Salmenes bok 13:1

KJV 1769 norsk

Til sangmesteren, en salme av David. Hvor lenge vil du glemme meg, Herre? For alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 13:24 : 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?
  • Sal 89:46 : 46 Hvor lenge, Herre? Vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?
  • Sal 94:3-4 : 3 Herre, hvor lenge skal de onde, hvor lenge skal de onde triumfere? 4 Hvor lenge skal de fortsette å snakke hardt og hovmodig? Og alle de som gjør urett skryte?
  • Klag 5:20 : 20 Hvorfor glemmer du oss for alltid, og forlater oss så lenge?
  • Sal 6:3 : 3 Min sjel er også svært urolig; men du, Herre, hvor lenge?
  • Sal 10:12 : 12 Reis deg, HERRE; Gud, løft din hånd: glem ikke de ydmyke.
  • Sal 44:24 : 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og glemmer vår lidelse og undertrykkelse?
  • Sal 74:1 : 1 Maschil av Asaf. Gud, hvorfor har du avvist oss for alltid? Hvorfor raser din vrede mot dine beitemarker, din flokk?
  • Sal 80:4 : 4 Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være vred på ditt folks bønner?
  • Sal 85:5 : 5 Vil du være vred på oss for alltid? Vil du la din vrede vare gjennom alle slekter?
  • Sal 22:1-2 : 1 Til dirigenten, etter melodien 'Morgenens Hind', en salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra min frelse, og fra mine klagerop? 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg er ikke stille.
  • Sal 35:17 : 17 Herre, hvor lenge vil du se på? Redd min sjel fra deres ødeleggelser, min dyrebare fra løvene.
  • 5 Mos 31:17 : 17 På den dagen vil min vrede flamme opp mot dem, og jeg vil forlate dem og skjule mitt ansikt for dem, og de vil bli ødelagt. Mange ulykker og trengsler vil ramme dem, og de skal si: 'Er ikke disse ondskapene kommet over oss fordi vår Gud ikke er blant oss?'
  • Jes 59:2 : 2 Men deres misgjerninger har skilt dere fra deres Gud, og deres synder har skjult hans ansikt for dere, så han ikke hører.
  • Sal 90:14 : 14 Gi oss tidlig din miskunn, så vi kan glede oss og være glade alle våre dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    2Hvor lenge skal jeg kjenne sorg og hvers det i mitt hjerte dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende være opphøyd over meg?

    3Se på meg og svar meg, Herre min Gud; gi lys til mine øyne, ellers sovner jeg inn i døden.

  • 46Hvor lenge, Herre? Vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

  • 20Hvorfor glemmer du oss for alltid, og forlater oss så lenge?

  • 80%

    13Men til deg har jeg ropt, Herre, og om morgenen skal min bønn nå deg før du.

    14Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • 24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?

  • 79%

    23Våkne opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, kast oss ikke bort for alltid.

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og glemmer vår lidelse og undertrykkelse?

  • 9Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • 77%

    7Vil Herren forkaste for alltid? Vil han aldri mer være nådig?

    8Er hans nåde forsvunnet for alltid? Svikter hans løfte for evig?

    9Har Gud glemt å være nådig? Har han i sin vrede lukket sine milde barmhjertigheter? Pause.

  • 1Hvorfor står du langt borte, HERRE? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • 3Min sjel er også svært urolig; men du, Herre, hvor lenge?

  • 77%

    8Da du sa: «Søk mitt ansikt,» sa hjertet mitt til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

    9Skjul ikke ansiktet ditt for meg; støt ikke bort din tjener i vrede. Du har vært min hjelp, forlat meg ikke, og svikt meg ikke, Gud, min frelser.

  • 7Skynd deg å høre meg, Herre; min ånd svikter: skjul ikke ditt ansikt for meg, for at jeg ikke skal bli lik dem som går ned i graven.

  • 5Hvor lenge, HERRE? Vil du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

  • 13Å, at du ville skjule meg i graven, at du ville holde meg skjult til din vrede har passert, at du ville sette en bestemt tid for meg og huske meg!

  • 10Gud, hvor lenge skal motstanderen håne? Skal fienden spotte ditt navn for alltid?

  • 13Vend tilbake, Herre – hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.

  • 19Hvor lenge vil du ikke la meg være, eller gi meg ro til jeg kan svelge mitt spytt?

  • 17Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød. Hør meg fort.

  • 2For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg bedrøvet på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • 1Til dirigenten, etter melodien 'Morgenens Hind', en salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra min frelse, og fra mine klagerop?

  • 1Maschil av Asaf. Gud, hvorfor har du avvist oss for alltid? Hvorfor raser din vrede mot dine beitemarker, din flokk?

  • 75%

    11Han har sagt i sitt hjerte: Gud har glemt: Han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

    12Reis deg, HERRE; Gud, løft din hånd: glem ikke de ydmyke.

  • 2Skjul ikke ditt ansikt for meg på den dagen jeg er i nød; vend ditt øre til meg: når jeg roper, svar meg raskt.

  • 4Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være vred på ditt folks bønner?

  • 49Herre, hvor er din tidligere kjærlighet, som du sverget til David i din trofasthet?

  • 17Du har ført min sjel langt bort fra fred; jeg har glemt hva godt var.

  • 74%

    12Hør min bønn, HERRE, og gi øre til mitt rop. Vær ikke stille ved mine tårer; for jeg er en fremmed hos deg, en vandrer, som alle mine fedre var.

    13Skån meg, så jeg kan få tilbake min styrke før jeg går bort og ikke er mer.

  • 1En sang av trinn. Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre.

  • 21Forlat meg ikke, Herre; min Gud, vær ikke langt borte fra meg.

  • 73%

    3Fienden har forfulgt min sjel, han har slått mitt liv ned til jorden; han har latt meg bo i mørke, som de som lenge har vært døde.

    4Derfor er min ånd motløs i meg; mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • 14Men Sion sa: Herren har forlatt meg, og Herren har glemt meg.

  • 1En salme av David. HERRE, jeg roper til deg: skynd deg å høre meg; gi akt på min stemme når jeg roper til deg.

  • 2Dere menneskebarn, hvor lenge vil dere forvandle min ære til skam? Hvor lenge vil dere elske tomhet og søke etter løgner? Selah.

  • 13Vær meg nådig, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.

  • 16Vend deg til meg, og vær nådig mot meg; for jeg er ensom og i nød.

  • 3Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • 18Hvorfor er min smerte evig, og mitt sår uhelbredelig, som nekter å leges? Vil du være som en bedrager for meg og som vann som svikter?

  • 15Herre, du vet, husk meg og ta deg av meg, og hevn meg på mine forfølgere; la meg ikke bli tatt bort i din langmodighet; vit at for din skyld har jeg lidd hån.

  • 1Til dirigenten, med strengespill, en læresalme av David. Gi akt på min bønn, Gud, og gjem Deg ikke for min inderlige bønn.

  • 22Dette har du sett, Herre: Ti ikke; Herre, vær ikke langt fra meg.

  • 9Ha barmhjertighet, Herre, for jeg er i nød: mitt øye er tynget av sorg, ja, min sjel og min kropp.