3 Mosebok 13:8

Norsk lingvistic Aug 2025

Ser presten da at skurven har bredt seg på huden, skal presten erklære ham uren; det er hudsykdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 13:3 : 3 Presten skal undersøke det angrepne stedet på huden. Er hårene i det angrepne stedet blitt hvite, og ser området dypere ut enn huden ellers, da er det et angrep av hudsykdom. Når presten ser det, skal han erklære ham uren.
  • Matt 15:7-8 : 7 «Hyklere! Rett profeterte Jesaja om dere da han sa: 8 ‘Dette folket ærer meg med leppene, men hjertet deres er langt borte fra meg.’»
  • Apg 8:21 : 21 Du har ingen del eller lodd i denne saken, for ditt hjerte er ikke rett for Gud.
  • Fil 3:18-19 : 18 (For mange lever slik, som jeg ofte har sagt dere, og nå sier jeg det også med tårer: de er fiender av Kristi kors, 19 deres endelikt er fortapelse, deres gud er buken, og deres ære er i deres skam, de som har sinnet vendt mot jordiske ting.)
  • 2 Pet 2:19 : 19 Frihet lover de dem, mens de selv er slaver under fordervelsen; for det en blir overvunnet av, av det blir en også gjort til slave.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 13:1-7
    7 vers
    92%

    1Herren talte til Moses og Aron og sa:

    2Når det på hudens overflate hos en person er en hevelse, skurv eller lys, hvit flekk, og det i huden blir til et angrep av hudsykdom, skal han føres til Aron, presten, eller til en av sønnene hans, prestene.

    3Presten skal undersøke det angrepne stedet på huden. Er hårene i det angrepne stedet blitt hvite, og ser området dypere ut enn huden ellers, da er det et angrep av hudsykdom. Når presten ser det, skal han erklære ham uren.

    4Men hvis den lyse flekken på huden er hvit, og utseendet ikke er dypere enn huden, og håret der ikke har blitt hvitt, skal presten holde den syke i isolasjon i sju dager.

    5På den sjuende dagen skal presten undersøke ham. Hvis det angrepne stedet står uforandret og ikke har bredt seg på huden, skal presten holde ham i isolasjon i sju dager til.

    6På den sjuende dagen, andre gang, skal presten undersøke ham. Hvis angrepet har bleknet og ikke har bredt seg på huden, skal presten erklære ham ren. Det er skurv. Han skal vaske klærne sine og være ren.

    7Men om skurven sprer seg på huden etter at han er blitt vist for presten for å bli erklært ren, skal han vises for presten på nytt.

  • 3 Mos 13:9-32
    24 vers
    92%

    9Når en person har et angrep av hudsykdom, skal han føres til presten.

    10Presten skal undersøke ham. Er det en hvit hevelse i huden, og håret der er blitt hvitt, og det finnes rått kjøtt i hevelsen,

    11da er det en kronisk hudsykdom i huden hans. Presten skal erklære ham uren; han skal ikke holdes i isolasjon, for han er uren.

    12Men hvis hudsykdommen bryter fram og sprer seg på huden slik at sykdommen dekker hele kroppen, fra hodet og helt ned til føttene, så langt presten kan se,

    13og presten ser at hudsykdommen har dekket hele kroppen, skal han erklære det angrepne stedet rent; alt er blitt hvitt, han er ren.

    14Men når det viser seg rått kjøtt hos ham, skal han være uren.

    15Når presten ser det rå kjøttet, skal han erklære ham uren. Det rå kjøttet er urent; det er hudsykdom.

    16Men hvis det rå kjøttet igjen blir hvitt, og han kommer til presten,

    17og presten ser at angrepet er blitt hvitt, skal presten erklære det angrepne stedet rent; han er ren.

    18Når det på kroppen er en byll i huden og den blir helbredet,

    19og det på stedet etter byllen oppstår en hvit hevelse eller en hvit, rødlig flekk, skal han vises for presten.

    20Ser presten at utseendet er dypere enn huden, og at håret der er blitt hvitt, skal presten erklære ham uren. Det er hudsykdom som har brutt ut i byllen.

    21Men hvis det ikke er hvitt hår der, og det ikke ser dypere ut enn huden, men er blekt, skal presten holde ham i isolasjon i sju dager.

    22Brer det seg på huden, skal presten erklære ham uren; det er et angrep.

    23Men hvis flekken blir stående på stedet uten å bre seg, er det bare et arr etter byllen. Presten skal erklære ham ren.

    24Når huden på kroppen får et brannsår etter ild, og det rå stedet i brannsåret blir til en lys, hvit, rødlig flekk eller til en hvit flekk,

    25og presten ser at håret i flekken er blitt hvitt, og at flekken ser dypere ut enn huden, da er det hudsykdom; i brannsåret har den brutt ut. Presten skal erklære ham uren; det er et angrep av hudsykdom.

    26Men hvis presten ser at det ikke er hvitt hår i flekken, at den ikke ser dypere ut enn huden, og at den er blek, skal presten holde ham i isolasjon i sju dager.

    27På den sjuende dagen skal presten undersøke ham. Har det bredt seg på huden, skal presten erklære ham uren; det er et angrep av hudsykdom.

    28Men hvis flekken blir stående på stedet uten å bre seg på huden og er blek, er det en hevelse etter brannsåret; presten skal erklære ham ren, for det er et arr etter brannsåret.

    29Når en mann eller en kvinne har et angrep på hodet eller i skjegget,

    30og presten ser på angrepet og ser at utseendet er dypere enn huden, og at det er gult, fint hår i det, da skal presten erklære ham uren. Det er skallet utslett; det er hudsykdom på hodet eller i skjegget.

    31Men hvis presten ser på det skallede utslettet og det ikke ser dypere ut enn huden, og det ikke er svart hår i det, skal presten holde den som er angrepet i isolasjon i sju dager.

    32På den sjuende dagen skal presten undersøke angrepet. Har det skallede utslettet ikke bredt seg, er det ikke gult hår i det, og utseendet er ikke dypere enn huden,

  • 3 Mos 13:34-39
    6 vers
    88%

    34På den sjuende dagen skal presten undersøke det skallede utslettet. Har utslettet ikke bredt seg på huden, og utseendet ikke er dypere enn huden, skal presten erklære ham ren. Han skal vaske klærne sine og være ren.

    35Men hvis det skallede utslettet brer seg på huden etter at han er erklært ren,

    36og presten ser ham og ser at utslettet har bredt seg på huden, skal presten ikke lete etter gult hår; han er uren.

    37Men hvis det skallede utslettet står uforandret i hans øyne, og det har vokst fram svart hår i det, da er det skallede utslettet helbredet; han er ren, og presten skal erklære ham ren.

    38Når en mann eller en kvinne har lyse, hvite flekker på huden,

    39og presten ser at flekkene på huden er matte og hvite, er det et ufarlig utslett som har brutt fram på huden; han er ren.

  • 3 Mos 13:42-45
    4 vers
    87%

    42Men hvis det på den snaue issen eller i månen kommer et hvitt, rødlig angrep, er det hudsykdom som bryter fram på den snaue issen eller i månen.

    43Når presten undersøker ham og ser at hevelsen i angrepet på den snaue issen eller i månen er hvit og rødlig, som utseendet av hudsykdom på hud og kjøtt,

    44er han en mann med hudsykdom; han er uren. Presten skal helt sikkert erklære ham uren; angrepet sitter på hodet.

    45Den som har hudsykdom og bærer angrepet, skal ha klærne sine revet i stykker og håret ustelt; han skal dekke til overleppen og rope: «Uren, uren!»

  • 3 Mos 13:49-51
    3 vers
    86%

    49og angrepet viser seg grønnlig eller rødlig i plagget, i skinnet, i renningen eller i innslaget eller i enhver gjenstand av skinn, er det et muggangrep; det skal vises for presten.

    50Presten skal undersøke angrepet og holde det i isolasjon i sju dager.

    51På den sjuende dagen skal han undersøke det. Har angrepet bredt seg i plagget, i renningen eller i innslaget eller i skinnet, i enhver gjenstand som skinnet brukes til, er angrepet ondartet mugg; det er urent.

  • 3 Mos 14:2-3
    2 vers
    85%

    2Dette skal være loven for den som er angrepet av hudsykdom, den dagen han blir renset: Han skal føres til presten.

    3Presten skal gå ut utenfor leiren. Ser presten at den som var angrepet av hudsykdommen, er blitt helbredet,

  • 3 Mos 14:44
    85%

    44da skal presten komme og se; og hvis angrepet har bredt seg i huset, er det et ondartet muggangrep i huset. Det er urent.

  • 3 Mos 13:53
    83%

    53Men hvis presten ser at angrepet ikke har bredt seg i plagget, i renningen eller i innslaget eller i noen gjenstand av skinn,

  • 3 Mos 13:55-56
    2 vers
    83%

    55Når presten etter at angrepet er vasket, undersøker det og ser at angrepet ikke har forandret utseende, og at det ikke har bredt seg, er det urent. Du skal brenne det i ild; det er tæring, enten på forsiden eller baksiden.

    56Men hvis presten ser at angrepet har bleknet etter at det er vasket, skal han rive det ut av plagget, skinnet, renningen eller innslaget.