Jesaja 43:8
Før fram det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram et folk som er blindt, men har øyne, og døve som har ører.
Før ut folket som er blindt, men har øyne, og de døve som har ører.
Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører!
Før fram folket som er blinde, men har øyne; de som er døve, men har ører.
Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Fremfør det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før ut de blinde som har øyne og de døve som har ører.
Før ut det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram de blinde som har øyne, og de døve som har ører.
Frembring de blinde som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram de blinde som har øyne, og de døve som har ører.
Før ut det blinde folket som har øyne, og det døve folket som har ører.
Bring out the people who are blind, yet have eyes, who are deaf, yet have ears.
Før ut det blinde folket som har øyne, og det døve folket som har ører.
Før det blinde Folk ud, som dog haver Øine, og de Døve, som dog have Øren.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Bring forth the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
Før fram det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før fram det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.
Før ut de blinde folk som har øyne, og de døve som har ører, men de er lukket.
Bringe forth that people, whether they haue eyes or be blynde, deaf or haue eares.
I will bring foorth the blinde people, and they shall haue eyes, and the deafe, and they shall haue eares.
Bring foorth that people whiche is blinde and yet hath eyes, whiche are deafe although they haue eares.
¶ Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Bring forth the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
He brought out a blind people who have eyes, And deaf ones who have ears.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Send out the blind people who have eyes, and those who have ears, but they are shut.
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
The Lord Declares His Sovereignty Bring out the people who are blind, even though they have eyes, those who are deaf, even though they have ears!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Hør, dere døve! Se opp, dere blinde, så dere kan se!
19Hvem er blind som min tjener, eller døv som min budbærer som jeg sendte? Hvem er blind som den fullkomne, blind som Herrens tjener?
20Han ser mye, men legger ikke merke til det; han har åpne ører, men hører ikke.
9La alle folkene samles, og la folkeslagene komme sammen. Hvem blant dem kan kunngjøre dette og fortelle oss det som har hendt før? La dem føre fram sine vitner, så de kan få rett, eller la dem høre og si: Det er sannhet.
18Den dagen skal de døve høre bokens ord, og de blindes øyne skal se ut av dunkelhet og mørke.
5Da skal blindes øyne åpnes, og døves ører lukkes opp.
6Jeg, Herren, har kalt deg i rettferd, jeg tar deg ved hånden og vil bevare deg; jeg gjør deg til en pakt for folket, til et lys for folkeslagene,
7for å åpne blinde øyne, føre fanger ut av fengselet, og dem som sitter i mørke, ut av fangehuset.
6Jeg sier til nord: Gi fra deg! og til sør: Hold ikke tilbake! Bring mine sønner fra det fjerne og mine døtre fra jordens ender.
7Hver og en som er kalt ved mitt navn – dem har jeg skapt til min ære; jeg har formet dem, ja, jeg har gjort dem.
20Forkynn dette i Jakobs hus, og la det lyde i Juda:
21Hør dette nå, du uforstandige folk uten innsikt, som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.
16Jeg vil lede de blinde på en vei de ikke kjenner, føre dem på stier de ikke har kjent. Jeg gjør mørket foran dem til lys og det krokete til rett. Dette vil jeg gjøre for dem og ikke forlate dem.
20Så skal de se og kjenne, legge merke til og sammen forstå at Herrens hånd har gjort dette, at Israels Hellige har skapt det.
21Før deres sak, sier Herren; legg fram deres sterke grunner, sier Jakobs konge.
22La dem komme og vise oss hva som skal hende. La dem fortelle om de første ting, hva de var, så vi kan legge merke til det og kjenne enden på dem; eller kunngjør for oss det som skal komme.
3Og øynene til dem som ser, skal ikke være sløret, og ørene til dem som hører, skal gi akt.
8Se, jeg fører dem fra landet i nord og samler dem fra jordens ender, blant dem både blinde og lamme, den gravide og hun som skal føde, alle sammen; en stor skare skal vende tilbake dit.
11Herren sa til ham: Hvem har gjort menneskets munn? Hvem gjør en stum eller døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren?
9Han sa: Gå og si til dette folket: Hør, ja, hør, men forstå ikke; se, ja, se, men skjønn ikke.
10Gjør dette folkets hjerte sløvt, gjør dets ører tunge og lukk øynene deres, så de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene, ikke forstår med hjertet og ikke vender om og blir helbredet.
7Hvem er som jeg? La ham rope ut og kunngjøre det og legge det fram for meg, fra den tid jeg innsatte det eldgamle folket. Det som skal komme, og det som kommer, la dem kunngjøre det for dem.
21Dette folket har jeg formet for meg; de skal kunngjøre min pris.
12Det hørende øre og det seende øye, begge har Herren gjort.
23Hvem blant dere vil gi akt på dette, høre og lytte for framtiden?
9Han som plantet øret, skulle han ikke høre? Han som formet øyet, skulle han ikke se?
26'Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men ikke forstå; dere skal se og se, men ikke oppfatte.
27For dette folkets hjerte er blitt forherdet; de hører tungt med ørene, og øynene har de lukket, så de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene, ikke forstår med hjertet og vender om, så jeg får lege dem.'
6Du har hørt det – se alt dette! Vil dere ikke fortelle om det? Fra nå av lar jeg deg høre nye ting, ja skjulte ting som du ikke kjente.
18De har ikke kjent og ikke forstått; for han har lukket øynene deres, så de ikke ser, og hjertene deres, så de ikke forstår.
15Jeg var øyne for den blinde, og føtter var jeg for den lamme.
26Hvem har kunngjort det fra begynnelsen, så vi kunne vite det, eller fra før, så vi kunne si: Han har rett? Nei, ingen forkynner, ingen erklærer, ingen hører deres ord.
27Jeg var den første som sa til Sion: Se, se dem! Og jeg gir Jerusalem en som bringer gode nyheter.
15Jeg, jeg har talt; ja, jeg har kalt ham. Jeg har ført ham, og han skal ha framgang på sin vei.
8Som det står skrevet: Gud har gitt dem en sløvhets ånd, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, helt til denne dag.
13De førte ham som tidligere hadde vært blind, til fariseerne.
14Og det skal bli sagt: Ban vei, ban vei, gjør veien klar, ta snublesteinen bort fra mitt folks vei.
14Slik oppfylles profeten Jesajas ord hos dem, han som sier: Dere skal høre og høre, men ikke forstå, og dere skal se og se, men ikke oppfatte.
15For dette folkets hjerte er blitt forherdet, og ørene deres er blitt tunghørte, og øynene har de lukket, for at de ikke skal se med øynene, høre med ørene, forstå med hjertet, vende om, og jeg få lege dem.
16De har munn, men taler ikke; øyne har de, men ser ikke;
17De har ører, men hører ikke; det er heller ingen pust i deres munn.
16Folkene skal se det og bli til skamme over all sin makt; de skal legge hånden på munnen, ørene deres skal bli døve.
40Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerte, så de ikke ser med øynene eller forstår med hjertet og vender om, og jeg skulle helbrede dem.
3Jeg har forkynt de tidligere ting fra begynnelsen; de gikk ut av min munn, og jeg gjorde dem kjent. Jeg handlet brått, og de skjedde.
9Se, det som var før, er gått i oppfyllelse; nå kunngjør jeg nye ting. Før de spirer fram, lar jeg dere høre om dem.
3Alle dere, verdens innbyggere og dere som bor på jorden, se når han løfter et banner på fjellene; og når han blåser i horn, så hør!
14se, derfor vil jeg gjøre et underlig verk blant dette folket, et underlig verk og et under. For de vises visdom skal gå til grunne, og de forstandiges forstand skal skjules.
39Og Jesus sa: Til dom er jeg kommet til denne verden, for at de som ikke ser, skal få se, og de som ser, skal bli blinde.
5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.
1Vær stille for meg, dere kystland! La folkene fornye sin kraft, la dem komme nær, så kan de tale; la oss tre fram sammen til dom.