Jesaja 44:18

Norsk KJV Aug 2025

De har ikke kjent og ikke forstått; for han har lukket øynene deres, så de ikke ser, og hjertene deres, så de ikke forstår.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 81:12 : 12 Derfor overlot jeg dem til deres hjertes egenvilje; de fulgte sine egne råd.
  • Jes 6:9-9 : 9 Han sa: Gå og si til dette folket: Hør, ja, hør, men forstå ikke; se, ja, se, men skjønn ikke. 10 Gjør dette folkets hjerte sløvt, gjør dets ører tunge og lukk øynene deres, så de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene, ikke forstår med hjertet og ikke vender om og blir helbredet.
  • 2 Kor 4:3-4 : 3 Og er vårt evangelium skjult, så er det skjult for dem som går fortapt. 4 For denne verdens gud har blindet sinnene til dem som ikke tror, for at lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, han som er Guds bilde, ikke skal skinne for dem.
  • Joh 12:39-40 : 39 Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja har også sagt: 40 Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerte, så de ikke ser med øynene eller forstår med hjertet og vender om, og jeg skulle helbrede dem.
  • Rom 11:8-9 : 8 Som det står skrevet: Gud har gitt dem en sløvhets ånd, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, helt til denne dag. 9 Og David sier: La deres bord bli til en snare og en felle, en snublestein og til gjengjeld for dem. 10 La øynene deres formørkes så de ikke ser, og la ryggen deres alltid være nedbøyd.
  • Jes 29:10 : 10 For Herren har utøst over dere en dyp søvns ånd og lukket øynene deres; profetene og deres ledere, seerne, har han tildekket.
  • Jer 5:21 : 21 Hør dette nå, du uforstandige folk uten innsikt, som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.
  • Jer 10:14 : 14 Hver mann er uforstandig i sin kunnskap; hver støper blir til skamme over det utskårne bildet. For det støpte bildet er løgn, og det er ikke ånde i dem.
  • Jer 10:8 : 8 Men de er alle sammen dumme og uforstandige; trestokken er en lære om tomhet.
  • Jes 45:20 : 20 Kom sammen og kom hit! Trå nær, dere som er sluppet unna blant folkeslagene. De forstår ingenting, de som reiser sin utskårne treskurd og ber til en gud som ikke kan frelse.
  • Jes 46:7-8 : 7 De bærer den på skulderen, de frakter den og setter den på plass, og den står der; fra sin plass flytter den seg ikke. Ja, man roper til den, men den svarer ikke og kan ikke frelse ham fra hans nød. 8 Husk dette og vis dere som menn; legg det på hjertet igjen, dere overtredere.
  • Jes 56:11 : 11 Ja, de er grådige hunder som aldri får nok; de er hyrder uten forståelse. Alle vender seg til sin egen vei, hver og en til sin egen vinning, hver på sin kant.
  • Jes 44:9 : 9 Alle som lager et utskåret bilde, er tomhet; og deres kostbare ting gagner dem ikke. De er sine egne vitner; de ser ikke og vet ikke, så de må bli til skamme.
  • Sal 92:6 : 6 En uforstandig mann vet ikke dette; en dåre forstår det ikke.
  • Ordsp 2:5-9 : 5 da skal du forstå hva det er å frykte Herren, og finne kunnskap om Gud. 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt. 7 Han har ekte visdom i forråd for de rettferdige; han er et skjold for dem som lever rettskaffent. 8 Han verner rettens stier, han bevarer veien for sine trofaste. 9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og rettvishet, ja, hver god vei.
  • Ordsp 28:5 : 5 Onde mennesker forstår ikke rett, men de som søker Herren, forstår alt.
  • Joh 8:43 : 43 Hvorfor forstår dere ikke det jeg sier? Fordi dere ikke tåler å høre mitt ord.
  • Matt 13:14-15 : 14 Slik oppfylles profeten Jesajas ord hos dem, han som sier: Dere skal høre og høre, men ikke forstå, og dere skal se og se, men ikke oppfatte. 15 For dette folkets hjerte er blitt forherdet, og ørene deres er blitt tunghørte, og øynene har de lukket, for at de ikke skal se med øynene, høre med ørene, forstå med hjertet, vende om, og jeg få lege dem.
  • Apg 14:16 : 16 Han lot i tidligere tider alle folkeslag gå sine egne veier.
  • Rom 1:21-23 : 21 For selv om de kjente Gud, æret de ham ikke som Gud og takket ham ikke, men ble tomme i sine tanker, og deres uforstandige hjerte ble formørket. 22 Mens de hevdet å være vise, ble de dårer, 23 og byttet bort den uforgjengelige Guds herlighet mot bilder, lik et forgjengelig menneske, fugler, firbeinte dyr og krypdyr.
  • 2 Tess 2:9-9 : 9 Hans komme er etter Satans virksomhet, med all kraft og tegn og løgnaktige under, 10 og med all urettens forførelse for dem som går fortapt, fordi de ikke tok imot kjærligheten til sannheten, så de kunne bli frelst. 11 Derfor sender Gud over dem en sterk villfarelse, så de tror løgnen, 12 for at alle skal bli dømt, de som ikke trodde sannheten, men hadde sin lyst i uretten.
  • 2 Pet 2:14 : 14 Med øyne fulle av hor, ute av stand til å opphøre fra synd, lokker de ustadige sjeler. Hjertet deres er oppøvd i grådighetens gjerninger. Forbannede barn!
  • Rom 1:28 : 28 Og fordi de ikke brydde seg om å holde Gud i sin erkjennelse, overga Gud dem til et forkastet sinn, så de gjorde det som ikke sømmer seg,
  • Joh 5:44 : 44 Hvordan kan dere tro, dere som tar imot ære av hverandre og ikke søker den æren som kommer fra den eneste Gud?
  • Jes 1:3 : 3 Oksen kjenner sin eier, og eselet sin herres krybbe, men Israel kjenner ikke, mitt folk forstår ikke.
  • Jes 44:20 : 20 Han lever av aske; et forført hjerte har ført ham vill, så han ikke kan redde sin sjel og ikke sier: Er det ikke en løgn jeg holder i høyre hånd?
  • Dan 12:10 : 10 Mange skal bli renset, gjort hvite og prøvet, men de ugudelige skal fortsette å gjøre det onde. Ingen av de ugudelige skal forstå, men de kloke skal forstå.
  • Hos 14:9 : 9 Hvem er vis, så han forstår dette? Hvem er forstandig, så han kjenner det? For Herrens veier er rette; de rettferdige vandrer på dem, men overtredere snubler på dem.
  • Matt 12:34 : 34 Ormeyngel! Hvordan kan dere som er onde, tale noe godt? For det hjertet er fullt av, taler munnen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19Ingen tar det til hjertet; det er verken kunnskap eller innsikt til å si: Jeg har brent en del av det i ilden; jeg har også bakt brød på glørne av det, jeg har stekt kjøtt og spist det. Skulle jeg da gjøre resten til noe avskyelig? Skulle jeg falle ned for en trestokk?

  • 79%

    16De har munn, men taler ikke; øyne har de, men ser ikke;

    17De har ører, men hører ikke; det er heller ingen pust i deres munn.

    18De som lager dem, er som dem; slik er også hver den som setter sin lit til dem.

  • 79%

    4Deres avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

    5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.

    6De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke.

    7De har hender, men griper ikke; føtter har de, men går ikke; og det er ingen lyd i strupen deres.

  • 4For du har skjult deres hjerte for innsikt; derfor vil du ikke opphøye dem.

  • 40Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerte, så de ikke ser med øynene eller forstår med hjertet og vender om, og jeg skulle helbrede dem.

  • 18deres forstand er formørket, de er fremmede for Guds liv på grunn av den uvitenhet som er i dem, fordi deres hjerter er forherdet;

  • 77%

    9Han sa: Gå og si til dette folket: Hør, ja, hør, men forstå ikke; se, ja, se, men skjønn ikke.

    10Gjør dette folkets hjerte sløvt, gjør dets ører tunge og lukk øynene deres, så de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene, ikke forstår med hjertet og ikke vender om og blir helbredet.

  • 8Som det står skrevet: Gud har gitt dem en sløvhets ånd, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, helt til denne dag.

  • 4Men Herren har ikke gitt dere et hjerte som forstår, øyne som ser og ører som hører, til denne dag.

  • 77%

    17De skal vende om og bli grundig til skamme, de som stoler på utskårne bilder, de som sier til støpte bilder: Dere er våre guder.

    18Hør, dere døve! Se opp, dere blinde, så dere kan se!

  • 21Hør dette nå, du uforstandige folk uten innsikt, som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.

  • 22For mitt folk er tåpelig, de kjenner meg ikke. De er barn uten forstand; de har ingen innsikt. Til å gjøre ondt er de kloke, men å gjøre godt kjenner de ikke.

  • 5De vet ikke, og de vil ikke forstå; de vandrer omkring i mørke. Alle jordens grunnvoller er rokket.

  • 76%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser: for de ser uten å se og hører uten å høre, og de forstår ikke.

    14Slik oppfylles profeten Jesajas ord hos dem, han som sier: Dere skal høre og høre, men ikke forstå, og dere skal se og se, men ikke oppfatte.

    15For dette folkets hjerte er blitt forherdet, og ørene deres er blitt tunghørte, og øynene har de lukket, for at de ikke skal se med øynene, høre med ørene, forstå med hjertet, vende om, og jeg få lege dem.

  • 75%

    9Alle som lager et utskåret bilde, er tomhet; og deres kostbare ting gagner dem ikke. De er sine egne vitner; de ser ikke og vet ikke, så de må bli til skamme.

    10Hvem har formet en gud eller støpt et gudebilde som ikke gagner til noe?

  • 17Av resten lager han en gud, sitt utskårne bilde. Han faller ned for det og tilber det og ber til det og sier: Frels meg, for du er min gud.

  • 12for at de skal se og se, men ikke oppfatte, og høre og høre, men ikke forstå, så de ikke vender om og får tilgivelse.

  • 75%

    26'Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men ikke forstå; dere skal se og se, men ikke oppfatte.

    27For dette folkets hjerte er blitt forherdet; de hører tungt med ørene, og øynene har de lukket, så de ikke ser med øynene, ikke hører med ørene, ikke forstår med hjertet og vender om, så jeg får lege dem.'

  • 4Da sa jeg: Sannelig, dette er fattige folk; de er uforstandige, for de kjenner verken Herrens vei eller sin Guds rett.

  • 28For de er et folk uten råd; det er ingen forstand i dem.

  • 20Han ser mye, men legger ikke merke til det; han har åpne ører, men hører ikke.

  • 12Men de kjenner ikke Herrens tanker og forstår ikke hans råd. For han samler dem som kornbånd til treskeplassen.

  • 74%

    17Jesus merket det og sa til dem: Hvorfor snakker dere om at dere ikke har brød? Forstår dere ennå ikke og skjønner? Har dere fortsatt harde hjerter?

    18Har dere øyne og ser ikke? Har dere ører og hører ikke? Husker dere ikke?

  • 74%

    7Og de sier: Herren ser det ikke, Jakobs Gud bryr seg ikke om det.

    8Forstå dette, dere uforstandige blant folket! Dere dårer, når vil dere bli vise?

  • 73%

    17Fredens vei har de ikke kjent.

    18Det er ingen gudsfrykt for øynene deres.

  • 8Han skal ikke se mot alterne, sine henders verk, og ikke bry seg om det hans fingre har laget – verken lundene eller billedstøttene.

  • 6En uforstandig mann vet ikke dette; en dåre forstår det ikke.

  • 10La øynene deres formørkes så de ikke ser, og la ryggen deres alltid være nedbøyd.

  • 21For selv om de kjente Gud, æret de ham ikke som Gud og takket ham ikke, men ble tomme i sine tanker, og deres uforstandige hjerte ble formørket.

  • 52For de hadde ikke forstått det som hadde skjedd med brødene, for hjertet deres var forherdet.

  • 15Ve dem som i det skjulte søker å gjemme sitt råd for Herren, som gjør sine gjerninger i mørket og sier: Hvem ser oss? Hvem kjenner oss?

  • 10For Herren har utøst over dere en dyp søvns ånd og lukket øynene deres; profetene og deres ledere, seerne, har han tildekket.

  • 14Hver mann er uforstandig i sin kunnskap; hver støper blir til skamme over det utskårne bildet. For det støpte bildet er løgn, og det er ikke ånde i dem.

  • 17Hver mann blir dum av sin kunnskap; hver støper blir gjort til skamme av det utskårne bildet, for hans støpte bilde er løgn, og det er ingen ånde i dem.

  • 14Men deres sinn ble forherdet. For helt til denne dag ligger det samme sløret der når den gamle pakt blir lest; og sløret blir tatt bort i Kristus.