Salmenes bok 148:6
Han stilte dem opp for alltid; han ga dem en evig lov.
Han stilte dem opp for alltid; han ga dem en evig lov.
Han har også grunnfestet dem for evig og alltid; han har fastsatt en forordning som ikke forgår.
Han fastsatte dem for evig og alltid, ga en lov som ikke brytes.
Han satte dem på plass for evig og alltid; han ga en lov som ikke blir brutt.
Han grunnfestet dem for evig og alltid; han ga dem en lov som ikke skal brytes.
Han har også stadfestet dem for alltid: han har gitt en forskrift som ikke skal forandres.
Og han har grunnfestet dem for alltid, til evig tid; han ga dem en orden som ikke skal brytes.
Og han satte dem på plass for evig, en lov han gav, og den går ikke forbi.
Han har gjort dem urokkelige for alltid, han har gitt en lov som ikke går over.
He established them forever and ever; He issued a decree that will never pass away.
Han har også befestet dem for evig og alltid; hans påbud skal aldri opphøre.
Han har gjort dem urokkelige for alltid, han har gitt en lov som ikke går over.
Han har grunnfestet dem for evig, han har gitt en lov som ikke brytes.
Han satte dem på plass for evig og alltid, han ga en lov som ingen bryter.
Og han haver befæstet dem altid, evindeligen; han gav (dem) en Skik, og den skal ikke forandres.
He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
Han har også stadfestet dem for evig og alltid, han har gitt en lov som ikke skal brytes.
He has also established them forever and ever; He has made a decree that shall not pass away.
He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
Han har også grunnfestet dem for evig og alltid. Han har fastsatt en lov som aldri forgår.
Og Han stadfester dem for alltid, En forskrift Han gav, og de går ikke utover den.
Han har satt dem på plass for alltid, han har gitt en lov som ikke forsvinner.
Han har satt dem på plass for alltid; han har gitt dem grenser som ikke kan brytes.
He hath also established{H5975} them for ever{H5703} and ever:{H5769} He hath made{H5414} a decree{H2706} which shall not pass{H5674} away.
He hath also stablished{H5975}{(H8686)} them for ever{H5703} and ever{H5769}: he hath made{H5414}{(H8804)} a decree{H2706} which shall not pass{H5674}{(H8799)}.
He hath made the fast for euer and euer, he hath geue them a lawe which shal not be broke.
And he hath established them for euer and euer: he hath made an ordinance, which shall not passe.
He hath set them sure for euer and euer: he hath geuen them a lawe which shall not be broken.
He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over.
He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.
He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.
He has put them in their places for ever; he has given them their limits which may not be broken.
He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
He established them so they would endure; he issued a decree that will not be revoked.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
7 Hans verk er sannhet og trofasthet; alle hans forskrifter er pålitelige.
8 De står støtt for alltid, gjort med sannhet og rettferdighet.
9 Redemption har han sendt til sitt folk; han har bekreftet sin pakt for evig. Hellig og fryktinngytende er hans navn.
5 Du grunnla jorden på dens faste fundament, så den aldri kan rokkes.
6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som finnes i dem, Han som alltid er trofast.
28 Da han festet skyene der oppe, og ga dypets kilder sin styrke.
29 Da han satte grensen for havet, så vannet ikke skulle gå over sin kant, da han merket ut jordens fundamenter.
7 Lov Herren fra jorden, drager og havets dyp.
9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det sto der.
89 For alltid, Herre, er ditt ord fast i himmelen.
90 Din trofasthet varer i generasjon etter generasjon; du grunnla jorden, og den står fast.
5 Den som skapte himmelene med visdom, for hans nåde varer evig.
6 Den som la jorden på plass over vannene, for hans trofasthet varer evig.
7 Den som skapte de store lysene, for hans trofasthet varer evig.
8 Solen til å herske over dagen, for hans trofasthet varer evig.
9 Månen og stjernene til herredømme over natten, for hans nåde varer evig.
8 Han husker alltid sin pakt, ordet han stadfestet for tusen slektsledd.
9 Du satte en grense som vannene ikke skal overskride; aldri mer skal de dekke jorden.
18 Herren skal herske for evig og alltid.
7 Fienden er borte, for alltid ødelagt; du har lagt deres byer i ruiner, deres minne er utryddet.
31 Måtte Herrens herlighet vare evig; måtte Herren glede seg over alt han har skapt.
3 Hans verk er praktfulle og strålende, og hans rettferdighet står fast for evig.
1 Herren er konge; han har på seg majestet, han har ikledd seg styrke. Ja, jorden står fast, den vil aldri skjelve.
2 Din trone har vært trygg siden urtiden; du er fra evighet.
37 Hans ætt skal bestå for evig, og hans trone som solen foran meg.
2 For han grunnla den på havene og grunnfestet den på strømmene.
6 For han vil aldri vakle; den rettferdige vil bli husket for alltid.
2 Jeg vil alltid synge om Herrens kjærlighet. Gjennom generasjoner vil jeg med min munn erklære din trofasthet.
7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset flere ganger.
16 Herren er konge for alltid og evig, folkeslagene er blitt borte fra hans land.
7 Og jeg skal sikre hans rike for alltid, hvis han er trofast mot mine bud og lover, slik han er i dag.'
19 Herren har reist sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.
12 Er du ikke evig, Herre, min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom; du, Klippen, har skapt dem for å irettesette.
30 Skjelv for hans nærvær, hele jorden. Verden står trygt og vil ikke rokkes.
25 Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer i all evighet.
26 Før alle tider grunnla Du jorden, og himlene er Ditt skaperverk.
27 De skal gå til grunne, men Du forblir. De skal slites ut som en kappe; Du skifter dem som klær.
6 Herren gjør alt han vil, både i himmelen og på jorden, i havene og i dypet.
12 Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og utspant himmelen med sin innsikt.
10 Han setter grenser for vannene, så de ikke velter inn over lyset.
17 Dette bekreftet han som en lov for Jakob, en evig pakt for Israel.
69 Han bygde sin helligdom som himlereisene, som jorden som han har fundamentert for evig tid.
11 Men Herrens råd står fast for alltid; hans tanker varer fra generasjon til generasjon.
18 Han vil vende Seg til de hjelpeløses bønn og ikke vise avsky for deres bønn.
7 Han hersker med sin makt for evig; Hans øyne vokter folkeslagene. De som gjør opprør mot Ham, vil ikke reise seg.
10 Fortell blant folkene: 'Herren er konge! Verden står fast, den vil ikke vakle. Han dømmer folkene med rettferdighet.'
15 Han som skapte jorden med sin kraft, som styrket verden med sin visdom, og med sin forståelse strakte himlene ut.
152 Lenge har jeg visst, fra dine vitnesbyrd, at du har grunnlagt dem for evig.