2 Korinterbrev 6:12

KJV 1769 norsk

Dere har ikke trangt rom hos oss, men dere har trangt rom i dere selv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 2:7 : 7 Du som er kalt Jakobs hus, er Herrens ånd blitt begrenset? Er dette Hans verk? Gjør ikke mine ord godt for den som lever rettskaffent?
  • 2 Kor 7:2 : 2 Ta imot oss; vi har ikke gjort noe galt mot noen, vi har ikke ødelagt for noen, vi har ikke bedrat noen.
  • Fil 1:8 : 8 For Gud er mitt vitne på hvor sterkt jeg lengter etter dere alle med Kristi Jesu kjærlighet.
  • 1 Joh 3:17 : 17 Men den som har verdens goder og ser sin bror lide nød, men lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan Guds kjærlighet være i ham?
  • Job 36:16 : 16 På samme måte ville han ha ført deg ut av trengsel til et bredt sted, hvor det ikke er trangt; og det som skulle være på ditt bord vil være fullt av rikdom.
  • Ordsp 4:12 : 12 Når du går, skal dine skritt ikke hindres; når du løper, skal du ikke snuble.
  • Fork 6:9 : 9 Bedre er det å se med øynene enn å vandre med sjelen etter begjær: dette er også forgjeves, og en plage for ånden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 6:10-11
    2 vers
    84%

    10som sørgende, men alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som de som ikke har noe, og likevel eier alt.

    11Kjære korintere, vi snakker fritt til dere, hjertet vårt er vid åpnet.

  • 2 Kor 6:13
    80%

    13Som lønn i samme ånd (jeg taler som til mine barn), åpne også hjertene deres vidt.

  • Filem 1:7-8
    2 vers
    70%

    7For jeg har stor glede og oppmuntring i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt oppfrisket ved deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være frimodig nok til å pålegge deg det som er rett,

  • 2 Kor 7:2-5
    4 vers
    70%

    2Ta imot oss; vi har ikke gjort noe galt mot noen, vi har ikke ødelagt for noen, vi har ikke bedrat noen.

    3Jeg sier ikke dette for å fordømme dere, for jeg har sagt før at dere er i våre hjerter, til å dø og leve med dere.

    4Stor er min frimodighet i tale mot dere, stor er min stolthet over dere; jeg er fylt med trøst, jeg er overmåte glad i alle våre trengsler.

    5Da vi kom til Makedonia, fant vi ingen hvile for kroppen, men vi ble plaget på alle kanter; utenfor var det stridigheter, inne var det frykt.

  • 2 Kor 10:13-16
    4 vers
    69%

    13Vi vil ikke rose oss uten mål, men etter det målet som Gud har tildelt oss, et mål som når også dere.

    14For vi strekker oss ikke forbi vårt mål, som om vi aldri hadde nådd dere, for vi har jo kommet så langt som til dere med Kristi evangelium.

    15Vi roser oss ikke utenfor vårt mål i andres arbeid, men vi har et håp om at når deres tro vokser, skal vi få en enda større innflytelse blant dere.

    16Da kan vi forkynne evangeliet i de områdene som ligger utover dere, uten å rose oss av noe som er ferdiglagt i en annens arbeidsområde.

  • 2 Kor 8:13-14
    2 vers
    69%

    13Jeg mener ikke at andre skal bli lettet og dere belastet,

    14men at ved likhet skal deres overflod nå være til hjelp for deres mangel, slik at deres overflod også kan bli en hjelp for deres mangel: slik at det kan være likhet.

  • 2 Kor 2:4-5
    2 vers
    68%

    4For av mye lidelse og hjertets angst skrev jeg til dere med mange tårer; ikke for at dere skulle bli bedrøvet, men for at dere skulle forstå den kjærligheten jeg har i overflod for dere.

    5Men hvis noen har forårsaket sorg, har han ikke bedrøvet meg, men delvis: for at jeg ikke skal legge for stor byrde på dere alle.

  • Filem 1:12
    68%

    12Jeg sender ham tilbake til deg, og du skal ta imot ham som mitt eget hjerte.

  • 2 Kor 5:12
    68%

    12For vi berømmer oss ikke igjen overfor dere, men gir dere anledning til å rose dere over oss, for at dere kan ha noe å svare til dem som roser seg av det ytre, ikke av hjertet.

  • 2 Kor 8:2-3
    2 vers
    68%

    2Selv under stor prøvelse og trengsel har deres overflod av glede og dype fattigdom ført til rikdom i deres gavmildhet.

    3For jeg kan vitne om at de gav etter evne, ja, og til og med over evne, frivillig.

  • Filem 1:20
    68%

    20Ja, bror, la meg også få glede av deg i Herren; gjør mitt hjerte glad i Herren.

  • 1 Tess 2:8
    67%

    8Så fylt av kjærlighet til dere, var vi villige til å gi dere ikke bare Guds evangelium, men også våre egne sjeler, fordi dere var blitt kjære for oss.

  • 2 Kor 8:7-8
    2 vers
    67%

    7Akkurat som dere flommer over i alt - tro, tale, kunnskap, all iver og kjærlighet til oss - se til at dere også flommer over i denne nåde.

    8Jeg sier dette ikke som en befaling, men for å måle deres kjærlighets oppriktighet mot andres.

  • 2 Kor 3:2-3
    2 vers
    66%

    2Dere er vårt brev, skrevet i våre hjerter, kjent og lest av alle mennesker.

    3For dere viser klart at dere er Kristi brev som er blitt til ved vår tjeneste, skrevet ikke med blekk, men med den levende Guds Ånd; ikke på steintavler, men på hjertets kjødtavler.

  • 2 Kor 4:8
    66%

    8Vi er hardt presset fra alle kanter, men ikke knust; vi er forvirret, men ikke uten håp.

  • Fil 1:8
    66%

    8For Gud er mitt vitne på hvor sterkt jeg lengter etter dere alle med Kristi Jesu kjærlighet.

  • 1 Tess 4:10
    66%

    10Og det gjør dere faktisk mot alle brødrene i hele Makedonia. Men vi ber dere, brødre, at dere vil vokse enda mer;

  • 2 Kor 1:24
    66%

    24Ikke fordi vi har herredømme over deres tro, men vi er medarbeidere av deres glede; for ved tro står dere fast.

  • 2 Kor 12:13-15
    3 vers
    66%

    13For hva er det dere manglet sammenlignet med andre menigheter, annet enn at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne urett.

    14Se, nå er jeg klar for å komme til dere for tredje gang, og jeg vil ikke være en byrde for dere, for jeg søker ikke det som er deres, men dere selv. For barna skal ikke spare opp for foreldrene, men foreldrene for barna.

    15Og jeg vil med glede bruke det jeg har og selv bli brukt opp for deres skyld, selv om jeg, jo mer jeg elsker dere, jo mindre blir elsket.

  • 2 Kor 12:19
    66%

    19Igjen, tror dere at vi unnskylder oss overfor dere? Vi taler for Gud i Kristus, men alt vi gjør, kjære, er for å bygge dere opp.

  • 1 Tess 3:7
    66%

    7Derfor, brødre, ble vi oppmuntret ved deres tro i all vår trengsel og nød.

  • 2 Kor 1:12
    66%

    12For vår glede er dette, vårt samvittighets vitnesbyrd, at vi i enkelhet og gudfryktig oppriktighet, ikke med kjødelig visdom, men ved Guds nåde, har oppført oss i verden, og spesielt mot dere.

  • 1 Tess 2:17
    66%

    17Men vi, brødre, som har vært frarøvet dere for en kort stund i nærvær, men ikke i hjertet, har gjort alt vi kunne for å få se dere ansikt til ansikt, med stor lengsel.

  • 2 Kor 1:8
    66%

    8For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår nød som traff oss i Asia, at vi ble overbelastet utover våre krefter, slik at vi til og med mistet håpet om livet.

  • Gal 6:11-12
    2 vers
    65%

    11Dere ser hvor store bokstaver jeg har skrevet til dere med egen hånd.

    12De som ønsker å vise seg fra sin beste side i det ytre, tvinger dere til å bli omskåret, bare for at de ikke skal bli forfulgt for Kristi kors.

  • Gal 4:15
    65%

    15Hvor er da den gleden dere hadde? For jeg vitner dere, at hvis det hadde vært mulig, ville dere ha revet ut deres egne øyne og gitt dem til meg.

  • 2 Kor 7:13
    65%

    13Derfor ble vi trøstet i deres trøst; og enda mer gledet vi oss over Titus' glede, fordi hans ånd ble fornyet av dere alle.

  • Gal 5:10
    65%

    10Jeg har tillit til dere i Herren, at dere ikke vil mene annerledes; men den som forvirrer dere, skal bære sin dom, hvem han enn er.

  • 2 Kor 7:15
    65%

    15Og hans innerste hengivenhet er enda større for dere, når han husker hvor lydige dere alle var, hvordan dere tok imot ham med frykt og beven.

  • Fil 2:1
    65%

    1Hvis det er noen trøst i Kristus, noen kjærlighetens glede, noe fellesskap i Ånden, noen inderlig medfølelse og barmhjertighet,

  • Gal 4:17
    64%

    17De er opptatt av dere med en nidkjærhet, men ikke på en god måte; ja, de vil utestenge dere, så dere skal bli opptatt av dem.

  • 2 Kor 7:9
    64%

    9Nå gleder jeg meg, ikke fordi dere ble bedrøvet, men fordi dere ble bedrøvet til omvendelse; for dere ble bedrøvet på en gudelig måte, slik at dere ikke fikk noen skade fra oss.

  • Fil 4:10
    64%

    10Men jeg gledet meg stort i Herren over at deres omtanke for meg har blomstret opp igjen; dere har alltid vært opptatt av meg, men dere manglet en anledning.

  • 2 Kor 1:6
    64%

    6Om vi blir plaget, er det til trøst og frelse for dere, som virker når de samme lidelsene vi også lider, må holdes ut; eller om vi blir trøstet, er det til trøst og frelse for dere.