2 Mosebok 25:40
Pass på at du lager alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Pass på at du lager alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Se til at du lager dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
Se til at du lager alt etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
Og se til at du lager dem etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Når du lager disse tingene, vær nøye med å følge modellen som ble vist deg på fjellet.
Og se til at du lager dem etter mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Og se til at du lager dem etter mønsteret, som ble vist deg på fjellet.
Vær nøye med å lage dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
Pass på at du lager dem etter mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Pass på at du lager dem etter mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Pass nøye på at du lager dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
Pass på at du lager dem etter mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Se til at du gjør dem etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.
See to it that you make them according to the pattern shown to you on the mountain.
Se til at du lager dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
Og see til og gjør det efter deres Lignelse, hvilken dig blev viist paa Bjerget.
And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.
Vær nøye med at du lager dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
And see that you make them according to the pattern which was shown to you on the mountain.
Se til at du lager dem i henhold til det mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Se til at du lager dem etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Og se til at du lager dem etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.
Og se til at du lager dem etter det mønsteret du så på fjellet.
And se that thou make them after the facyon that was shewed the in the mounte.
And se that thou make it after the patrone that thou hast sene in the mount.
Looke therefore that thou make them after their facion, that was shewed thee in the mountaine.
Loke therefore that thou make them after the fashion that was shewed thee in the mount.
And look that thou make [them] after their pattern, which was shewed thee in the mount.
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
And see thou and do `them' by their pattern which thou art shewn in the mount.
And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount.
And see that thou make them after their pattern, which hath been showed thee in the mount.
And see that you make them from the design which you saw on the mountain.
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
Now be sure to make them according to the pattern you were shown on the mountain.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8De skal lage en helligdom for meg, så jeg kan bo midt iblant dem.
9Alt skal dere gjøre nøyaktig etter det jeg viser deg: etter mønsteret av tabernaklet og mønsteret av alle dets redskaper.
10De skal lage en paktkiste av akasietre: to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og en og en halv alen høy.
11Du skal overtrekke den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkrans rundt den.
12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem i dens fire hjørner, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.
29Du skal kle plankene med gull og lage ringene deres av gull som feste for tverrstengene, og du skal kle tverrstengene med gull.
30Du skal reise tabernaklet etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
31Du skal lage et forheng av blått, purpur og skarlagen og fint tvinnet lin, i kunstvevning; med kjeruber skal det lages.
5De gjør tjeneste ved det som bare er et forbilde og en skygge av de himmelske ting, slik Moses fikk påbud av Gud da han skulle til å bygge tabernaklet. For: «Se til at du gjør alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.»
39Av én talent rent gull skal den lages, sammen med alle disse redskapene.
8Du skal lage det hult, av bord; slik du ble vist på fjellet, slik skal de lage det.
4Og lysestaken var laget av hamret gull; både stammen og blomsterpryden var hamret arbeid. Etter det mønsteret Herren hadde vist Moses, slik laget han lysestaken.
5Og Herren talte til Moses og sa:
24Du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkrans rundt det.
25Du skal lage en kant rundt hele bordet, en håndsbredde bred, og du skal lage en gullkrans rundt kanten.
37Du skal lage de sju lampene til den, og lampene skal tennes slik at de kaster lys foran den.
29Du skal lage fatene, skjeene, dekslene og bollene, til å dekke med; av rent gull skal du lage dem.
15Ta dere derfor godt i vare; for dere så ingen som helst skikkelse den dagen Herren talte til dere ved Horeb ut fra ilden,
31Du skal lage en lysestake av rent gull. Lysestaken skal lages som drevet arbeid. Stammen og grenene, skålene, knoppene og blomstene skal være av ett stykke.
24Av én talent rent gull laget han den og alt tilbehøret.
18Du skal lage to kjeruber av gull, drevet arbeid; du skal lage dem på de to endene av nådestolen.
44Våre fedre hadde vitnesbyrdets telt i ørkenen, slik han hadde bestemt da han talte til Moses om at han skulle gjøre det etter mønsteret han hadde sett.
2En alen skal det være langt og en alen bredt – firkantet – og to alen høyt; hornene skal være i ett med det.
3Du skal overtrekke det med rent gull – toppen på det, sidene rundt omkring og hornene; og du skal lage en gullkrans rundt det.
4Du skal lage to gullringer til det, under kransen, ved de to hjørnene, på begge sider; de skal være til plasser for bærestengene, så det kan bæres med dem.
5Bærestengene skal du lage av akasie-tre og overtrekke dem med gull.
15Du skal lage bryststykket for dom med kunstferdig arbeid. Etter samme utførelse som efoden skal du lage det: av gull, blått, purpur og karmosinrødt og av fint tvinnet lin.
42I samsvar med alt det HERREN hadde befalt Moses, slik gjorde israelittene hele arbeidet.
1Herren talte til Moses og sa:
10Alle blant dere som er kyndige, skal komme og utføre alt det Herren har befalt:
37Slik laget han de ti understellene; alle hadde samme støpning, samme mål og samme størrelse.
2Vær rede om morgenen og kom om morgenen opp på Sinai-fjellet, og still deg fram for meg der på toppen av fjellet.
17Du skal ikke lage deg noen støpte guder.
23Dere skal ikke lage dere guder av sølv ved siden av meg, og dere skal ikke lage dere guder av gull.
40Og Moses sa til Israels barn alt det HERREN hadde befalt Moses.
17Og Herren talte til Moses og sa:
1Og Herren talte til Moses og sa:
3Dette er gaven dere skal ta imot fra dem: gull, sølv og bronse,
12Videre mønsteret på alt han hadde fått ved Ånden: for forgårdene til Herrens hus, for alle rommene rundt omkring, for skattkamrene i Guds hus og for skattkamrene for de ting som var viet.
18Og til røkofferalteret lutret gull etter vekt; og gull til mønsteret på kjerubvognen, de kjerubene som bredte ut vingene og dekket over Herrens paktsark.
4Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noen som helst avbildning av noe som er i himmelen der oppe, på jorden her nede eller i vannet under jorden.
2Han overtrakk den med rent gull, både innvendig og utvendig, og laget en krans av gull rundt den.
37Den røkelsen du lager, skal dere ikke lage for dere selv etter den samme sammensetningen; for Herren skal den være hellig.
40Også for Arons sønner skal du lage kjortler, og du skal lage belter og hodeplagg til dem, til ære og pryd.
1Og Herren talte til Moses og sa:
26Han overtrakk det med rent gull – toppen, sidene rundt om og hornene – og han laget en krans av gull rundt det.
37Til forhengen skal du lage fem stolper av akasietre og kle dem med gull, og krokene deres skal være av gull. Og du skal støpe fem sokler av kobber til dem.
20Du skal lære dem forskrifter og lover og vise dem veien de skal gå, og det arbeidet de skal gjøre.
2Du skal lage horn på det, ett på hvert av de fire hjørnene; hornene skal være i ett med det, og du skal kle det med bronse.
23Ta dere i vare, så dere ikke glemmer Herren deres Guds pakt, som han sluttet med dere, og lager dere et utskåret bilde eller en skikkelse av noe som helst – noe Herren deres Gud har forbudt dere.