Salmenes bok 25:18
Se min nød og mitt slit, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og mitt slit, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og min smerte, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og min møye, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og min møye, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og mitt strev og tilgi alle mine synder.
Se på min nød og smerte; og tilgi alle mine synder.
Se min nød og mitt slit, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og min smerte, og tilgi alle mine synder.
Se på min lidelse og smerte, og tilgi alle mine synder.
Look on my affliction and my pain, and forgive all my sins.
Se på min nød og mitt smerte, og tilgi alle mine synder.
Se på min lidelse og smerte, og tilgi alle mine synder.
Se min lidelse og min nød, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og min plager, og tilgi alle mine synder!
See min Elendighed og min Møie, og forlad (mig) alle mine Synder.
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
Se på min lidelse og min smerte; og tilgi alle mine synder.
Look on my affliction and my pain, and forgive all my sins.
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
Se min lidelse og mitt strev. Tilgi alle mine synder.
Se min nød og min elendighet, og tilgi alle mine synder.
Se min nød og mitt strev; Og tilgi alle mine synder.
Se til min sorg og min pine; og tilgi alle mine synder.
Consider{H7200} mine affliction{H6040} and my travail;{H5999} And forgive{H5375} all my sins.{H2403}
Look{H7200}{(H8798)} upon mine affliction{H6040} and my pain{H5999}; and forgive{H5375}{(H8798)} all my sins{H2403}.
Loke vpon my aduersite and misery, and forgeue me all my synnes.
Looke vpon mine affliction and my trauel, and forgiue all my sinnes.
Loke thou vpon myne aduersitie and vpon my labour: and forgeue me all my sinne.
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
See mine affliction and my misery, And bear with all my sins.
Consider mine affliction and my travail; And forgive all my sins.
Consider mine affliction and my travail; And forgive all my sins.
Give thought to my grief and my pain; and take away all my sins.
Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
See my pain and suffering! Forgive all my sins!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.
21 De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.
22 La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg på grunn av alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.
15 Mine øyne er alltid rettet mot Herren, for han vil redde meg fra fellen.
16 Vend deg mot meg og vis meg nåde, for jeg er ensom og i nød.
17 Mine hjertesmerter er mange; fri meg fra mine problemer.
19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg intenst.
9 Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg kan bli hvit som snø.
17 For jeg tenkte: La dem ikke juble over meg; når foten min vakler, skal de ikke heve seg mot meg.
18 For jeg er nær ved å falle, og min smerte forfølger meg.
11 For ditt navns skyld, Herre, tilgi meg min skyld, for den er stor.
23 Likevel, Herre, du vet om alle deres planer for å drepe meg. Tilgi ikke deres misgjerninger, og utslett ikke deres synd fra dine øyne. La dem falle foran deg. Håndter dem med din vrede.
1 Til sangeren. En salme av David.
2 Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde syndet mot Batseba.
3 Vær nådig mot meg, Gud, i henhold til din miskunn. Utrens min skyld gjennom din store barmhjertighet.
4 Vask meg helt og holdent fra min skyld, og rens meg fra mine synder.
4 Herren vil støtte ham når han er syk. Du har gjort sengen hans til en hvileplass i hans sykdom.
4 Det er ingen velvære i kroppen min på grunn av din vrede, og det er ingen fred i beina mine på grunn av min synd.
23 Hvor mange er mine misgjerninger og synder? La meg få vite hva jeg har gjort galt.
24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?
7 Husk ikke mine ungdomssynder og overtredelser. Se på meg i lys av din gode nåde, Herre.
5 Jeg bekjente min synd for deg og skjulte ikke min skyld. Jeg sa: 'Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren.' Og du fjernet min syndeskyld. Sela.
13 For du husker dem som søker rettferd; du har ikke glemt de fattiges klage.
9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.
10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.
12 Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet mot meg; la din godhet og sannhet alltid omgi meg.
3 Du som hører bønn, til deg skal alle mennesker komme.
17 Se, det var for fred at jeg opplevde stor bitterhet; men du har, i din kjærlighet til min sjel, frelst meg fra gravens avgrunn, for du har kastet alle mine synder bak ryggen din.
7 Jeg hater dem som holder seg til meningsløse avguder, men jeg stoler på Herren.
153 Se min nød og befri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
5 De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt; de som forfølger meg uten grunn, er mektige. Det jeg ikke har stjålet, må jeg bli holdt ansvarlig for.
14 Hvis jeg har syndet, vil du fortsatt straffe meg; og fra min synd vil du ikke rense meg.
16 For nå vurderer du mine skritt, mens du ser på mine synder.
17 Min overtredelse er forseglet i en sekk, og du holder meg ansvarlig for det jeg har gjort galt.
17 Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.
59 Herre, du har sett uretten som er meg gjort; forsvare min sak.
9 Jeg er svak og helt knust; jeg roper fra min indre smerte.
19 Husk min nød og mitt liv i fangenskap, mine smerter.
50 Tilgi ditt folk som har syndet mot deg, og alle deres overtredelser de har gjort mot deg, og la dem finne nåde hos dem som har ført dem i fangenskap, så de får medfølelse med dem.
8 Og nå, hva håper jeg på, Herre? Mitt håp er til deg.
23 Undersøk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg og kjenn mine tanker.
28 så frykter jeg all smerten, for jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.
6 For du søker intensivt etter min synd og graver dypt etter mine feil.
15 HERRE, du vet det. Husk på meg og ta deg av meg, og hevn meg på mine forfølgere. Ta meg ikke bort i din langmodighet. Vit at jeg lider hån for din skyld.
2 Herre, straff meg ikke i din vrede, og irettesett meg ikke når du er sint.
8 Tenk ikke på våre forfedres misgjerninger, la din barmhjertighet komme oss raskt i møte, for vi er aldeles nedbrutt.
16 Og nå vanner min sjel bort fra meg; dager med lidelse holder meg fanget.
12 Er det ingenting for dere, alle dere som går forbi? Se og merk om det finnes noen smerte som min smerte, som Herren har påført meg på sin brennende vredes dag.
24 Våkne opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg og avvis oss ikke for alltid.