1 Timoteusbrev 6:14

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

at du skal holde budet rent og ulastelig, helt til vår Herre Jesu Kristi åpenbarelse,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 28:9-9 : 9 Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud og tjen ham med et helt hjerte og en villig sjel. For Herren gransker alle hjerter og forstår hver hensikt og tanke. Om du søker ham, vil han la seg finne av deg; men om du forlater ham, vil han forkaste deg for alltid. 10 Se nå: Herren har utvalgt deg til å bygge et hus som helligdom. Vær sterk og gjør det!
  • 1 Krøn 28:20 : 20 David sa til sin sønn Salomo: Vær sterk og modig og sett i gang! Vær ikke redd og mist ikke motet, for Herren Gud, min Gud, er med deg. Han vil ikke slippe deg og ikke forlate deg før all tjenesten ved Herrens hus er fullført.
  • Høys 4:7 : 7 Helt og holdent vakker er du, min elskede; det finnes ingen lyte hos deg.
  • 1 Kor 1:8 : 8 han skal også stadfeste dere helt til enden, så dere står uten anklage på vår Herre Jesu Kristi dag.
  • Ef 5:27 : 27 for å stille kirken fram for seg i herlighet, uten flekk eller rynke eller noe slikt, men at den skulle være hellig og uten lyte.
  • Fil 1:6 : 6 Jeg er overbevist om dette: Han som begynte en god gjerning i dere, skal fullføre den helt til Jesu Kristi dag.
  • Fil 1:10 : 10 Slik at dere kan dømme om hva som er viktig, for at dere kan være rene og uten anstøt til Kristi dag.
  • Fil 2:15 : 15 for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil, midt i en vrang og fordervet slekt, hvor dere skinner som lys i verden,
  • Kol 1:22 : 22 har han nå forsonet i sin kropp av kjøtt, ved sin død, for å fremstille dere hellige, uten feil og uten anklage for sitt ansikt.
  • Kol 4:17 : 17 Og si til Arkippus: Se til den tjenesten du har fått i Herren, at du fullfører den.
  • 1 Tess 3:13 : 13 så han styrker deres hjerter og gjør dem ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far når vår Herre Jesus kommer sammen med alle sine hellige.
  • 1 Tess 5:23 : 23 Må han, fredens Gud, hellige dere helt og fullt; må deres ånd, sjel og kropp bli bevart fullkomne og ulastelige til vår Herre Jesu Kristi komme.
  • 2 Tess 2:1 : 1 Når det gjelder vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling hos ham, ber vi dere, søsken:
  • 2 Tess 2:8 : 8 Da skal den lovløse bli åpenbart, han som Herren skal utrydde med pusten fra sin munn og tilintetgjøre ved åpenbaringen av sitt komme.
  • 1 Tim 4:11-16 : 11 Dette skal du befale og lære. 12 La ingen forakte deg fordi du er ung; vær et forbilde for de troende i tale, i livsførsel, i kjærlighet, i ånd, i tro og i renhet. 13 Inntil jeg kommer, legg vinn på skriftlesningen, på formaningen og på undervisningen. 14 Forsøm ikke nådegaven i deg, som ble gitt deg ved profeti, med håndspåleggelse av eldsterådet. 15 Tenk over dette, lev i det, så din framgang blir synlig for alle. 16 Gi akt på deg selv og på læren; hold fast ved det, for når du gjør dette, skal du frelse både deg selv og dem som hører på deg.
  • 1 Tim 6:20 : 20 Timoteus, ta vare på det som er betrodd deg; vend deg bort fra den vanhellige tompraten og motsetningene i den kunnskapen som med urette kalles «kunnskap»:
  • 2 Tim 4:1 : 1 Jeg pålegger deg inntrengende i Guds og Kristus Jesu nærvær, han som skal dømme levende og døde, ved hans åpenbarelse og hans rike:
  • Tit 2:13 : 13 Mens vi venter på det salige håpet og på åpenbaringen av herligheten til vår store Gud og frelser, Jesus Kristus.
  • Hebr 9:14 : 14 hvor mye mer skal da Kristi blod – han som i kraft av den evige Ånd bar seg selv fram som et lyteløst offer for Gud – rense samvittigheten deres fra døde gjerninger, så dere kan tjene den levende Gud?
  • Hebr 9:28 : 28 slik er også Kristus blitt ofret én gang for å bære manges synder. Og for annen gang skal han, uten synd, vise seg for dem som venter på ham, til frelse.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at prøvingen av deres tro, mer verdifull enn gull som forgår, men som prøves ved ild, skal bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbaring.
  • 1 Pet 1:19 : 19 men med Kristi dyrebare blod, som av et lam uten lyte og flekk.
  • 2 Pet 3:14 : 14 Derfor, mine kjære, mens dere venter på dette, legg vinn på å bli funnet uten flekk og lyte og i fred hos ham.
  • 1 Joh 3:2 : 2 Mine kjære, nå er vi Guds barn, og ennå er det ikke blitt åpenbart hva vi skal bli. Vi vet at når han åpenbares, skal vi bli like ham, for vi skal se ham som han er.
  • Jud 1:24 : 24 Han som er i stand til å bevare dere fra å snuble og stille dere for sin herlighet, uten lyte, i stor glede,
  • Åp 1:7 : 7 Se, han kommer med skyene, og hvert øye skal se ham, også de som har gjennomboret ham; og alle jordens stammer skal sørge over ham. Ja, amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 6:12-13
    2 vers
    78%

    12Kjemp troens gode kamp; grip det evige livet som du også ble kalt til, og som du bekjente deg til med den gode bekjennelse foran mange vitner.

    13Jeg pålegger deg for Guds åsyn, han som gir liv til alle ting, og for Kristus Jesus, som avla den gode bekjennelse for Pontius Pilatus,

  • 2 Pet 3:14
    77%

    14Derfor, mine kjære, mens dere venter på dette, legg vinn på å bli funnet uten flekk og lyte og i fred hos ham.

  • 1 Kor 1:6-8
    3 vers
    75%

    6slik som Kristi vitnesbyrd ble stadfestet hos dere,

    7så dere ikke mangler noen nådegave mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi åpenbaring,

    8han skal også stadfeste dere helt til enden, så dere står uten anklage på vår Herre Jesu Kristi dag.

  • 1 Tim 6:15-16
    2 vers
    75%

    15som han skal la bli åpenbart til sin tid, han som er den salige og eneste hersker, kongenes konge og herrenes herre,

    16han som alene har udødelighet og bor i et utilnærmelig lys; ham har intet menneske sett, og ingen kan se. Ham være ære og evig makt. Amen.

  • 1 Tim 5:7
    75%

    7Dette skal du befale, så de kan være ulastelige.

  • Jud 1:24
    74%

    24Han som er i stand til å bevare dere fra å snuble og stille dere for sin herlighet, uten lyte, i stor glede,

  • 2 Tim 4:1
    72%

    1Jeg pålegger deg inntrengende i Guds og Kristus Jesu nærvær, han som skal dømme levende og døde, ved hans åpenbarelse og hans rike:

  • Fil 1:10
    72%

    10Slik at dere kan dømme om hva som er viktig, for at dere kan være rene og uten anstøt til Kristi dag.

  • 2 Kor 6:3
    72%

    3Vi gir ikke noe som helst anstøt, for at tjenesten ikke skal bli vanæret.

  • 1 Tim 1:18
    72%

    18Dette påbudet betror jeg deg, mitt barn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere har vært sagt om deg, så du ved dem kan stride den gode strid,

  • 1 Tess 3:13
    72%

    13så han styrker deres hjerter og gjør dem ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far når vår Herre Jesus kommer sammen med alle sine hellige.

  • Fil 2:15
    72%

    15for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil, midt i en vrang og fordervet slekt, hvor dere skinner som lys i verden,

  • 2 Tim 1:13-14
    2 vers
    72%

    13Hold deg til mønsteret av sunne ord som du har hørt av meg, i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

    14Ta vare på den gode skatten som er betrodd deg ved Den hellige ånd som bor i oss.

  • Jud 1:21
    72%

    21hold dere i Guds kjærlighet mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi barmhjertighet til evig liv.

  • Tit 2:13-15
    3 vers
    71%

    13Mens vi venter på det salige håpet og på åpenbaringen av herligheten til vår store Gud og frelser, Jesus Kristus.

    14Han gav seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense for seg selv et folk som er hans eiendom, ivrig etter gode gjerninger.

    15Tal om dette, forman og irettesett med all myndighet. La ingen forakte deg.

  • Tit 1:6
    71%

    6Om noen er uklanderlig, én kvinnes mann, med troende barn som ikke står under anklage for utsvevende liv eller er uregjerlige.

  • 1 Tim 5:21
    71%

    21Jeg pålegger deg høytidelig for Gud og Herren Jesus Kristus og de utvalgte englene: Hold dette uten forutinntatthet, og gjør ingenting av partiskhet.

  • 1 Pet 1:4-5
    2 vers
    71%

    4til en arv som er uforgjengelig, uten flekk og uvisnelig, som er oppbevart i himlene for dere,

    5dere som ved Guds kraft blir bevart ved tro til en frelse som er ferdig til å bli åpenbart i den siste tid.

  • Ef 5:27
    71%

    27for å stille kirken fram for seg i herlighet, uten flekk eller rynke eller noe slikt, men at den skulle være hellig og uten lyte.

  • Tit 2:7-8
    2 vers
    70%

    7I alt skal du vise deg selv som et forbilde i gode gjerninger; i læren: uforfalskethet, verdighet og renhet.

    8Ha sunn, uangripelig tale, så motstanderen blir til skamme uten å ha noe ondt å si om dere.

  • Kol 1:22
    70%

    22har han nå forsonet i sin kropp av kjøtt, ved sin død, for å fremstille dere hellige, uten feil og uten anklage for sitt ansikt.

  • Jud 1:17
    70%

    17Men dere, mine kjære, husk de ord som på forhånd er talt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus.

  • 1 Tim 4:11
    70%

    11Dette skal du befale og lære.

  • 1 Tess 4:2
    70%

    2For dere vet hvilke påbud vi ga dere gjennom Herren Jesus.

  • 5 Mos 6:17
    70%

    17Dere skal nøye holde Herren deres Guds bud, hans vitnesbyrd og hans forskrifter, som han har befalt dere.

  • Tit 2:10
    70%

    10De skal ikke underslå, men vise full trofasthet, så de på alle måter kan være en pryd for læren om Gud, vår frelser.

  • 1 Tim 1:3
    70%

    3Som jeg ba deg bli værende i Efesos da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge noen ikke å lære en annen lære,

  • 2 Pet 3:2
    69%

    2For at dere skal huske de ord som på forhånd er talt av de hellige profeter, og det bud vår Herre og frelser har gitt dere gjennom deres apostler.

  • 1 Tim 4:6
    69%

    6Når du legger dette fram for de troende, skal du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lære som du har fulgt.

  • 1 Tim 1:5
    69%

    5Målet for påbudet er kjærlighet av et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.

  • Hebr 12:14
    69%

    14Søk fred med alle og helliggjørelse; uten den vil ingen se Herren.

  • 1 Tim 6:20
    69%

    20Timoteus, ta vare på det som er betrodd deg; vend deg bort fra den vanhellige tompraten og motsetningene i den kunnskapen som med urette kalles «kunnskap»:

  • Tit 1:14
    69%

    14og ikke gi akt på jødiske myter og menneskebud fra dem som vender seg bort fra sannheten.

  • 1 Pet 1:19
    69%

    19men med Kristi dyrebare blod, som av et lam uten lyte og flekk.

  • 1 Tim 6:1
    69%

    1Alle som er slaver under åket, skal anse sine egne herrer som verdige all respekt, for at ikke Guds navn og læren skal bli spottet.

  • Hebr 13:21
    69%

    21utrust dere med alt godt så dere kan gjøre hans vilje, og virke i dere det som er ham til behag, ved Jesus Kristus. Ham være æren i all evighet. Amen.

  • 2 Tess 1:10
    69%

    10når han kommer for å bli herliggjort i sine hellige og bli beundret blant alle som tror – for vårt vitnesbyrd hos dere ble trodd – på den dagen.

  • 2 Tess 1:12
    69%

    12så at vår Herre Jesu Kristi navn blir herliggjort i dere, og dere i ham, etter nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Tess 5:23
    68%

    23Må han, fredens Gud, hellige dere helt og fullt; må deres ånd, sjel og kropp bli bevart fullkomne og ulastelige til vår Herre Jesu Kristi komme.

  • 1 Tim 3:9
    68%

    9De skal holde fast ved troens mysterium med en ren samvittighet.

  • Fil 1:6
    68%

    6Jeg er overbevist om dette: Han som begynte en god gjerning i dere, skal fullføre den helt til Jesu Kristi dag.