3 Mosebok 25:7
og for buskapen din og for dyrene som er i landet ditt; all avlingen derfra skal være mat.
og for buskapen din og for dyrene som er i landet ditt; all avlingen derfra skal være mat.
Det skal også være mat for buskapen din og for de ville dyrene i landet. Alt som vokser der, kan spises.
og for buskapen din og for de ville dyrene i landet ditt. All dens avling skal være til føde.
Og for ditt fe og for de ville dyrene i ditt land skal all dets avling være til mat.
Også for ditt husdyr og de ville dyr i ditt land skal all avling være føde.
For buskapen din og for dyrene i landet vil all dens avling være mat.
Og for ditt kreatur og for de dyrene som er i landet ditt, skal all økningen derfra være til mat.
og for dine buskap og de ville dyr i landet ditt; all jordens avling skal være til mat.
Og for buskapen din og villdyrene i ditt land skal all avlingen tjene til føde.
og for buskapen din og dyrene som er i landet ditt, alt det som vokser, skal være til mat.
og for dine dyr og for de andre kaldyrene i ditt land. Alt som jorden gir, skal være næring.
og for buskapen din og dyrene som er i landet ditt, alt det som vokser, skal være til mat.
Og også for ditt buskap og for dyrene i landet skal alt som vokser være til føde.
as well as for your livestock and the wild animals in your land. All its produce may be used as food.
Også for ditt fe og dyrene i ditt land skal all dens avling være til føde.
og for dit Fæ og for de vilde Dyr, som ere i dit Land; al dets Grøde skal være til at æde.
And for thy catt, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
Og for ditt kveg og for de dyrene som er i landet ditt, skal all landets avling være til føde.
And for your cattle, and for the beasts that are in your land, shall all its increase be for food.
Også for dine husdyr og de ville dyrene i ditt land skal all avlingen være til mat.
og for ditt buskap og for dyrene i landet skal alle innhøstningene være til mat.
Og for ditt kveg og de ville dyrene som er i landet ditt, skal all dens avling være til mat.
Det vil også gi føde for buskapen din og dyrene i landet; alt det naturlige som vokser i landet, vil være til mat.
and for thi catell and for the beestes that are in thy londe, shall all the encrease thereof be meate.
thy catell, and the beestes in thy londe. All the increase shal be meate.
And for thy cattell, and for the beastes that are in thy lande shall all the encrease thereof be meate.
And for thy cattell, and for the beastes that are in thy lande, shall all the encrease therof be meate.
And for thy cattle, and for the beast that [are] in thy land, shall all the increase thereof be meat.
For your cattle also, and for the animals that are in your land, shall all the increase of it be for food.
and to thy cattle, and to the beast which `is' in thy land, is all thine increase for food.
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
And for your cattle and the beasts on the land; all the natural increase of the land will be for food.
For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.
your cattle, and the wild animals that are in your land– all its produce will be for you to eat.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Si til Israels barn: Når dere kommer inn i landet jeg gir dere, skal landet holde sabbat for Herren.
3Seks år skal du så åkeren din, og seks år skal du beskjære vingården din og ta inn frukten.
4Men i det sjuende året skal landet ha en sabbatshvile, en sabbat for Herren. Da skal du verken så åkeren din eller beskjære vingården din.
5Det som vokser av seg selv fra din høst, skal du ikke høste, og druene fra de upleide vinrankene dine skal du ikke samle inn. For det er et hvileår for landet.
6Det landet gir i sabbatsåret, skal være mat for dere – for deg og slaven din og slavekvinnen din, for leiearbeideren din og for innflytteren som bor hos deg,
23Da skal han gi regn til din sæd som du sår jorden med, og brød av jordens grøde, som skal være rikt og overflodsrikt. Den dagen skal buskapen din beite på vide enger.
24Oksene og de unge eslene som pløyer jorden, skal spise godt og renset fôr, som er renset med skuffe og vifte.
15Og jeg vil la gress gro på markene dine for buskapen din, så du kan spise og bli mett.
4Velsignet skal frukten av ditt morsliv være, og frukten av din jord og frukten av din buskap, tilveksten blant storfeet ditt og hjordene av småfeet ditt.
12For det er jubelåret; det skal være hellig for dere. Dere skal spise av det landet bærer ute på marken.
19Landet skal gi sin frukt, og dere skal spise dere mette og bo der trygt.
20Og hvis dere sier: Hva skal vi spise det sjuende året? Se, vi kan jo ikke så eller ta inn vår avling,
25I det femte året kan dere spise av frukten, så den kan gi dere økt avkastning. Jeg er Herren deres Gud.
5Treskingen skal vare helt til vintiden, og vintiden skal vare helt til såtiden. Dere skal spise dere mette av brødet og bo trygt i landet.
10I seks år skal du så landet ditt og samle inn dets avling.
11Men det sjuende året skal du la det hvile og ligge brakk, så de fattige i folket ditt kan spise; og det de etterlater, skal markens dyr spise. På samme måte skal du gjøre med vingården din og med olivenlunden din.
11Herren skal gi deg overflod av alt godt: av frukten av ditt morsliv, frukten av buskapen din og frukten av din jord, i landet som Herren sverget fedrene dine å gi deg.
2Tal til israelittene og si: Dette er de dyrene dere kan spise blant alle dyrene som er på jorden.
3Alt som har helt delt klov og tygger drøv blant dyrene, det kan dere spise.
6Hvert dyr som har klover som er kløvd i to og som tygger drøv, kan dere spise.
30Slik skal du gjøre med oksene og sauene dine: I sju dager skal det være hos moren; på den åttende dagen skal du gi det til meg.
22I det åttende året skal dere så, og dere skal fortsatt spise av den gamle avlingen til det niende året; til den nye avlingen kommer inn, skal dere spise av det gamle forrådet.
3Alt som rører seg og lever, skal være mat for dere; liksom de grønne plantene gir jeg dere alt.
27Og du skal ha nok geitemelk til mat for deg, til mat for ditt hus, og til underhold for tjenestejentene dine.
7både småfe og storfe, ja, også markens dyr,
22Dere skal nøye gi tiende av all avkastning av utsæden deres, det marken bærer fram år etter år.
4landet som Herren slo for øynene på Israels menighet, er beiteland for buskap, og dine tjenere har buskap.
20Når Herren deres Gud utvider grensene deres, slik han har lovet, og dere ønsker å spise kjøtt fordi dere lengter etter det, da kan dere spise kjøtt så mye dere ønsker.
21Hvis det stedet Herren deres Gud har valgt å la sitt navn være, ligger for langt fra dere, da skal dere slakte av hjordene og flokkene som Herren har gitt dere, slik jeg har befalt dere, og dere skal spise i byene deres så mye dere ønsker.
24Fettet av et dyr som dør av seg selv, og fettet av et dyr som er revet i hjel av ville dyr, kan brukes til andre formål, men dere må for all del ikke spise det.
3Byene skal de ha til å bo i, og markene rundt dem skal være for buskapen deres, eiendelene deres og alle dyrene deres.
17Da skal lammene beite som vanlig, og på de øde markene etter de rike skal fremmede ete.
21Ta med deg all slags mat som blir spist, og samle det hos deg; det skal være mat for deg og for dem.
4Dette er dyrene dere kan spise: oksen, sauen og geiten,
37og de sår åkrene og planter vinmarker som gir rik frukt.
29Gud sa: Se, jeg har gitt dere alle planter som setter frø, som finnes over hele jorden, og hvert tre som bærer frukt med frø i; det skal være til føde for dere.
18Forbannet skal frukten av ditt morsliv være, og frukten av din jord, tilveksten blant storfeet ditt og hjordene av småfeet ditt.
9Og Herren din Gud vil gjøre deg overmåte rik i alt dine henders arbeid, i din livsfrukt, avkommet av ditt fe og avlingen av din jord, til det gode; for Herren vil igjen glede seg over deg til det gode, slik han gledet seg over dine fedre,
21Den dagen skal en mann holde en kvige og to sauer.
22Og på grunn av den mengden melk de gir, skal han spise rømme; for rømme og honning skal alle spise som er igjen i landet.
7Der skal dere spise for Herren deres Gud, og dere skal glede dere over alt dere tar dere fore, dere og husstandene deres, fordi Herren deres Gud har velsignet dere.
20Du skal spise det foran Herren din Gud, år etter år, på det stedet Herren velger ut, du og ditt hus.
51De skal ete avkommet av buskapen din og frukten av landet ditt til du er ødelagt; de skal ikke la deg bli igjen korn, vin eller olje, eller tilveksten blant storfeet ditt eller småfeet ditt, til de har gjort ende på deg.
21Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Legg brennofferene til slaktofrene og spis kjøtt.
15Men innenfor alle byene deres kan dere likevel slakte og spise kjøtt, så mye dere ønsker, etter den velsignelsen Herren deres Gud har gitt dere. Både den urene og den rene kan spise av det, som når en spiser gaselle og hjort.
46Dette er loven om dyrene og fuglene og alle levende vesener som rører seg i vannet, og om alt som kryper på jorden:
13Han skal elske dere, velsigne dere og gjøre dere tallrike. Han skal også velsigne frukten av morslivet deres og frukten av landet deres – kornet, vinen og oljen – avlen av kveget deres og flokkene av småfeet deres, i det landet han svor fedrene deres å gi dere.
8Du skal telle sju sabbatsår for deg, sju ganger sju år. Tiden for de sju sabbatsårene skal bli ni og førti år.
30Og dette skal være et tegn for deg: I år skal dere spise det som vokser av seg selv, og det andre året etterveksten; men i det tredje året skal dere så og høste, plante vingårder og spise frukten av dem.