Mika 7:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Stol ikke på en venn, ikke engang på de nærmeste. Vær forsiktig med hva du sier, selv til kvinnen som står deg nær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:4 : 4 Hver mann er listig mot sin neste; ingen taler sannheten; de har lært å tale løgn, og de gjør urett.
  • Sal 118:8-9 : 8 Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker. 9 Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på ærlige personer.
  • Dom 16:5-9 : 5 Filisterkongen kom til henne og sa: ‘Lokke ham og finn ut hvor hans styrke ligger, og hvordan vi kan overvinne og binde ham så vi kan kue ham. For dette vil vi gi deg elleve hundre sølvstykker.’ 6 Dalila sa til Samson: ‘Fortell meg, hva er kilden til din store styrke, og hvordan kan du bindes for å bli ufarlig?’ 7 Samson svarte henne: ‘Hvis de binder meg med sju friske strenger som ikke har tørket, vil jeg bli svak og være som en hvilken som helst annen mann.’ 8 Filisterfyrstene kom til henne med sju friske strenger som ikke hadde tørket, og hun bandt ham med dem. 9 I rommet ventet det et bakhold. Da ropte hun: ‘Filisterne er over deg, Samson!’ Men han rev av seg strengene som om de var hampesnorer i flammer; hans styrke var da ikke kjent. 10 Dalila sa til Samson: ‘Se, du har narret meg og lurt meg. Nå, fortell meg, hva kan du bindes med?’ 11 Han svarte henne: ‘Hvis de binder meg med nye tau som ikke er brukt til noe arbeid, vil jeg bli svak og være som en hvilken som helst annen mann.’ 12 Dalila tok nystikkede tau og bandt ham med dem. Så sa hun: ‘Filisterne er over deg, Samson!’ Mens bakholdet ventet i rommet, rev han de av armene sine som en tråd. 13 Dalila sa til Samson: ‘Til nå har du narret meg og løyet til meg. Fortell meg hvordan du kan bindes.’ Han sa til henne: ‘Hvis du vever mine sju hårfletter inn i veven og fest dem med pennen, vil jeg bli svak som andre menn.’ 14 Hun festet det med vevens festeplugg og sa til ham: ‘Filistere er over deg, Samson!’ Men han våknet fra søvnen og rev opp festepluggen og veveverket. 15 Da sa hun til ham: ‘Hvordan kan du si “jeg elsker deg” når ditt hjerte ikke er hos meg? Tre ganger har du narret meg og ikke fortalt meg hvor din store styrke kommer fra.’ 16 Siden hun presset ham dag etter dag med sine ord og plaget ham, ble hans sjel lei av døden. 17 Så åpnet han hele sitt hjerte for henne og sa: ‘Ingen barberkniv har rørt mitt hode, for jeg er en Guds nasireer fra mors liv. Hvis jeg blir barbert, vil min styrke forlate meg, og jeg vil bli svak som en hvilken som helst annen mann.’ 18 Da Dalila forsto at han hadde betrodd seg helt til henne, sendte hun bud og kalte til filisterfyrstene: ‘Kom opp nå, for han har åpenbart hele sitt hjerte for meg.’ Da kom filisterfyrstene til henne, med penger i hendene. 19 Hun lot ham sove på fanget sitt, kalte på en mann og lot hans sju hårfletter bli barbert av. Så begynte hun å underkue ham, og hans styrke forlot ham. 20 Da ropte hun: ‘Filisterne er over deg, Samson!’ Han våknet fra søvnen og sa: ‘Jeg går ut som før og rister meg fri.’ Men han visste ikke at Herren hadde forlatt ham.
  • Job 6:14-15 : 14 For den som holder tilbake godhet fra sin venn, har mistet frykten for Gud. 15 Mine brødre har sviktet meg som en bekk, som bekker som tørker ut.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mika 7:6
    77%

    6 For sønnen forakter sin far, datteren reiser seg mot sin mor, svigerdatteren mot sin svigermor; en manns fiender er hans egne husfolk.

  • Ordsp 7:4-5
    2 vers
    77%

    4 Si til visdom: 'Du er som en søster for meg,' og kall innsikt din nærmeste venn.

    5 De vil bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra hennes forførende ord.

  • Jer 9:4-5
    2 vers
    76%

    4 Hver mann er listig mot sin neste; ingen taler sannheten; de har lært å tale løgn, og de gjør urett.

    5 Du sitter midt blant bedrag; i bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • Ordsp 27:10
    74%

    10 Ikke forlat din venn og din fars venn, og gå ikke inn i din brors hus på din nøds dag. Bedre er en nær nabo enn en fjern bror.

  • Ordsp 5:7-9
    3 vers
    74%

    7 Og nå, mine barn, hør på meg, og vend ikke bort fra ordene fra min munn.

    8 Hold deg langt unna henne, og nær deg ikke inngangen til huset hennes;

    9 så du ikke gir din ære til andre og dine år til de som er grusomme;

  • Ordsp 6:24-25
    2 vers
    74%

    24 De skal beskytte deg fra den onde kvinnen, fra den forførende fremmede.

    25 Ikke begjær hennes skjønnhet i hjertet ditt, og la ikke øynene dine bli fanget av henne.

  • Jer 7:8
    73%

    8 Men se, dere stoler på ord som ikke vil føre til noe godt for dere.

  • Jer 12:6
    73%

    6 For selv dine brødre og ditt fars hus har også sviktet deg. De roper høyt om deg, men stol ikke på dem, selv om de snakker vennlig til deg.

  • 5 Mos 13:6
    73%

    6 Den profeten eller drømmeren skal dø, fordi han har talt opprør mot Herren deres Gud, som førte dere ut av Egypt og frigjorde dere fra slaveriet. Han har forsøkt å lede dere bort fra veien som Herren deres Gud har befalt dere å gå. Dere skal utrydde den ondskapen fra deres midte.

  • Mika 7:4
    73%

    4 Den beste blant dem er som en torne; den mest oppriktige er verre enn en tornehaug. Din dag for dom kommer, straffen du har fryktet; nå vil forvirringen komme over dem.

  • Ordsp 27:6
    72%

    6 Trofasthet sårer en venn, men kyssene fra en fiende er falske.

  • Ordsp 5:20
    72%

    20 Hvorfor, min sønn, skulle du falle for en fremmed kvinne, og omfavne en annen kvinnes barm?

  • Ordsp 7:25
    72%

    25 Ikke la hjertet ditt bli trukket mot hennes veier, gå ikke vill på hennes stier.

  • Ordsp 4:24
    72%

    24 Fjern deg fra det falske munnen, og hold listige lepper borte fra deg.

  • Ordsp 27:2
    72%

    2 La en fremmed rose deg, ikke din egen munn; en annen, ikke dine egne lepper.

  • Jer 7:4
    71%

    4 Stol ikke på de tomme ordene som sier: 'Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel!'

  • Ordsp 25:19
    71%

    19 Som en ødelagt tann og en ustø fot er tillit til en forræder på nødens dag.

  • Ordsp 6:1-3
    3 vers
    71%

    1 Min sønn, hvis du har gått i borgen for din venn, hvis du har garantert for en fremmed.

    2 Da er du fanget av ordene dine, innesperret av det du har sagt.

    3 Gjør dette, min sønn, og red deg selv, for du har havnet i din venns hender. Gå, ydmyk deg selv og søk hjelp fra din venn.

  • Ordsp 5:2-3
    2 vers
    71%

    2 så du kan bevare sunn innsikt, og la leppene dine beskytte kunnskap.

    3 For den fremmede kvinnens lepper drypper med honning, og tungen hennes er glattere enn olje;

  • Ordsp 2:16-17
    2 vers
    71%

    16 Det skal redde deg fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente som lokker med sine ord.

    17 Hun som har sviktet sin ungdommelige pakt, og glemmer sin Guds pakt.

  • Ordsp 22:14
    70%

    14 Utuktige kvinners munn er som en dyp grav; den som er under Herrens vrede vil falle der.

  • Ordsp 1:15
    70%

    15 Min sønn, følg ikke deres vei, hold føttene borte fra deres sti.

  • Ordsp 27:16
    70%

    16 Å holde henne tilbake er som å prøve å fange vinden, og å gripe oljen fra hans høyre hånd.

  • Ordsp 25:9
    70%

    9 Diskuter saken din med din nabo, men røp ikke hemmelighetene til andre.

  • Ordsp 6:19
    70%

    19 Et falskt vitne som lyver, og den som skaper splid blant brødre.

  • Ordsp 22:25
    70%

    25 Så du ikke lærer hans vaner og setter en felle for sjelen din.

  • Ordsp 25:17
    70%

    17 Besøk ikke din nabos hus for ofte, for han kan bli lei av deg og begynne å hate deg.

  • Ordsp 23:33
    70%

    33 Dine øyne skal se merkelige syn, og ditt hjerte skal tale om fantasier.

  • Job 15:6
    70%

    6 Det er dine egne ord som fordømmer deg; ikke jeg; dine lepper taler imot deg.

  • Ordsp 4:6
    70%

    6 Forlat den ikke, så vil den bevare deg; elsk den, så vil den beskytte deg.

  • Ordsp 17:4
    70%

    4 En ond person lytter til falske ord, mens en løgner nikker til skadelig tale.

  • Ordsp 3:5
    69%

    5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og hvil ikke på din egen forståelse.

  • Sal 5:9
    69%

    9 Herre, led meg i Din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør Dine stier rette for meg.

  • Ordsp 3:29
    69%

    29 Legg ikke onde planer mot din neste, som bor trygt ved siden av deg.

  • Jer 17:5
    69%

    5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker og gjør kjød til sin arm, og hvis hjerte vender seg bort fra Herren!

  • Ordsp 6:27
    69%

    27 Kan noen samle ild i fanget uten at klærne blir svidd?

  • Ordsp 24:28
    69%

    28 Vær ikke et falskt vitne mot din nabo, og vær ikke bedragerisk med leppene dine.

  • Ordsp 31:3
    69%

    3 Gi ikke din styrke til kvinner, og ikke dine veier til de som ødelegger konger.

  • Obad 1:7
    69%

    7 Alle dine allierte har fått deg til å falle; de som var i fred med deg, har forrådt deg og overvunnet deg; de som delte ditt brød, har stilt en felle under deg, uten at du forsto det.

  • Ordsp 5:17
    69%

    17 La dem være for deg alene, og ikke gi dem til fremmede.

  • Sal 146:3
    69%

    3 Sett ikke deres håp til de noble, til mennesker som ikke kan gi frelse.