Josva 19:7
Ajin, Rimmon, Eter og Asjan – fire byer med tilhørende landsbyer,
Ajin, Rimmon, Eter og Asjan – fire byer med tilhørende landsbyer,
Ajin, Rimmon, Eter og Asjan; fire byer med sine landsbyer.
Ain, Rimmon, Eter og Asjan – fire byer med tilhørende landsbyer,
Ajin, Rimmon og Eter og Asjan. Fire byer med sine landsbyer.
Ain, Rimmon, Ether, og Ashan; fire byer med deres landsbyer.
Ain, Rimmon, og Ether, og Ashan; fire byer med deres landsbyer,
Ain, Remmon, Ether, og Ashan; fire byer og deres landsbyer:
Ain, Rimmon, Ether og Ashan, fire byer med tilhørende landsbyer;
Ain, Rimmon, Eter og Ashan. Fire byer med deres landsbyer.
Ain, Rimmon, Etter og Asjan; fire byer med deres landsbyer.
Ain, Remmon, Ether og Ashan; fire byer med deres tilhørende bygder.
Ain, Rimmon, Etter og Asjan; fire byer med deres landsbyer.
Ain, Rimmon, Etar og Asjan, fire byer med deres landsbyer,
Ain, Rimmon, Ether, and Ashan—four cities with their villages,
Ain, Rimmon, eter og Asan, fire byer med deres landsbyer.
Ajin, Rimmon og Ether og Asan, fire Stæder og deres Landsbyer;
Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
Ain, Rimmon, og Eter, og Asjan; fire byer og deres landsbyer.
Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
Ain, Rimmon, og Eter, og Asjan; fire byer med deres landsbyer.
Ain, Rimmon, Eter og Ashan; fire byer og deres landsbyer.
Ain, Rimmon, og Eter, og Asjan; fire byer med deres landsbyer.
Ain, Rimmon, Eter og Asjan; fire byer med landsbyene omkring;
Ain, Rimon, Ether, Asan: these are foure cities and their vyllages.
Ain, Remmon, and Ether, and Ashan: foure cities with their villages.
Ain, Remmon, Ether, & Asan, foure cities with their villages.
Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages;
Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
Ain, Rimmon, and Ether and Ashan; four towns with their unwalled places;
Ain, Rimmon, Ether, and Ashan; four cities with their villages;
Ain, Rimmon, Ether, and Ashan– a total of four cities and their towns,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31i Bet-Markabot, Hesar-Susim, Bet-Biri og i Sjaarajim. Dette var deres byer inntil David ble konge.
32Og deres landsbyer: Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan, fem byer,
33og alle landsbyene som lå rundt disse byene helt til Baal. Dette var deres bosteder, og de er innført i slektsregistrene.
5Siklag, Bet-Hammarkabot og Hasar-Susja,
6Bet-Lebaot og Sjaruhen – tretten byer med tilhørende landsbyer,
8og alle landsbyene som lå omkring disse byene, helt til Baalat-Beer, Ramat-Negev. Dette er arvelodden til Simeons stamme, etter deres slekter.
18Deres område var Jisre’el, Kesullot og Sjunem,
19Hafaraim, Sjon og Anaharat,
20Rabbitt, Kisjon og Abes,
21Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Passes,
22og grensen nådde Tabor, Sjahasim og Bet-Sjemes; endepunktene for grensen var Jordan. Seksten byer med tilhørende landsbyer.
23Dette er arvelodden til Isaskars stamme, etter deres slekter, byene og deres landsbyer.
24Det femte loddet falt på Asjers stamme, etter deres slekter.
25Deres grense var Helkat, Hali, Beten og Akksjaf,
37Kedesj, Edrei og En-Hasor,
38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemes – nitten byer med tilhørende landsbyer.
39Dette er arvelodden til Naftalis stamme, etter deres slekter, byene og deres landsbyer.
32Lebaot, Sjilhim, Ajin og Rimmon – i alt tjueni byer med landsbyene rundt.
59Fra Asjers stamme: Masjal med beitemarkene, Abdon med beitemarkene,
60Hukok med beitemarkene, Rehob med beitemarkene.
30Uma, Afek og Rehob – tjueto byer med tilhørende landsbyer.
31Dette er arvelodden til Asjers stamme, etter deres slekter, disse byene med tilhørende landsbyer.
29Jarmut med beitemarkene og En-Gannim med beitemarkene – fire byer.
30Fra Asjers stamme: Misjal med beitemarkene og Abdon med beitemarkene,
31Halkat med beitemarkene og Rehob med beitemarkene – fire byer.
16Ain med beitemarkene, Jutta med beitemarkene, Bet-Sjemes med beitemarkene – ni byer fra disse to stammene.
39Hesjbon med beitemarkene og Jaser med beitemarkene – i alt fire byer.
42Libna, Eter og Asjan,
22Kibsa’im med beitemarkene og Bet-Horon med beitemarkene – fire byer.
59Maarat, Bet-Anot og Eltekon – seks byer med landsbyene rundt.
37Kedemot med beitemarkene og Mefaat med beitemarkene – fire byer.
9Fra Juda stamme og fra Simeons stamme ga de disse byene som nevnes ved navn.
24Ajalon med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene – fire byer.
25Fra halvparten av Manasses stamme: Ta’anak med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene – to byer.
15Kattat, Nahalal, Sjimron, Jid’ala og Betlehem – tolv byer med tilhørende landsbyer.
36Sjaarayim, Adithajim, Gederah og Gederotajim – fjorten byer med landsbyene rundt.
27Rekem, Jirpeel og Tarala,
37Beser, Hod, Sjamma, Sjilsja, Jitran og Beera.
24Kefar-Ha-Ammoni, Ofni og Geba – tolv byer med sine landsbyer,
25Gibeon, Rama og Beerot,
19Sjemidas sønner var Ahjan, Sekem, Likhi og Aniam.
35Dimna med beitemarkene og Nahalal med beitemarkene – fire byer.
19Kirjatajim, Sibma og Seret-Sjahar på fjellet i dalen,
54Humta, Kirjat-Arba – det er Hebron – og Sior: ni byer med landsbyene rundt.
6For Gersjons sønner ble det ved loddkasting tretten byer fra Issakars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra halvparten av Manasses stamme i Basan.
7For Meraris sønner, etter deres familier, var det tolv byer fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme.
4Loddet falt for kehattittenes familier. For Arons sønner, presten, som var av levittene, ble det ved loddkasting tretten byer fra Juda stamme og fra Simeons stamme og fra Benjamins stamme.
57Kain, Gibea og Timna – ti byer med landsbyene rundt.
18Anatot med beitemarkene og Almon med beitemarkene – fire byer.
19Alle byene for Arons sønner, prestene, var tretten byer med beitemarkene.