4 Mosebok 34:27
For Asjers stamme: lederen Ahihud, Sjelomis sønn.
For Asjers stamme: lederen Ahihud, Sjelomis sønn.
Fra Asjers stamme: Ahihud, Selomis sønn.
For Asjers stamme: Ahihud, Sjelomis sønn.
Og av Asjers barns stammes fyrste: Ahihud, Sjelomis sønn.
Ahihud, Shelomis sønn, leder for Asjers stamme.
Og for Asjers barns stamme, høvding Ahihud, Sjelomis sønn.
Og prinsen av Asher-stammen, Ahihud, sønn av Shelomi.
og fra Asers stamme, en leder, Ahihud, Sjelomis sønn;
Fra Asjer-stammen, Ahihud, Selomis sønn.
Fra Assers barns stamme, leder Ahihud, Sjælomis sønn.
Overhodet for Asher skal være Ahihud, Shelomis sønn.
Fra Assers barns stamme, leder Ahihud, Sjælomis sønn.
For Asers stamme er det leder Ahihud, Selomis sønn.
From the tribe of Asher, the leader Ahihud son of Shelomi.
For Asers stamme, Ahihud, Shelomis sønn.
og af Asers Børns Stamme, en Fyrste, Achihud, Selomi Søn;
And the prince of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.
Lederen for Assers stamme, Ahihud, Selomis sønn.
And the leader of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.
And the prince of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.
Fra Asjers barns stamme, en leder, Ahihud, sønn av Selomi.
og fra Asjers stamme, fyrsten Ahihud, sønn av Sjelomi;
Fra Asers barns stamme, en fyrste, Ahihud, Sjelomis sønn.
Og for Asers barns stamme, en leder, Ahiud, Shelomis sønn.
And in the trybe of the sonnes of Asser the LORde Ahihud ye sonne of Selomi.
Abihud the sonne of Selomi, of ye trybe of the children of Asser.
Of the tribe also of the sonnes of Asher, the prince Ahihud, the sonne of Shelomi.
Of the tribe of the sonnes of Aser, the lorde Ahihud the sonne of Salomi.
And the prince of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.
Of the tribe of the children of Asher a prince, Ahihud the son of Shelomi.
and of the tribe of the sons of Asher, the prince Ahihud son of Shelomi;
And of the tribe of the children of Asher a prince, Ahihud the son of Shelomi.
And of the tribe of the children of Asher a prince, Ahihud the son of Shelomi.
And of the tribe of the children of Asher, a chief, Ahihud, the son of Shelomi.
Of the tribe of the children of Asher a prince, Ahihud the son of Shelomi.
from the tribe of the Asherites, a leader, Ahihud son of Shelomi;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28For Naftalis stamme: lederen Pedah-El, Ammihuds sønn.
23For Josefs sønner – for Manasses stamme: lederen Hanniel, Efods sønn.
24For Efraims stamme: lederen Kemuel, Sjeftans sønn.
25For Sebulons stamme: lederen Elisafan, Parnaks sønn.
26For Jissakars stamme: lederen Paltiel, Assans sønn.
27Ved siden av ham leirer stammen Asjer. Høvdingen for Asjers sønner er Pagiel, sønn av Okran.
29Deretter stammen Naftali. Høvdingen for Naftalis sønner er Ahira, sønn av Enan.
12For Dan: Ahieser, Ammisjaddais sønn.
13For Asjer: Pagiel, Okrans sønn.
46Asjers datter het Serah.
47Dette var asjerittenes slekter; de som ble talt, var 53 400.
13For Asjers stamme: Setur, Mikaels sønn.
16Over Israels stammer: For Ruben var Elieser, Sikris sønn, leder; for Simeon var Sjefatja, Maakas sønn.
17For Levi: Hasjabja, Kemuels sønn; for Aron: Sadok.
20For Simeons stamme: Sjemuel, Ammihuds sønn.
21For Benjamins stamme: Elidad, Kislons sønn.
30Fra Asjers stamme: Misjal med beitemarkene og Abdon med beitemarkene,
26Over Asjers stammes hær var Pagiel, sønn av Okran.
27Over Naftalis stammes hær var Ahira, sønn av Enan.
17Asers sønner: Jimna, Jisjva, Jisjvi og Beria, og deres søster Serah. Berias sønner var Heber og Malkiel.
12Sjuppim og Huppim var Irs sønner; Husjim var sønn av en annen.
15Ahi, sønn av Abdiel, sønn av Guni, var overhode for sine fedres hus.
6For Simeon: Sjelumiel, Surisjaddais sønn.
7For Juda: Nahsjon, Amminadabs sønn.
15For Naftali: Ahira, Enans sønn.
24Det femte loddet falt på Asjers stamme, etter deres slekter.
35Ahiam, sønn av Sakar, hararitten; Elifal, sønn av Ur,
40Alle disse var Asjers sønner, familieoverhoder, utvalgte, dyktige krigere, høvdinger, de fremste lederne. De som var registrert for hærtjeneste i krig, var 26 000 menn.
19Over Simeons stammes hær var Sjelumiel, sønn av Surisjaddai.
7Deretter stammen Sebulon. Høvdingen for Sebulons sønner er Eliab, sønn av Helon.
30Asjers sønner: Imna, Jisjva, Jisjvi og Beria, og Serah, deres søster.
19For Sebulon: Jismaja, Obadjas sønn; for Naftali: Jerimot, Asriels sønn.
20For Efraims sønner: Hosea, Asasjas sønn; for halvparten av Manasses stamme: Joel, Pedajas sønn.
21For halvparten av Manasse i Gilead: Iddo, Sakarjas sønn; for Benjamin: Jaasiel, Abners sønn.
22For Dan: Asarel, Jerohams sønn. Dette var høvdingene for Israels stammer.
40Asjers sønner: deres slektsopptegnelser etter sine familier, etter sine fedres hus, i navneliste, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre krigstjeneste.
41De som ble registrert i Asjers stamme, var 41 500.
32Sjemida – sjemidaittenes slekt; Hefer – heferittenes slekt.
31Dette er arvelodden til Asjers stamme, etter deres slekter, disse byene med tilhørende landsbyer.
9For Sebulon: Eliab, Helons sønn.
10For Josefs sønner – for Efraim: Elisjama, Ammiuds sønn; for Manasse: Gamaliel, Pedasurs sønn.
10For Sebulons stamme: Gaddiel, Sodis sønn.
16Baana, sønn av Husjai, i Asjer og i Bealot.
8For Efraims stamme: Hosjea, Nuns sønn.
14Ahjo, Sjasjak og Jerimot,
44Asjers sønner etter sine slekter: Imna – imnaittenes slekt; Isjvi – isjvittenes slekt; Beria – beriaittenes slekt.
34Sjomers sønner: Ahi, Rohga, Hubba og Aram.
12Ved siden av ham leirer stammen Simeon. Høvdingen for Simeons sønner er Sjelumiel, sønn av Surisjaddai.