Josva 21:39
Hesjbon med beitemarkene og Jaser med beitemarkene – i alt fire byer.
Hesjbon med beitemarkene og Jaser med beitemarkene – i alt fire byer.
Hesjbon med beitemarkene rundt, Jaser med beitemarkene rundt; i alt fire byer.
Hesjbon med beitemarkene og Jaser med beitemarkene — i alt fire byer.
Hesjbon med dens beitemarker, Jaser med dens beitemarker. I alt fire byer.
Hesjbon med beitemarker, og Jazer med beitemarker – fire byer i alt.
Hesjbon med jorder, Jaser med jorder; fire byer i alt.
Heshbon med dens jordeiendommer, Jazer med dens jordeiendommer; fire byer i alt.
Hesjbon og dens omliggende områder, Jaser og dens omliggende områder; alle byene var fire.
Heshbon med dens marker og Ja'zer med dens marker; til sammen fire byer.
Hesjbon med tilhørende beitemarker, Jaser med tilhørende beitemarker; i alt fire byer.
Hesbon med omkringliggende områder og Jazer med omkringliggende områder; fire byer til sammen.
Hesjbon med tilhørende beitemarker, Jaser med tilhørende beitemarker; i alt fire byer.
Hesjbon og Jaser med sine beitemarker, fire byer.
Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands—four cities in total.
Hesjbon med dens beitemarker og Jaser med dens beitemarker – fire byer.
Hesbon og dens Forstæder, Jaeser og dens Forstæder; alle de Stæder vare fire.
Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.
Hesjbon med dens beitemarker, Jaser med dens beitemarker; fire byer totalt.
Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs; four cities in all.
Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.
Hesjbon med sine marker, Ja'zer med sine marker; fire byer i alt.
Hesjbon med sine områder, Jazser med sine områder — i alt fire byer.
Hesjbon med dens beitemarker, Jaser med dens beitemarker; i alt fire byer.
Hesjbon og Jaser med deres beiteområder, fire byer.
Hesbon and Iaeser with their suburbes:
Heshbon with her suburbs, and Iazer with her suburbes: foure cities in all.
Hesbon with suburbes, and Iaser with her suburbes, foure cities in all.
Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.
Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs; four cities in all.
Heshbon and its suburbs, Jazer and its suburbs -- `in' all four cities.
Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs; four cities in all.
Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs; four cities in all.
Heshbon and Jazer with their grass-lands, four towns.
Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs; four cities in all.
Heshbon, and Jazer, along with the grazing areas of each– a total of four cities.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35Dimna med beitemarkene og Nahalal med beitemarkene – fire byer.
36Fra Rubens stamme: Beser med beitemarkene og Jahsa med beitemarkene,
37Kedemot med beitemarkene og Mefaat med beitemarkene – fire byer.
38Fra Gads stamme: tilfluktsbyen for drapsmannen, Ramot i Gilead, med beitemarkene, og Mahanaim med beitemarkene,
29Jarmut med beitemarkene og En-Gannim med beitemarkene – fire byer.
30Fra Asjers stamme: Misjal med beitemarkene og Abdon med beitemarkene,
31Halkat med beitemarkene og Rehob med beitemarkene – fire byer.
32Fra Naftalis stamme: tilfluktsbyen for drapsmannen, Kedesj i Galilea, med beitemarkene, og Hammot-Dor med beitemarkene og Kartan med beitemarkene – tre byer.
33Alle byene for gersjonittene etter deres familier var tretten byer med beitemarkene.
22Kibsa’im med beitemarkene og Bet-Horon med beitemarkene – fire byer.
40Alle byene for Meraris sønner etter deres familier, de som var igjen av levittenes familier, var tolv byer i deres lodd.
41Alle levittenes byer innenfor israelittenes eiendom var førtiåtte byer med beitemarkene omkring dem.
42Disse byene var hver by med sine beitemarker rundt; slik var det for alle disse byene.
14Jattir med beitemarkene og Esjtemoa med beitemarkene,
15Holon med beitemarkene og Debir med beitemarkene,
16Ain med beitemarkene, Jutta med beitemarkene, Bet-Sjemes med beitemarkene – ni byer fra disse to stammene.
25Israel tok alle disse byene, og Israel bosatte seg i alle amorittenes byer, i Hesjbon og i alle småbyene omkring.
26For Hesjbon var Sihons by, amorittenes konge; han hadde ført krig mot den tidligere kongen av Moab og tatt hele hans land fra ham, helt til Arnon.
21Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Passes,
22og grensen nådde Tabor, Sjahasim og Bet-Sjemes; endepunktene for grensen var Jordan. Seksten byer med tilhørende landsbyer.
37Kedesj, Edrei og En-Hasor,
38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemes – nitten byer med tilhørende landsbyer.
24Ajalon med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene – fire byer.
25Fra halvparten av Manasses stamme: Ta’anak med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene – to byer.
26I alt ti byer med beitemarkene for de øvrige av Kehats slekter.
18Anatot med beitemarkene og Almon med beitemarkene – fire byer.
19Alle byene for Arons sønner, prestene, var tretten byer med beitemarkene.
43Beser i ørkenen, i slettelandet, for rubenittene; Ramot i Gilead for gadittene; og Golan i Basan for manassittene.
5Siklag, Bet-Hammarkabot og Hasar-Susja,
6Bet-Lebaot og Sjaruhen – tretten byer med tilhørende landsbyer,
7Ajin, Rimmon, Eter og Asjan – fire byer med tilhørende landsbyer,
17Hesjbon og alle byene på sletten: Dibon, Bamot-Baal og Bet-Baal-Meon,
18Jahsa, Kedemot og Mefaat,
3Atarot og Dibon og Jaser og Nimra og Hesjbon og Elale og Sebam og Nebo og Beon.
10og alle byene til Sihon, amorittenes konge, som regjerte i Hesjbon, like til ammonittenes grense,
7For Meraris sønner, etter deres familier, var det tolv byer fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme.
25De fikk som område Jaser og alle byene i Gilead og halvparten av ammonittenes land, til Aroer, som ligger foran Rabba,
26og fra Hesjbon til Ramatt-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen mot Debir,
27og i dalen: Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Safon – resten av Sihons kongerike, Hesjbons konge – Jordan var grense, helt til enden av Kinneretsjøen, på østsiden av Jordan.
32Lebaot, Sjilhim, Ajin og Rimmon – i alt tjueni byer med landsbyene rundt.
9Fra Juda stamme og fra Simeons stamme ga de disse byene som nevnes ved navn.
8Og på østsiden av Jordan, øst for Jeriko, ga de Beser i ørkenen på høysletten for Rubens stamme, Ramot i Gilead for Gads stamme og Golan i Basan for Manasses stamme.
62Nibshan, Saltbyen og En-Gedi – seks byer med landsbyene rundt.
30Deres område var fra Mahanaim: hele Basan, hele Ogs kongerike i Basan, og alle Jairs teltbyer i Basan, seksti byer,
41Da skilte Moses ut tre byer øst for Jordan, mot soloppgangen,
20Bet-Peor, Pisgas skråninger og Bet-Jesjimot,
4Loddet falt for kehattittenes familier. For Arons sønner, presten, som var av levittene, ble det ved loddkasting tretten byer fra Juda stamme og fra Simeons stamme og fra Benjamins stamme.