1 Kongebok 9:23

Norsk lingvistic Aug 2025

Dette var tilsynsmennene som stod over arbeidet for Salomo, fem hundre og femti; de hadde oppsyn med folket som gjorde arbeidet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 5:16 : 16 Salomo sendte til Hiram og sa:
  • 2 Krøn 8:10 : 10 Dette var de øverste tilsynsmennene hos kong Salomo, to hundre og femti, som hadde oppsyn med folket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    13Han talte om trærne, fra sedertreet på Libanon til isopen som vokser ut av muren; han talte også om dyrene, om fuglene, om de krypende dyrene og om fiskene.

    14Folk kom fra alle folkeslag for å høre Salomos visdom, fra alle jordens konger som hadde hørt om hans visdom.

    15Så sendte Hiram, kongen i Tyrus, sine tjenere til Salomo; for han hadde hørt at de hadde salvet ham til konge etter hans far. Hiram hadde nemlig vært Davids venn alle dager.

    16Salomo sendte til Hiram og sa:

    17Du vet at min far David ikke kunne bygge et hus for Herrens, sin Guds, navn på grunn av krigene som omgav ham, inntil Herren la dem under mine føtter.

    18Men nå har Herren, min Gud, gitt meg ro på alle kanter; det er verken motstander eller ulykke.

  • 84%

    9Men av israelittene gjorde ikke Salomo noen til slaver for sitt arbeid; de var krigsmenn, hans befalingsmenn og offiserer, førere for hans vogner og hans ryttere.

    10Dette var de øverste tilsynsmennene hos kong Salomo, to hundre og femti, som hadde oppsyn med folket.

  • 75%

    21deres etterkommere som var blitt igjen etter dem i landet, dem Israels barn ikke hadde klart å utrydde helt, påla Salomo tvangsarbeid, like til denne dag.

    22Men av Israels barn gjorde Salomo ingen til slave; for de var krigsmenn, hans tjenere og hans høvdinger og offiserer, og kommandantene for hans vogner og hans ryttere.

  • 2Salomo sendte bud til Hiram, kongen i Tyrus, og sa: Slik som du gjorde med min far David da du sendte ham sedre for å bygge et hus for ham å bo i.

  • 17Av dem gjorde han sytti tusen til bærere, åtti tusen til steinhoggere i fjellet og tre tusen seks hundre tilsynsmenn til å sette folket i arbeid.

  • 72%

    4Av disse var tjuefire tusen satt til å ha tilsyn med arbeidet i Herrens hus, og seks tusen var tilsynsmenn og dommere.

    5Fire tusen var portvakter, og fire tusen priste Herren med instrumentene som jeg har laget for å lovsynge.

  • 70%

    6Ahisjar var slottshøvedsmann. Adoniram, sønn av Abda, hadde oppsyn med pliktarbeidet.

    7Salomo hadde tolv stattholdere over hele Israel; de sørget for mat til kongen og hans hus. Hver av dem skulle sørge for forsyningene én måned i året.

  • 9Deres brødre etter sine slektsregistre var ni hundre og femtiseks. Alle disse var menn, overhoder for sine fedrehus.

  • 2Salomo sa til hele Israel – til høvdingene over tusener og over hundrer, til dommerne og til alle lederne i hele Israel, familieoverhodene.

  • 6Da gav familieoverhodene, stammelederne i Israel, tusenførerne og hundreførerne og lederne for kongens arbeid frivillig.

  • 46var i alt 603 550.

  • 58Alle tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere: 392.

  • 60Alle tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere: 392.

  • 15Slik er beretningen om tvangsarbeidet som kong Salomo satte i gang for å bygge Herrens hus og sitt eget hus, Millo og muren rundt Jerusalem, og Hasor, Megiddo og Geser.

  • 21Men velg ut blant hele folket dyktige menn som frykter Gud, pålitelige menn som hater urett vinning. Sett dem over folket som høvdinger over tusener, hundrer, femti og ti.

  • 21Se, her er avdelingene av prester og levitter til alt tjenestearbeidet i Guds hus. Hos deg står alle villige og kyndige til alt arbeid, og lederne og hele folket står til rådighet for alt du bestemmer.

  • 25Salomo hadde fire tusen stallrom for hester og vogner og tolv tusen ryttere. Han lot dem holde til i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

  • 15Du har også i mengde arbeidere: steinhoggere og håndverkere i stein og tre, og alle slags kyndige i alt arbeid.

  • 23Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 35 400.

  • 1David og hærførerne skilte ut noen av Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til tjenesten: de som profeterte med lyrer, harper og cymbaler. Tallet på dem – menn som utførte sitt arbeid i denne tjenesten – var som følger:

  • 15Da tok jeg lederne for stammene deres, menn som var vise og vel ansette, og satte dem til ledere over dere: høvedsmenn over tusen, over hundre, over femti og over ti, og tilsynsmenn for stammene deres.

  • 3Dette er lederne i provinsen som bosatte seg i Jerusalem. I byene i Juda bodde israelittene, hver på sin eiendom i sine byer – prestene, levittene, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.

  • 9Joab la fram for kongen tallet på folket som var registrert. I Israel var det åtte hundre tusen krigsmenn som kunne dra sverd, og i Juda var det fem hundre tusen menn.

  • 12Han vil sette dem til høvedsmenn over tusen og over femti. Noen skal pløye hans jord og høste inn hans grøde, og noen skal lage våpen til krig og utstyr til vognene hans.

  • 23Joab hadde kommandoen over hele Israels hær. Benaja, sønn av Jojada, hadde ansvar for keretittene og peletittene.

  • 1Israels sønner etter sitt tall: familieoverhodene, tusenførerne og hundreførerne og deres oppsynsmenn, de som gjorde tjeneste for kongen i alt som gjaldt avdelingene som kom inn og gikk ut måned for måned gjennom hele året. Hver avdeling talte tjuefire tusen.

  • 12Summen av lederne for familiegrenene, tapre krigere, var to tusen seks hundre.

    13Under deres kommando stod en hærstyrke på tre hundre og sju tusen fem hundre, krigere som førte krig med stor kraft for å hjelpe kongen mot fienden.

  • 13De hadde tilsyn med bærerne og styrte alle som gjorde arbeidet ved alle slags tjenester. Blant levittene var det også skrivere, oppsynsmenn og portvakter.

  • 1David mønstret folket som var med ham og satte over dem førere over tusen og førere over hundre.

  • 3fører for femti og en fornem mann, rådgiver, dyktig håndverker og kyndig i besvergelser,

  • 15Så mønstret han de unge mennene hos provinsenes høvdinger, og de var 232 i tallet. Etter dem mønstret han hele folket, alle Israels sønner, 7000.

  • 23For dag etter dag kom det noen til David for å hjelpe ham, til det ble en stor leir, som en Guds leir.

  • 13Og deres brødre, overhoder for sine fedrehus: ett tusen sju hundre og seksti, dyktige menn til arbeidet i Guds hus.

  • 24Alle lederne og de mektige menn, også alle kong David sine sønner, avla troskap under kong Salomo.

  • 24Dette er Levis sønner etter sine fedrenes hus: familieoverhodene, opptalt etter navn, én for én, som utførte arbeidet ved Herrens hus, fra tjue år og oppover.

  • 27Hiram sendte med flåten sine tjenere, sjøkyndige menn, sammen med Salomos tjenere.

  • 13Jehiel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var tilsynsmenn under Konanja og hans bror Sjimi, etter pålegg fra kong Hiskia og Asarja, lederen for Guds hus.