2 Krønikebok 25:22
Og Juda ble overmannet av Israel, og de flyktet hver til sitt telt.
Og Juda ble overmannet av Israel, og de flyktet hver til sitt telt.
Juda ble slått foran Israel, og de flyktet, hver til sine telt.
Juda ble slått av Israel, og de flyktet hver til sitt telt.
Juda ble slått av Israel, og de flyktet, hver mann til sitt telt.
Juda ble slått av Israel, og hver mann flyktet til sitt telt.
Juda ble beseiret foran Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt.
Og Juda ble slått av Israel, og hver mann flyktet til sitt telt.
Da ble Juda slått av Israel, og de flyktet hver til sine telt.
Juda ble slått av Israel, og de flyktet til sine hjem.
Og Juda ble beseiret av Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt.
Juda ble nedkjempet av Israel, og alle flyktet tilbake til sine telt.
Og Juda ble beseiret av Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt.
Juda ble slått av Israel, og hver mann flyktet til sitt telt.
Judah was defeated by Israel, and every man fled to his own home.
Juda ble beseiret av Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt.
Men Juda blev slagen for Israels Ansigt, og de flyede hver til sine Pauluner.
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
Og Juda ble slått av Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt.
And Judah was defeated before Israel, and they fled every man to his tent.
Juda ble beseiret av Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt.
Juda ble slått av Israel, og de flyktet, hver til sitt telt.
Og Juda ble slått av Israel, og hver mann flyktet til sitt telt.
Og Juda ble overvunnet av Israel, og de flyktet, hver mann til sitt telt.
But Iuda was smytte before Israel, and they fled euery one vnto his tent.
And Iudah was put to the worse before Israel, and they fled euery man to his tents.
And Iuda was put to the worse before Israel, and they fled euery man to his tent.
And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
and Judah is smitten before Israel, and they flee -- each to his tents.
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
And Judah was overcome before Israel, and they went in flight, every man to his tent.
Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
Judah was defeated by Israel, and each man ran back home.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Men Amasja ville ikke høre. Da dro Joasj, Israels konge, opp, og han og Amasja, Judas konge, møttes ansikt til ansikt ved Bet-Sjemesj, som hører til Juda.
12Juda ble slått av Israel, og de flyktet hver til teltene sine.
13Joasj, Israels konge, grep Amasja, Judas konge, sønn av Joasj, sønn av Ahasja, ved Bet-Sjemesj. Han kom til Jerusalem og brøt ned Jerusalems mur fra Efraim-porten til Hjørneporten, fire hundre alen.
13Men Jeroboam lot et bakhold komme om dem bakfra; så de sto foran Juda, mens bakholdsfolket var bak dem.
14Da Juda vendte seg, se, så var kampen både foran og bak. De ropte til Herren, og prestene blåste i trompetene.
15Da hevet mennene fra Juda et rop. Og idet mennene fra Juda ropte, skjedde det at Gud slo Jeroboam og hele Israel foran Abia og Juda.
16Israels barn flyktet for Juda, og Gud gav dem i deres hånd.
21Da dro Joas, Israels konge, opp, og han og Amasja, Judas konge, møttes ansikt til ansikt ved Bet-Sjemesj, som hører til Juda.
23Og Joas, Israels konge, tok Amasja, Judas konge, sønn av Joas, sønn av Joahas, ved Bet-Sjemesj, og han førte ham til Jerusalem og brøt ned Jerusalems mur fra Efraim-porten til Hjørneporten, fire hundre alen.
18Slik ble Israels barn kuet på den tiden, og Judas barn vant, fordi de hadde satt sin lit til Herren, sine fedres Gud.
24Da Juda kom opp mot vakttårnet i ødemarken og vendte blikket mot hæren, se, da lå det døde kropper strødd på jorden; ingen hadde sluppet unna.
14Så rykket Joab og folket som var med ham fram for å møte arameerne i kamp, og de flyktet for ham.
15Da ammonittene så at arameerne flyktet, flyktet de også for Abisjai, broren hans, og gikk inn i byen. Deretter dro Joab tilbake til Jerusalem.
9Ammonittene gikk også over Jordan for å kjempe mot Juda, mot Benjamin og mot Efraims hus; så Israel ble hardt trengt.
19Men også Juda holdt ikke Herren sin Guds bud; de fulgte de skikker som Israel hadde innført.
15Josva og hele Israel lot som om de var slått for dem og flyktet på veien mot ørkenen.
21Hver mann ble stående på sin plass rundt leiren. Da løp hele leiren, de skrek og flyktet.
22Mens de tre hundre blåste i trompetene, vendte Herren hver manns sverd mot hans neste i hele leiren. Leiren flyktet til Bet-Sjitta mot Serera og til grensen av Abel-Mehola ved Tabbat.
22Alle israelittene som hadde gjemt seg i Efraims fjell, hørte at filisterne flyktet; også de satte etter dem og deltok i striden.
19Du sier: Se, du har slått edomittene, og hjertet ditt gjør deg hovmodig, så du vil skryte. Bli nå hjemme! Hvorfor skulle du blande deg inn til din egen skade, så du faller, både du og Juda med deg?
42De vendte ryggen til israelittene og flyktet på veien mot ørkenen. Men kampen innhentet dem, og de som kom ut fra byene, ble utryddet midt iblant dem.
8Han tok bort beskyttelsen over Juda, og den dagen så dere til våpnene i Skoghuset.
32Benjaminittene sa: De er slått foran oss, som første gang. Men israelittene sa: La oss flykte og lokke dem bort fra byen ut på veiene.
2Juda ble hans helligdom, Israel hans herredømme.
10Da skilte Amasja dem ut, nemlig den hæren som var kommet til ham fra Efraim, og lot dem dra hjem igjen. Derfor ble sinnet deres sterkt tent mot Juda, og de vendte hjem i stor vrede.
10Så kjempet filisterne, og Israel ble slått. De flyktet hver til sitt telt, og det ble et svært stort mannefall. Av Israel falt 30 000 fotsoldater.
17For edomittene var igjen kommet, hadde slått Juda og ført bort fanger.
2Da forlot alle israelittene David og fulgte Seba, Bikris sønn. Men Juda-mennene holdt seg til sin konge, fra Jordan helt til Jerusalem.
7Der ble Israels folk slått av Davids tjenere, og den dagen var det et stort mannefall: tjue tusen menn.
43Men Israels menn svarte Judas menn og sa: Vi har ti deler i kongen, og også større rett i David enn dere. Hvorfor har dere da foraktet oss, så vårt råd ikke skulle komme først når vi førte vår konge tilbake? Men Judas menns ord var hardere enn Israels menns ord.
13Men soldatene fra den hæren som Amasja hadde sendt tilbake, så de ikke skulle gå med ham i strid, falt inn i Judas byer, fra Samaria helt til Bet-Horon. De slo tre tusen av dem og tok stort bytte.
24På den tiden dro israelittene derfra, hver til sin stamme og sin slekt, og de dro ut derfra, hver til sin arvelodd.
19For Herren ydmyket Juda på grunn av Akas, Israels konge; for han lot det gå oppløst for seg i Juda og syndet grovt mot Herren.
13Så rykket Joab fram, han og folket som var med ham, til kamp mot arameerne, og de flyktet for ham.
14Som et jaget rådyr og som en sau som ingen samler inn, skal hver og en vende seg til sitt eget folk og flykte, hver til sitt eget land.
16Da hele Israel så at kongen ikke ville høre på dem, svarte folket kongen: Hva del har vi i David? Vi har ikke arvelodd hos Isais sønn. Til teltene, Israel! Se nå selv til ditt hus, David! Og Israel dro til teltene sine.
4Juda dro opp, og Herren overga kanaaneerne og perisittene i deres hånd; og de drepte ti tusen menn i Besek.
18Israelittene brøt opp, gikk opp til Guds hus og spurte Gud til råds: Hvem av oss skal gå først til kamp mot benjaminittene? Herren sa: Juda skal gå først.
24Alle Israels menn flyktet for ham da de så ham, og de ble svært redde.