Salmenes bok 80:4

KJV 1769 norsk

Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være vred på ditt folks bønner?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 85:5 : 5 Vil du være vred på oss for alltid? Vil du la din vrede vare gjennom alle slekter?
  • Jes 58:2-3 : 2 Likevel søker de meg daglig, og gleder seg i å kjenne mine veier, som et folk som gjør rettferdighet og ikke har forlatt sin Guds bud. De spør meg om rettferdige lover og gleder seg i å nærme seg Gud. 3 Hvorfor har vi fastet, sier de, og du ser det ikke? Hvorfor har vi plaget vår sjel, og du bryr deg ikke? Se, på fastedagen gjør dere som dere vil og krever alle deres arbeidere.
  • Jes 58:6-9 : 6 Er ikke dette den fasten jeg har valgt: å løse ugudelighetens lenker, å løse båndene på byrder, å sette de undertrykte fri, og at dere bryter hvert åk? 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne, og føre den fattige og hjemløse inn i ditt hus? Når du ser den nakne, skal du kle ham, og du skal ikke skjule deg for dine egne slektninger. 8 Da skal ditt lys bryte fram som morgenrøden, og din helse skal skyte opp med hastighet, og din rettferdighet skal gå foran deg; Herrens herlighet skal være din baktropp. 9 Da skal du rope, og Herren skal svare; du skal rope, og han skal si: Her er jeg. Hvis du tar bort åket fra din midte, fingerpekingen og tompraten,
  • Klag 3:44 : 44 Du har dekket deg med en sky, slik at vår bønn ikke kan passere.
  • Matt 15:22-28 : 22 Og se, en kanaaneisk kvinne fra de traktene kom og ropte: Ha barmhjertighet med meg, Herre, du Davids sønn! Min datter er besatt av en ond ånd. 23 Men han svarte henne ikke et ord. Og disiplene kom og ba ham: Send henne bort, for hun roper etter oss. 24 Men han svarte: Jeg er ikke sendt til andre enn Israels bortkomne sauer. 25 Da kom hun og bøyde seg for ham og sa: Herre, hjelp meg. 26 Men han svarte: Det er ikke rett å ta barnas brød og kaste det til hundene. 27 Og hun sa: Det er sant, Herre. Men hundene spiser jo smulene som faller fra deres herrers bord. 28 Da svarte Jesus og sa til henne: Å kvinne, stor er din tro! Det skal bli som du vil. Og fra den samme timen ble datteren helbredet.
  • Luk 18:1-8 : 1 Han fortalte dem en lignelse, for å vise at man alltid skal be og ikke miste motet. 2 Han sa: I en by var det en dommer som verken fryktet Gud eller brydde seg om mennesker. 3 I den samme byen var det en enke som kom til ham og sa: Hjelp meg mot min motstander. 4 En tid ignorerte han henne, men han sa til slutt til seg selv: Selv om jeg verken frykter Gud eller bryr meg om mennesker, 5 vil jeg hjelpe denne enken fordi hun alltid plager meg. Ellers vil hun slite meg ut med sine stadige besøk. 6 Og Herren sa: Hør hva den urettferdige dommeren sier. 7 Skal ikke da Gud hjelpe sine utvalgte som roper til ham dag og natt, selv om han lar dem vente? 8 Jeg sier dere: Han vil hjelpe dem uten forsinkelse. Men når Menneskesønnen kommer, vil han da finne troen på jorden?
  • 5 Mos 29:20 : 20 Herren vil ikke spare ham, men da vil Herrens vrede og hans sjalusi røyke mot den mannen, og alle forbannelsene som er skrevet i denne boken, skal komme over ham, og Herren skal utslette hans navn fra under himmelen.
  • Sal 59:5 : 5 Du, Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, våkn opp for å straffe alle hedningene: vis ingen nåde mot onde lovbrytere. Sela.
  • Sal 74:1 : 1 Maschil av Asaf. Gud, hvorfor har du avvist oss for alltid? Hvorfor raser din vrede mot dine beitemarker, din flokk?
  • Sal 79:5 : 5 Hvor lenge, HERRE? Vil du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 79:5-6
    2 vers
    82%

    5Hvor lenge, HERRE? Vil du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

    6Utøs din vrede over folkene som ikke kjenner deg, og over rikene som ikke har påkalt ditt navn.

  • Sal 85:3-6
    4 vers
    81%

    3Du har tatt bort all din vrede; du har vendt deg bort fra din brennende vrede.

    4Vend oss om, vår frelses Gud, og la din harme mot oss opphøre.

    5Vil du være vred på oss for alltid? Vil du la din vrede vare gjennom alle slekter?

    6Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

  • Sal 90:13
    78%

    13Vend tilbake, Herre – hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.

  • Sal 80:3
    77%

    3Vend oss tilbake, Gud, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

  • Sal 80:5-7
    3 vers
    76%

    5Du lar dem få tårebrød å ete, og gir dem en overflod av tårer å drikke.

    6Du har gjort oss til en strid blant våre naboer, og våre fiender ler av oss.

    7Vend oss tilbake, hærskarenes Gud, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

  • Sal 89:46
    76%

    46Hvor lenge, Herre? Vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 74:10
    75%

    10Gud, hvor lenge skal motstanderen håne? Skal fienden spotte ditt navn for alltid?

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    75%

    1Til sangmesteren, en salme av David. Hvor lenge vil du glemme meg, Herre? For alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

    2Hvor lenge skal jeg kjenne sorg og hvers det i mitt hjerte dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende være opphøyd over meg?

  • Sal 74:1
    75%

    1Maschil av Asaf. Gud, hvorfor har du avvist oss for alltid? Hvorfor raser din vrede mot dine beitemarker, din flokk?

  • Sal 80:18-19
    2 vers
    74%

    18Så skal vi ikke vende oss bort fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.

    19Vend oss tilbake, Herre, hærskarenes Gud, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

  • Jes 64:9
    74%

    9Vær ikke så vred, Herre, og husk ikke misgjerning for alltid: Se, vi ber deg, vi er alle ditt folk.

  • Jes 64:12
    74%

    12Vil du holde deg tilbake for alt dette, Herre? Vil du tie stille og påføre oss stor smerte?

  • Sal 60:1
    74%

    1Til den ledende musikeren, etter melodien 'Shushaneduth', en Miktam av David, for å lære; da han kjempet med Aram-naharaim og Aram-zobah, da Joab vendte tilbake og slo tolv tusen av Edom i saltvannsdalen. Gud, du har forkastet oss, du har spredt oss, du har vært misfornøyd; vend deg til oss igjen.

  • Klag 5:20-22
    3 vers
    74%

    20Hvorfor glemmer du oss for alltid, og forlater oss så lenge?

    21Vend oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende tilbake; gjør våre dager som i gamle dager.

    22Men du har helt forkastet oss; du er meget vred på oss.

  • Dan 9:16
    73%

    16Å, Herre, etter all din rettferdighet, venn din vrede og din harme bort fra Jerusalem, din hellige by: for våre synder, og for våre fedres misgjerninger, har Jerusalem og ditt folk blitt til skam for alle rundt oss.

  • Sal 6:3
    73%

    3Min sjel er også svært urolig; men du, Herre, hvor lenge?

  • Joel 2:17-18
    2 vers
    73%

    17La prestene, Herrens tjenere, gråte mellom forhallen og alteret, og la dem si: Spar ditt folk, Herre, og gi ikke din arv til hån, slik at hedningene skal herske over dem. Hvorfor skal de si blant folkene: Hvor er deres Gud?

    18Da vil Herren være nidkjær for sitt land og ha medlidenhet med sitt folk.

  • Sal 84:8
    73%

    8HERRE, hærskarenes Gud, hør min bønn; lytt, Jakobs Gud. Sela.

  • Sak 1:12
    73%

    12Da svarte Herrens engel og sa: Å, Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du ikke vise barmhjertighet mot Jerusalem og byene i Juda, som du har vært vred på i disse sytti årene?

  • Sal 80:14
    72%

    14Vend tilbake, vi ber deg, hærskarenes Gud: se ned fra himmelen og se til, og gjest denne vinranken;

  • Job 18:4
    72%

    4Han river seg selv i sinne: Skal jorden bli forlatt for deg, og skal stenen flyttes fra sin plass?

  • Sal 77:7
    72%

    7Vil Herren forkaste for alltid? Vil han aldri mer være nådig?

  • Sal 44:23-24
    2 vers
    72%

    23Våkne opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, kast oss ikke bort for alltid.

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og glemmer vår lidelse og undertrykkelse?

  • Klag 3:43-44
    2 vers
    72%

    43Du har dekket deg med vrede og forfulgt oss; du har drept, du har ikke vist nåde.

    44Du har dekket deg med en sky, slik at vår bønn ikke kan passere.

  • Sal 94:3
    72%

    3Herre, hvor lenge skal de onde, hvor lenge skal de onde triumfere?

  • Sal 90:7
    71%

    7For vi blir oppslukt av din vrede, og i din harme blir vi forferdet.

  • Jer 4:8
    71%

    8For dette, ifør dere sekkestrie, klag og jammer: for Herrens heftige vrede er ikke vendt bort fra oss.

  • Sal 6:1
    71%

    1Til sangmesteren, med strengespill på Sheminith, en salme av David. Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.

  • Jes 33:2
    71%

    2Å, HERRE, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg: vær vår styrke hver morgen, vår frelse også i trengselens tid.

  • 2 Krøn 6:39-40
    2 vers
    71%

    39da hør fra himmelen, din bolig, deres bønn og bønnfallelse, oppretthold deres sak, og tilgi ditt folk som har syndet mot deg.

    40Nå, min Gud, la dine øyne være åpne og dine ører merkede på den bønn som fremmes på dette sted.

  • Sal 56:7
    71%

    7Skal de slippe unna ved urettferdighet? I din vrede, kast folket ned, Gud.

  • 1 Kong 8:52
    71%

    52La dine øyne være åpne for din tjeners innstendige bønn og for ditt folk Israels inntrengende bønn, og lytt til dem når de roper til deg.

  • Sal 108:11
    71%

    11Vil ikke du, Gud, som har støtt oss bort? Og vil ikke du, Gud, gå med våre hærer?

  • 1 Kong 8:28
    70%

    28Vend du derfor blikket mot din tjeners bønn og hans inntrengende bønn, Herre min Gud, så du lytter til ropet og bønnen som din tjener i dag ber for deg.

  • Mal 1:9
    70%

    9Og nå ber jeg dere, trygl Gud om å være nådig mot oss. Dette har skjedd ved deres handlinger. Vil han akte dere? sier hærskarenes Herre.

  • Sal 38:1
    70%

    1En påminnelse av David. Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og tukt meg heller ikke i din sterke harme.