Salmenes bok 25:11
For ditt navns skyld, Herre, tilgi meg min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi meg min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, HERRE, tilgi min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.
For din navns skyld, O HERRE, tilgi meg mine synder; for de er store.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min skyld, for den er stor.
For the sake of your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi mine overtredelser; for de er mange.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.
For dit Navns Skyld, Herre! forlad (mig) dog min Misgjerning, thi den er stor.
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd; for den er stor.
For Your name's sake, O LORD, pardon my iniquity, for it is great.
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.
For ditt navns skyld, Yahweh, tilgi min synd, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min misgjerning, for den er stor.
For ditt navns skyld, Jehova, Tilgi min skyld, for den er stor.
For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.
For thy name's{H8034} sake, O Jehovah,{H3068} Pardon{H5545} mine iniquity,{H5771} for it is great.{H7227}
For thy name's{H8034} sake, O LORD{H3068}, pardon{H5545}{(H8804)} mine iniquity{H5771}; for it is great{H7227}.
For thy names sake, O LORDE, be mercifull vnto my synne, for it is greate.
For thy Names sake, O Lord, be merciful vnto mine iniquitie, for it is great.
Pardon thou therfore for thy name sake O God my wickednesse: for it is very great.
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it [is] great.
For your name's sake, Yahweh, Pardon my iniquity, for it is great.
For Thy name's sake, O Jehovah, Thou hast pardoned mine iniquity, for it `is' great.
For thy name's sake, O Jehovah, Pardon mine iniquity, for it is great.
For thy name's sake, O Jehovah, Pardon mine iniquity, for it is great.
Because of your name, O Lord, let me have forgiveness for my sin, which is very great.
For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.
For the sake of your reputation, O LORD, forgive my sin, because it is great.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 Tilgi nå den synden til dette folket i samsvar med din store miskunn, slik du har tilgitt dette folket helt fra Egypt og inntil nå.»
20 Da sa Herren: «Jeg har tilgitt, som du ba om.
1 Til sangeren. En salme av David.
2 Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde syndet mot Batseba.
3 Vær nådig mot meg, Gud, i henhold til din miskunn. Utrens min skyld gjennom din store barmhjertighet.
4 Vask meg helt og holdent fra min skyld, og rens meg fra mine synder.
6 Kom i hu, Herre, din miskunn og din nåde, som har vært fra evighet.
7 Husk ikke mine ungdomssynder og overtredelser. Se på meg i lys av din gode nåde, Herre.
8 God og rettvis er Herren; derfor viser han syndere veien.
8 Tenk ikke på våre forfedres misgjerninger, la din barmhjertighet komme oss raskt i møte, for vi er aldeles nedbrutt.
9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns æres skyld; utfri oss og forlat våre synder for ditt navns skyld.
7 Herre, våre synder vitner mot oss; handle for ditt navns skyld. For vi har mange frafall, og vi har syndet mot deg.
21 Men du, Herre Gud, grip inn for ditt navns skyld! For din miskunn er god, frels meg!
18 Se min nød og mitt slit, og tilgi alle mine synder.
9 Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg kan bli hvit som snø.
5 Jeg bekjente min synd for deg og skjulte ikke min skyld. Jeg sa: 'Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren.' Og du fjernet min syndeskyld. Sela.
3 Du som hører bønn, til deg skal alle mennesker komme.
3 Hvis du teller våre synder, Herre, hvem kan stå i din nærhet?
4 Men hos deg er det tilgivelse, slik at vi kan frykte deg.
4 Herren vil støtte ham når han er syk. Du har gjort sengen hans til en hvileplass i hans sykdom.
20 Vi erkjenner, Herre, vår ugudelighet og våre fedres synd, for vi har syndet mot deg.
21 For ditt navns skyld, forakt oss ikke; vanær ikke din herlighets trone. Husk din pakt med oss, bryt den ikke.
11 For ditt navns skyld, Herre, gi meg liv igjen. I din rettferdighet, fri min sjel fra nød.
15 Og nå, Herre vår Gud, du som førte ditt folk ut av Egypt, med en kraftfull hånd og gjorde deg selv et navn som varer til denne dag – vi har syndet og vært onde.
5 For du, Herre, er god og tilgivende, og rik på barmhjertighet mot alle som roper til deg.
8 David sa til Gud: 'Jeg har syndet sterkt ved å gjøre dette. Vær derfor nådig mot din tjener og tilgi meg, for jeg har handlet dumt.'
9 Hos Herren vår Gud er nåde og tilgivelse, men vi har gjort opprør mot Ham.
18 Min Gud, vend øret ditt og hør. Åpne øynene dine og se våre ødeleggelser og byen som bærer ditt navn. For vi fremfører ikke våre bønner for deg på grunn av vår egen rettferdighet, men på grunn av din store miskunn.
19 Herre, hør! Herre, tilgi! Herre, lytt og handle! Forsink det ikke, for din egen skyld, min Gud, for ditt navn er kalt over din by og ditt folk.
18 For jeg er nær ved å falle, og min smerte forfølger meg.
9 For mitt navns skyld holder jeg tilbake min vrede, og for min æres skyld avstår jeg fra å tilintetgjøre deg.
1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men gi ære til ditt navn, på grunn av din miskunn og din sannhet.
11 Men jeg vil gå i min uskyld; frels meg og vis meg din nåde.
19 Herre, for din tjeners skyld og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store gjerningene og kunngjort disse store løftene.
25 Jeg, jeg er den som utsletter dine feil for min egen skyld, og dine synder vil jeg ikke minnes.
13 Hvem merker alle sine feiltrinn? Frikjenn meg fra dem jeg ikke vet om.
10 Jeg vil prise deg blant folkeslagene, Herre; jeg vil synge om deg blant nasjonene.
18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og forbigår overtredelser for resten av din arv? Du holder ikke fast på vreden for alltid, men gleder deg i nåde.
22 La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg på grunn av alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.
5 Er ikke den uretten du gjør, stor og uten ende?
5 Herren er nådig og rettferdig; vår Gud er barmhjertig.
2 Herre, du har vist oss nåde og ført tilbake landet vårt; du har gjenopprettet Jakobs tilstand.
21 For ditt ords skyld og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store tingene og latt din tjener få vite om dem.
23 Likevel, Herre, du vet om alle deres planer for å drepe meg. Tilgi ikke deres misgjerninger, og utslett ikke deres synd fra dine øyne. La dem falle foran deg. Håndter dem med din vrede.
12 For våre overtredelser er mange mot deg, og våre synder vitner mot oss; våre overtredelser er med oss, og vi kjenner våre misgjerninger.
17 Derfor, Herre, la din kraft vise seg stor, som du har sagt:
5 De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt; de som forfølger meg uten grunn, er mektige. Det jeg ikke har stjålet, må jeg bli holdt ansvarlig for.
3 Ellers vil de rive meg i stykker som en løve, uten noen som kan redde.
1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg og takke ditt navn, for du har gjort vidunderlige gjerninger, planer fra eldgamle tider, trofasthet og rettferd.
23 Hvor mange er mine misgjerninger og synder? La meg få vite hva jeg har gjort galt.