene hender skal bli sterkere og sterkere.
The righteous also shall hold on to his way, and he that has clean hands shall grow stronger and stronger.
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
Likevel vil den rettferdige fortsette på sin vei. Den som har rene hender, vil bli sterkere og sterkere.
Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den med rene hender øker sin styrke, og – de forblir tause.
Likevel skal den rettferdige holde på sin vei, og den som har rene hender skal bli sterkere og sterkere.
Likevel fortsetter den rettskafne på sin vei, og den som har rene hender får ny styrke.
Yet shall the righteous{H6662} hold{H270} on his way,{H1870} And he that hath clean{H2890} hands{H3027} shall wax{H3254} stronger and stronger.{H555}
The righteous{H6662} also shall hold{H270}{(H8799)} on his way{H1870}, and he that hath clean{H2890} hands{H3027} shall be{H3254}{(H8686)} stronger and stronger{H555}.
The rightuous wil kepe his waye, and he yt hath cleane handes, wil euer be stronger & stronger.
But the righteous wil holde his way, & he whose hands are pure, shall increase his strength.
The righteous also wyll kepe his way, and he that hath cleane handes wyll euer be stronger and stronger.
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.
And the righteous layeth hold `on' his way, And the clean of hands addeth strength, And -- dumb are they all.
Yet shall the righteous hold on his way, And he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.
Yet shall the righteous hold on his way, And he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.
Still the upright keeps on his way, and he who has clean hands gets new strength.
Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.
But the righteous man holds to his way, and the one with clean hands grows stronger.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 De rettferdige blir motløse av dette; de uskyldige lider uten grunn.
6 Rettferdighet beskytter den med en uklanderlig vei, men synden fører til ødeleggelse.
4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke vender seg mot det som er falskt og ikke sverger svikaktig.
5 Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.
16 Bedre er det lille den rettferdige har enn overfloden av syndere.
17 For de ondes makt skal bli knust, men Herren støtter de rettferdige.
20 Slik kan du gå på de rettferdiges veier og følge de gode stier.
21 For de oppriktige skal bo i landet, og de fullkomne vil bebo det.
29 Herrens vei er en festning for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.
30 Den rettferdige skal aldri rokkes, men de ugudelige skal ikke bo i landet.
29 Den ugudelige er frimodig i sitt ansikt, men den oppriktige undersøker sin vei.
5 De rettferdiges uskyld vil gjøre deres vei glatt, men de onde faller for sin egen ondskap.
6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men svikerne fanges av sin egen skyld.
9 Den som lever oppriktig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, vil bli avslørt.
18 Det er godt å holde fast ved dette, og ikke glemme det andre, for den som frykter Gud vil ta vare på begge.
19 Visdom styrker den vise mer enn ti maktfulle menn i byen.
8 Den skyldige har en krokete vei, men den rettferdige handler med ære.
30 Han vil utfri den uskyldige, og du vil bli reddet ved dine rene hender.
3 De oppriktiges uskyld leder dem, men de svikefulle faller for sin egen svik.
9 Han passer på sine frommes gang, men de onde blir stumme i mørket. For ingen mennesker er sterke av egen kraft.
18 Men de rettferdiges vei er som et strålende lys, som skinner stadig klarere til høylys dag.
15 For dommen skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.
7 Stien for den rettferdige er jevn. Du, som er rettskaffen, gjør veien klar for de rettferdige.
7 Når de onde faller, er de borte for alltid, men de rettferdiges hus står fast.
9 Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, i henhold til min rettferdighet og etter min integritet.
15 Den som vandrer rettferdig og snakker sant, som avviser urettferdig vinning, som holder sine hender unna bestikkelser, som stopper ørene for å unngå å høre om blodskyld, og lukker øynene for ikke å se det onde.
16 Herrens høyre hånd løfter opp, Herrens høyre hånd gjør storverk.
24 Om han faller, vil han ikke bli knust, for Herren støtter hans hånd.
3 For den urettferdige makten skal ikke herske over de rettferdige, for Herren vil støtte dem så de ikke faller.
17 Den er brent med ild og hugget ned; fordi du truer med vrede, vil de gå til grunne.
8 Han vokter rettferdighetens veier og holder veiene til sine fromme i sikkerhet.
9 Da skal du forstå rettferdighet og dom, og også alle gode stier.
21 Vær sikker på dette: En ond mann slipper ikke unna, men de rettferdiges etterkommere vil bli frelst.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.
6 For han vil aldri vakle; den rettferdige vil bli husket for alltid.
6 Jeg holder fast ved min rettferdighet og gir ikke slipp på den; mitt hjerte vil ikke fordømme meg så lenge jeg lever.
13 Sannelig, forgjeves har jeg strevd for å holde mitt hjerte rent og vasket mine hender i uskyld.
16 For selv om den rettferdige faller sju ganger, reiser han seg igjen; men de urettferdige snubler i ulykke.
10 selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg fast.
7 Den som vandrer i sin ære, er en rettferdig person; lykkelige er hans barn etter ham.
29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.
19 De rettferdige ser det og gleder seg, de uskyldige håner dem og sier:
30 Hvis jeg vasket meg i snøent vann og renset hendene mine i lut,
6 Du elsker løgner mer enn sann tale.
9 Efraim, hva har jeg mer å gjøre med avgudene? Jeg har svart og sett mot ham. Jeg er som en grønn sypress; din frukt kommer fra meg.
11 Foten min har holdt fast ved hans sti; hans vei har jeg fulgt uten å la meg avlede.
22 Men Gud drar de sterke med sin makt; de står opp, uvitende om livets skrøpelighet.
5 Mine skritt har holdt seg fast i Dine spor; mine føtter har ikke vaklet.
3 Intet menneske kan stå fast ved urett, men de rettferdiges røtter kan aldri rokkes.
42 De rettferdige ser det og gleder seg, men all urettferdighet må tie.