5 Mosebok 30:17

Norsk KJV Aug 2025

Men hvis ditt hjerte vender seg bort, så du ikke vil høre, men lar deg lokke til å tilbe andre guder og tjene dem,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 3:12 : 12 Se til, brødre, at det ikke er i noen av dere et ondt, vantro hjerte, så dere faller fra den levende Gud.
  • Hebr 12:25 : 25 Se til at dere ikke avviser ham som taler. For dersom de ikke slapp unna som avviste ham som talte på jorden, hvor mye mindre skal da vi slippe unna hvis vi vender oss bort fra ham som taler fra himmelen.
  • 5 Mos 17:17 : 17 Han skal heller ikke ta seg mange koner, for at ikke hjertet skal bli vendt bort, og han skal ikke samle seg store mengder sølv og gull.
  • 5 Mos 29:18-28 : 18 for at det ikke skal finnes hos dere noen mann eller kvinne, slekt eller stamme som i dag vender hjertet bort fra Herren vår Gud for å gå og tjene disse folkenes guder; for at det ikke skal finnes hos dere en rot som bærer gift og malurt, 19 og at det ikke skal hende at noen, når han hører ordene i denne forbannelsen, velsigner seg i sitt hjerte og sier: «Jeg skal ha fred, selv om jeg følger mitt hjertes egenrådighet» – for å legge drukkenskap til tørst. 20 Herren vil ikke skåne ham, men Herrens vrede og nidkjærhet skal da flamme mot den mannen, og alle forbannelsene som er skrevet i denne boken, skal ramme ham, og Herren skal utslette hans navn under himmelen. 21 Herren skal skille ham ut til ulykke blant alle Israels stammer, i samsvar med alle forbannelsene i pakten, slik de er skrevet i denne lovboken. 22 Da skal den slekten som kommer etter dere, barna deres som reiser seg etter dere, og den fremmede som kommer fra et land langt borte, si, når de ser plagene i dette landet og sykdommene Herren har lagt på det: 23 at hele landet er svovel og salt og brann; det blir ikke sådd der og det bærer ikke, og intet gress vokser der – som omstyrtelsen av Sodoma og Gomorra, Adma og Seboim, som Herren omstyrtet i sin vrede og harme. 24 Ja, alle folkeslag skal si: Hvorfor har Herren gjort slik med dette landet? Hva betyr gløden i denne store vreden? 25 Da skal en svare: Fordi de forlot pakten med Herren, fedrenes Gud, den han sluttet med dem da han førte dem ut av landet Egypt, 26 og fordi de gikk og tjente andre guder og tilba dem – guder de ikke kjente, og som han ikke hadde gitt dem. 27 Derfor ble Herrens vrede tent mot dette landet, og han førte over det alle forbannelsene som er skrevet i denne boken, 28 og Herren rykket dem opp av landet i vrede og harme og stor indignasjon og kastet dem inn i et annet land, slik det er i dag.
  • 1 Sam 12:25 : 25 Men dersom dere fremdeles gjør ondt, skal dere gå til grunne, både dere og kongen deres.
  • 1 Kong 11:2 : 2 Dette var folkene som Herren hadde sagt til israelittene om: Dere skal ikke inngå ekteskap med dem, og de skal ikke inngå ekteskap med dere, for de vil helt sikkert vende hjertet deres bort etter deres guder. Men Salomo holdt seg til disse i kjærlighet.
  • Ordsp 1:32 : 32 For de uerfarnes frafall skal drepe dem, og dårers sorgløshet skal ødelegge dem.
  • Ordsp 14:14 : 14 Den som faller fra i hjertet, skal mettes med sin egen ferd; og en god mann mettes av sine gjerninger.
  • Joh 3:19-21 : 19 Og dette er dommen: at lyset er kommet til verden, og menneskene elsket mørket mer enn lyset, fordi gjerningene deres var onde. 20 For hver den som gjør det onde, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt. 21 Men den som lever i sannheten, kommer til lyset, for at det skal bli klart at hans gjerninger er gjort i Gud.
  • 2 Tim 4:4 : 4 De skal vende ørene bort fra sannheten og vende seg til fabler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19Men hvis dere vender dere bort og forlater mine forskrifter og mine bud som jeg har lagt fram for dere, og går bort og tjener andre guder og tilber dem,

  • 85%

    16Vokt dere, så ikke hjertet deres blir forført, og dere viker av og tjener andre guder og tilber dem.

    17Da blir Herrens vrede tent mot dere, og han lukker himmelen så det ikke kommer regn, og landet ikke bærer sin frukt, og dere snart går til grunne i det gode landet som Herren gir dere.

  • 6Men hvis dere i det hele tatt vender dere bort fra å følge meg, dere eller barna deres, og ikke holder mine bud og mine forskrifter som jeg har lagt fram for dere, men går og dyrker andre guder og tilber dem,

  • 82%

    14Du skal ikke vike av fra noe av de ord jeg i dag befaler deg, verken til høyre eller til venstre, så du følger andre guder og tjener dem.

    15Men om du ikke vil høre på Herren din Guds røst og ikke passer på å gjøre alle hans bud og forskrifter som jeg i dag befaler deg, da skal alle disse forbannelsene komme over deg og nå deg igjen.

  • 81%

    27Velsignelse, hvis dere lyder Herren deres Guds bud, som jeg i dag befaler dere,

    28og forbannelse, hvis dere ikke lyder Herren deres Guds bud, men viker av fra den veien jeg i dag befaler dere å gå, og følger andre guder som dere ikke har kjent.

  • 10så sant du hører på Herren din Guds røst og holder hans bud og forskrifter som er skrevet i denne lovboken, og vender om til Herren din Gud av hele ditt hjerte og hele din sjel.

  • 19Og det skal skje: Dersom dere i det hele tatt glemmer Herren deres Gud og følger andre guder og tjener dem og tilber dem, da vitner jeg mot dere i dag at dere sannelig skal gå til grunne.

  • 3og har gått og tjent andre guder og tilbedt dem, enten solen eller månen eller noen av himmelens hær, som jeg ikke har påbudt;

  • 13Og det skal skje: Hvis dere nøye lyder mine bud som jeg i dag befaler dere – å elske Herren deres Gud og tjene ham av hele deres hjerte og hele deres sjel –

  • 20Hvis dere forlater HERREN og tjener fremmede guder, vil han vende seg mot dere og gjøre dere ondt og gjøre ende på dere, etter at han har gjort dere godt.

  • 14Dere skal ikke følge andre guder, noen av gudene til folkene rundt dere.

  • 4For de vil vende sønnene deres bort fra å følge meg, så de tjener andre guder. Da skal Herrens vrede bli tent mot dere, og han vil utrydde dere brått.

  • 2og tegnet eller underet skjer, slik han talte til dere og sa: La oss følge andre guder, som dere ikke har kjent, og la oss tjene dem,

  • 2og du vender tilbake til Herren din Gud og lyder hans røst i samsvar med alt jeg i dag befaler deg, du og dine barn, av hele ditt hjerte og hele din sjel,

  • 11Ta dere i vare så dere ikke glemmer Herren deres Gud ved å la være å holde hans bud, dommer og forskrifter som jeg i dag befaler dere:

  • 18for at det ikke skal finnes hos dere noen mann eller kvinne, slekt eller stamme som i dag vender hjertet bort fra Herren vår Gud for å gå og tjene disse folkenes guder; for at det ikke skal finnes hos dere en rot som bærer gift og malurt,

  • 30vokt dere så dere ikke blir fanget til å følge dem etter at de er utryddet foran dere, og at dere ikke spør etter gudene deres og sier: Hvordan tjente disse folkene sine guder? Slik vil også jeg gjøre.

  • 16Når dere bryter Herren deres Guds pakt, som han påla dere, og går og tjener andre guder og bøyer dere for dem, da skal Herrens vrede bli opptent mot dere, og dere skal raskt bli ryddet bort fra det gode landet som han har gitt dere.

  • 4Dere skal følge Herren deres Gud, frykte ham, holde budene hans, lyde hans røst, tjene ham og holde dere til ham.

  • 15Ellers kunne du slutte pakt med landets innbyggere, og de ville drive hor med sine guder og ofre til sine guder, og en av dem innbyr deg, og du spiser av hans offer.

  • 6Gå ikke etter andre guder for å tjene og tilbe dem. Vekk meg ikke til vrede med deres henders gjerninger, så skal jeg ikke gjøre dere noe ondt.

  • 16I det jeg i dag befaler deg å elske Herren din Gud, å vandre på hans veier og holde hans bud, forskrifter og dommer, for at du skal leve og bli tallrik; og Herren din Gud skal velsigne deg i landet du går inn i for å ta det i eie.

  • 15Hvis dere vender dere bort fra å følge ham, vil han enda en gang la dem bli i ørkenen, og dere vil bringe hele dette folket til undergang.

  • 14Men hvis dere ikke vil høre på meg og ikke gjør alle disse budene,

  • 5Bare dersom du nøye lytter til Herren din Guds røst, så du tar deg i vare for å gjøre alle disse budene som jeg gir deg i dag.

  • 35Med dem hadde Herren sluttet en pakt og pålagt dem: Dere skal ikke frykte andre guder, ikke bøye dere for dem, ikke tjene dem og ikke ofre til dem.

  • 28Der skal dere tjene guder, et verk av menneskehender, av tre og stein, som verken ser, hører, spiser eller lukter.

  • 75%

    6Hvis din bror, din mors sønn, eller din sønn eller din datter, eller din hustru som du har kjær, eller din venn som er deg like kjær som ditt eget liv, lokker deg i det skjulte og sier: La oss gå og tjene andre guder, som verken du eller dine fedre har kjent,

    7nemlig gudene til folkene som er rundt deg, enten de er nær deg eller langt borte fra deg, fra den ene enden av jorden til den andre,

  • 10Derfor skal du adlyde Herren din Guds stemme og holde hans bud og forskrifter som jeg befaler deg i dag.

  • 11Ta dere derfor nøye i vare, så dere elsker Herren deres Gud.

  • 8Og du skal vende tilbake og lyde Herrens røst og gjøre alle hans bud som jeg i dag befaler deg.

  • 30Når dere er i trengsel, og alt dette kommer over dere i de siste dager, og dere vender dere til Herren deres Gud og lyder hans røst,

  • 22For dersom dere trofast holder alle disse budene som jeg befaler dere – å gjøre dem, å elske Herren deres Gud, å vandre på alle hans veier og holde dere til ham –

  • 12Hvis du hører det bli sagt i en av byene dine som Herren din Gud har gitt deg å bo i,

  • 8Vær nå ikke stivnakkede som fedrene deres, men gi dere til Herren, gå inn i hans helligdom, som han har helliget for alltid, og tjen Herren deres Gud, så hans brennende vrede vender seg fra dere.

  • 23Ta dere i vare, så dere ikke glemmer Herren deres Guds pakt, som han sluttet med dere, og lager dere et utskåret bilde eller en skikkelse av noe som helst – noe Herren deres Gud har forbudt dere.

  • 26og fordi de gikk og tjente andre guder og tilba dem – guder de ikke kjente, og som han ikke hadde gitt dem.

  • 19Og så dere ikke løfter øynene mot himmelen og, når dere ser solen, månen og stjernene, hele himmelens hær, lar dere drive til å tilbe dem og tjene dem – dem Herren deres Gud har tildelt alle folk under hele himmelen.

  • 14Frykt derfor HERREN, og tjen ham i oppriktighet og sannhet. Legg bort de gudene som fedrene deres dyrket på den andre siden av Eufrat og i Egypt, og tjen HERREN.

  • 58Hvis du ikke passer på å gjøre alle ordene i denne loven som er skrevet i denne boken, så du frykter dette herlige og fryktinngytende navnet, Herren din Gud,

  • 23Så legg nå bort, sa han, de fremmede gudene som er hos dere, og vend hjertet deres til HERREN, Israels Gud.

  • 20så du elsker Herren din Gud, lyder hans røst og holder deg til ham; for han er ditt liv og lengden av dine dager, så du kan bo i landet som Herren sverget å gi dine fedre, Abraham, Isak og Jakob.

  • 7Bland dere ikke med disse folkeslagene som er igjen blant dere; og nevn ikke navnene på deres guder, sverg ikke ved dem, tjen dem ikke og bøy dere ikke for dem.

  • 18når du hører på Herren din Guds røst og holder alle budene som jeg i dag befaler deg, og gjør det som er rett i Herren din Guds øyne.

  • 64Herren skal spre deg blant alle folk, fra den ene enden av jorden til den andre, og der skal du tjene andre guder som verken du eller fedrene dine har kjent – av tre og stein.