1 Krønikebok 4:3
Dette er faren til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbasj. Søsteren deres het Haselelponi.
Dette er faren til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbasj. Søsteren deres het Haselelponi.
Og disse var sønner av Etams far: Jisreel, Jisma og Idbasj; og søsteren deres het Haselelponi.
Dette er dem som var far til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbasj; og deres søster het Haslelponi.
Disse var Etams fars sønner: Jisre'el, Jisjma og Jidbasj. Deres sosters navn var Haselelponi.
Disse er farene til Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj, og søsteren deres het Hatzlelponi.
Disse var av Etams far: Jizreel, Jisma og Jidbasj. Søsteren deres het Haslelponi.
Disse var sønner av Etam: Jesreel, Isma og Idbash; deres søsters navn var Hazelelponi.
Det samme gjelder disse: Etam, Jisre'el, Jisma og Jidbas, og deres søsters navn var Hazlelponi.
Dette er etterkommerne av Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj. Deres søsters navn var Haselelponi.
Og disse var av far til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbas; deres søster het Heslelponi.
Og disse var fra faren til Etam: Jezreel, Ishma og Idbash; og navnet på deres søster var Hazelelponi.
Og disse var av far til Etam: Jisreel, Jisma og Jidbas; deres søster het Heslelponi.
Dette er Etams far, Jisreel, Jisma og Jidbasj. Søsteren deres het Haslelponi.
These were the descendants of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and their sister was named Hazelelponi.
Disse er far til Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj. Deres søster het Haselelponi.
Ligesaa disse: Abi-Etham, Jisreel og Jisma og Jidbas, og deres Søsters Navn var Hazlelponi.
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Og fra far til Etam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj. Søsteren deres het Haslelponi.
And these were of the father of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and their sister's name was Hazelelponi.
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Dette var sønnene til faren av Etam: Jisreel, Jisma, og Idbas; og deres søsters navn var Hasselelponi.
Og disse er etterkommerne til Etsam: Jisreel, Jisjma og Jidbasj, og deres søsters navn er Hasselponi,
Og dette var sønnene til faren til Etam: Jisreel, Jishma og Idbas; og søsteren deres het Hasllelponi.
Og dette var sønnene til Hur, far til Etam: Jisreel, Isjma og Jidbasj, og navnet på deres søster var Hasselelponi;
And these were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Elle ye father of Etha, Iesreel, Iesma, Iedbas and their sister was called Hazelelponi:
And these were of the father of Etam, Izreel, and Ishma and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi.
And these were of the father of Etam: Iezrahel, Isma, and Idbas: and the name of their sister was Hazlelphuni.
And these [were of] the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister [was] Hazelelponi:
These were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these `are' of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister `is' Hazzelelponi,
And these were `the sons of' the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
And these were the sons of Hur, the father of Etam: Jezreel and Ishma and Idbash, and the name of their sister was Hazzelelponi;
These were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
These were the sons of Etam:Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister was Hazzelelponi.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Na’ara fødte ham Ahussam, Hefer, Temeni og Haahasjtari. Dette var Na’aras sønner.
7Helas sønner: Seret, Sohar og Etnan.
1Judas sønner: Peres, Hesron, Karmi, Hur og Sjobal.
2Reaja, Sjobals sønn, fikk sønnen Jahat. Jahat fikk Ahumai og Lahad. Dette er soratittenes slekter.
4Pnuel, far til Gedor, og Eser, far til Husa. Dette er sønnene til Hur, Efratas førstefødte, far til Betlehem.
32Heber ble far til Jaflet, Sjomer og Hotam, og Sjua, deres søster.
33Jaflets sønner: Pasak, Bimhal og Asjvat. Dette er Jaflets sønner.
16Jehallels sønner: Sif, Sifa, Tirja og Asarel.
17Esras sønner: Jeter, Mered, Efer og Jalon. Hun ble med barn og fødte Mirjam, Sjammaj og Jisjbah, far til Esjtemoa.
18Hans søster Hammoleket fødte Isjhod, Abieser og Makla.
3Hasar-Sjual, Bala og Asem,
11Kelub, bror til Sjua, fikk Mehir; han er far til Esjton.
12Esjton fikk Bet-Rafa, Paseah og Tehina, far til Ir-Nahasj. Dette er Rekas menn.
11Og fra Hushim fikk han Abitub og Elpaal.
22og Kesed, Haso, Pildasj, Jidlaf og Betuel;
19Sønnene til Hodiahs kone, Nahams søster: Ke’ila, garmittenes far, og Esjtmoa, maakitten.
20Sjimon hadde sønnene Amnon og Rinna, Ben-Hanan og Tilon. Jisjis sønner: Sohet og Ben-Sohet.
37og Sisa, sønn av Sjifi, sønn av Allon, sønn av Jedaja, sønn av Sjimri, sønn av Sjemaia.
44Asel hadde seks sønner, og dette er navnene deres: Asrikam – hans førstefødte – og Bokru, Ismael, Sjearja, Obadja og Hanan. Dette er Asels sønner.
27Hasar-Gadda, Hesjmon og Bet-Palet,
37Re’uels sønner: Nahat, Serah, Sjamma og Mizza.
35Helems bror: Sofah, Jimna, Sjelesj og Amal.
19Pedajas sønner: Serubabel og Sjimi. Serubabels sønner: Mesjullam og Hananja; og Sjelomit var deres søster.
20Videre Hasjuba, Ohel, Berekja, Hasadja og Josjab-Hesed – fem i alt.
53Klanene i Kirjat-Jearim var jitriene, putittene, sjumatittene og misjraittene. Fra disse kom soratittene og esjtaolittene.
32Sjemida – sjemidaittenes slekt; Hefer – heferittenes slekt.
38Asel hadde seks sønner, og dette er navnene deres: Asrikam, Bokeru, Jisjmael, Sjearja, Obadja og Hanan. Alle disse var Asels sønner.
10Sønnene til Sjimi: Jahat, Zina, Je’us og Beria. Dette er Sjimis sønner, fire i alt.
11Jahat var den første og Sisa den andre. Je’us og Beria fikk ikke mange sønner, og derfor ble de regnet som én familie ved opptellingen.
5Peres’ sønner: Hesron og Hamul.
29Baala, Ijim og Asem,
13Naftalis sønner: Jahsi’el, Guni, Jeser og Sjallum, sønner av Bilha.
27Sammot haroritten; Helez pelonitten;
40Sjobols sønner: Aljan, Manahat, Ebal, Sjefi og Onam. Sibon hadde sønnene Aja og Ana.
6Og Jibhar, Elisjama og Elifelet.
33Og alle landsbyene rundt disse byene helt til Baal. Dette var deres bosteder; de var innført i slektslistene sine.
36Akas ble far til Jehoadda, Jehoadda ble far til Alemet, Asmavet og Simri, og Simri ble far til Mosa.
30Asjers sønner: Jimna, Jisjva, Jisjvi og Beria; og Serah var deres søster.
23Jerias sønner: Amarja den andre, Jahasiel den tredje, Jekamam den fjerde.
22Jokim og mennene i Koseba, og Joasj og Saraf, de som hadde makt i Moab, og Jasjubi-Lehem. Dette er gamle beretninger.
3Og Basemat, Ismaels datter, Nebajots søster.
14Dette var sønnene til Abihajil, sønn av Huri, sønn av Jaroah, sønn av Gilead, sønn av Mikael, sønn av Jesjisjai, sønn av Jahdo, sønn av Bus.
16Søstrene deres var Seruja og Abigajil. Serujas sønner var Abisjai, Joab og Asael, tre.
17Abigajil fødte Amasa. Amasas far var Jeter, ismaelitten.
9Med sin kone Hodesj fikk han Jobab, Sibja, Mesa og Malkam,
22Jisjpan, Eber og Eliel.
39Asarja ble far til Hales, og Hales ble far til Elasa.
28De bodde i Beer-Sjeba, Molada og Hasar-Sjual,
18Dette er slekten til Peres: Peres ble far til Hesron.
27Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasjib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Asisa.