2 Mosebok 22:20

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

En innflytter skal du ikke utnytte eller undertrykke; for dere var innflyttere i Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 25:7-8 : 7 Da Pinehas, sønn av Elasar, sønn av Aron, presten, så det, reiste han seg fra forsamlingen og tok et spyd i hånden. 8 Han fulgte etter Israelsmannen inn i teltet og gjennomboret dem begge, Israelsmannen og kvinnen, gjennom hennes underliv. Da stanset pesten blant israelittene.
  • 5 Mos 17:2-5 : 2 Hvis det finnes i din midte, i en av byene dine som Herren din Gud gir deg, en mann eller en kvinne som gjør det som er ondt i Herrens, din Guds, øyne, ved å bryte hans pakt, 3 og som går av sted og dyrker andre guder og bøyer seg for dem – for solen eller for månen eller hele himmelens hær – noe jeg ikke har pålagt, 4 og det blir meldt deg og du hører om det, da skal du undersøke saken nøye. Er det sant og sikkert at denne avskyeligheten er begått i Israel, 5 da skal du føre ut til byportene dine den mannen eller den kvinnen som har gjort denne onde gjerningen, den mannen eller den kvinnen, og du skal steine dem med steiner, så de dør.
  • 5 Mos 18:20 : 20 Men den profeten som drister seg til å tale et ord i mitt navn som jeg ikke har befalt ham å tale, eller som taler i navn av andre guder – den profeten skal dø.
  • 5 Mos 13:1-9 : 1 Alt det jeg befaler dere, skal dere nøye holde og gjøre. Dere skal ikke legge noe til, og dere skal ikke ta noe bort fra det. 2 Om det står fram hos deg en profet eller en som drømmer, og han gir deg et tegn eller et under, 3 og tegnet eller underet slår til, det han talte til deg om, og han sier: «Kom, la oss følge andre guder, som du ikke kjenner, og la oss tjene dem,» 4 da skal du ikke høre på ordene fra den profeten eller på ham som drømmer den drømmen. For Herren deres Gud prøver dere for å vite om dere elsker Herren deres Gud av hele deres hjerte og av hele deres sjel. 5 Herren deres Gud skal dere følge, og ham skal dere frykte. Hans bud skal dere holde, og hans røst skal dere lyde. Ham skal dere tjene, og til ham skal dere holde dere. 6 Den profeten eller den drømmeren skal dø, fordi han har forkynt frafall mot Herren deres Gud, som førte dere ut av landet Egypt og fridde dere ut av slavehuset, for å lede dere bort fra den veien Herren deres Gud har befalt dere å gå. Slik skal dere rydde det onde bort fra deres midte. 7 Dersom din bror, din mors sønn, eller din sønn eller din datter, eller din hustru i din favn, eller din venn som er deg som ditt eget liv, i det skjulte lokker deg og sier: «Kom, la oss gå og tjene andre guder, som verken du eller fedrene dine har kjent,» 8 — av gudene til folkene som er rundt dere, enten de er nær deg eller langt fra deg, fra den ene enden av landet til den andre — 9 da skal du ikke gi etter for ham og ikke høre på ham. Ditt øye skal ikke ha medlidenhet med ham; du skal ikke skåne ham og ikke skjule ham. 10 Nei, du skal sannelig drepe ham. Din hånd skal være den første mot ham for å føre ham til døden, og deretter hele folkets hånd. 11 Du skal steine ham til døde, for han søkte å føre deg bort fra Herren din Gud, han som førte deg ut av landet Egypt, ut av slavehuset. 12 Hele Israel skal høre det og frykte, og de skal ikke lenger gjøre noe slikt ondt i din midte. 13 Dersom du hører om en av byene dine, som Herren din Gud gir deg å bo i, at det sies: 14 «Noen fordervede menn har gått ut fra din midte og har forført innbyggerne i sin by og sagt: Kom, la oss gå og tjene andre guder, som dere ikke kjenner,» 15 da skal du undersøke, granske og spørre nøye. Og se, er saken sann og bekreftet, at denne avskyeligheten er gjort i din midte,
  • 4 Mos 21:3 : 3 Herren hørte Israels bønn og overga kanaaneerne til dem. De bannlyste dem og byene deres, og stedet fikk navnet Horma.
  • 4 Mos 25:2-4 : 2 De innbød folket til sine guders ofre; folket spiste og bøyde seg for deres guder. 3 Israel sluttet seg til Ba'al-Peor, og Herrens vrede flammet opp mot Israel. 4 Herren sa til Moses: Ta alle folkets ledere og heng dem opp for Herren i fullt dagslys, så vil Herrens brennende vrede vende seg bort fra Israel.
  • Jos 23:15-16 : 15 Men likesom alt det gode som Herren deres Gud har talt til dere, er kommet over dere, slik skal Herren også føre over dere alt det onde, inntil han utrydder dere fra dette gode landet som Herren deres Gud har gitt dere. 16 Når dere bryter Herren deres Guds pakt, som han befalte dere, og går og dyrker andre guder og bøyer dere ned for dem, da skal Herrens vrede flamme opp mot dere, og dere skal snart gå til grunne fra det gode landet som han har gitt dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    18Den som ligger med et dyr, skal straffes med døden.

    19Den som ofrer til andre guder enn Herren alene, skal utryddes.

  • 76%

    8Si til dem: Enhver i Israels hus og enhver fremmed som bor hos dem, som bærer fram et brennoffer eller et slaktoffer,

    9og ikke bringer det til inngangen til telthelligdommen for å ofre det til Herren, den mannen skal utryddes fra sitt folk.

  • 1Du skal ikke ofre til Herren din Gud en okse eller en sau som har et lyte, noe som helst feil; for det er avskyelig for Herren din Gud.

  • 31Du skal ikke gjøre slik for Herren din Gud; for alt det Herren hater, det avskyelige som han avskyr, har de gjort for sine guder. Til og med sine sønner og døtre brenner de i ilden for sine guder.

  • 75%

    13Deres altere skal dere rive ned, steinstøttene deres skal dere knuse, og Asjera-stolpene deres skal dere hogge ned.

    14For du skal ikke bøye deg for noen annen gud, for Herren – hans navn er Nidkjær – er en nidkjær Gud.

    15Pass på at du ikke slutter pakt med dem som bor i landet. Når de driver hor ved å følge gudene sine og ofrer til dem, kan de innby deg, og du kommer til å spise av deres offer.

  • 75%

    28Men alt som en mann bannlyser og vier til Herren av det han eier, enten det er mennesker, dyr eller jord fra hans arveland, skal verken kunne selges eller løses tilbake. Alt som er bannlyst, er høyhellig for Herren.

    29Et menneske som er bannlyst, kan ikke løses fri; det skal sannelig dø.

  • 4Dere skal ikke gjøre slik mot Herren deres Gud.

  • 21Av dine barn skal du ikke gi for å la dem gå gjennom ilden for Molok. Du skal ikke vanhellige din Guds navn. Jeg er Herren.

  • 25For hver den som spiser fett av et dyr som man ofrer som ildoffer til Herren, den personen skal utestenges fra sitt folk.

  • 73%

    29Hver den som ikke ydmyker seg på denne selvsamme dagen, skal utryddes fra sitt folk.

    30Og hver den som gjør noe arbeid på denne selvsamme dagen, ham vil jeg utrydde fra hans folk.

  • 3Du skal ikke ha andre guder enn meg.

  • 20Alt som har lyte, skal dere ikke ofre, for det vil ikke bli til velbehag for dere.

  • 29For hver og en som gjør noe av alle disse avskyelige handlingene, skal utestenges fra sitt folk.

  • 3Den som slakter en okse, er som en som slår i hjel et menneske; den som ofrer et lam, er som en som knekker nakken på en hund; den som bærer fram grødeoffer, er som en som ofrer svineblod; den som brenner røkelse, er som en som priser det onde. Også de har valgt sine egne veier, og i sine styggedommer finner de sin lyst.

  • 24Du skal ikke bøye deg for deres guder og ikke tjene dem, og du skal ikke gjøre som de gjør. Tvert imot: du skal fullstendig rive dem ned og knuse deres steinstøtter.

  • 9Hør, mitt folk, så vil jeg vitne mot deg; Israel, om du bare ville høre på meg!

  • 72%

    16Men i byene til disse folkene som Herren din Gud gir deg som arv, skal du ikke la noe som puster, leve.

    17Du skal legge dem under bann og utrydde dem: hetittene, amorittene, kanaaneerne, perisittene, hivittene og jebusittene, slik Herren din Gud har befalt deg.

    18For at de ikke skal lære dere å gjøre alle de avskyelige handlingene de har gjort for sine guder, så dere ikke synder mot Herren deres Gud.

  • 7Du skal ikke ha andre guder enn meg.

  • 72%

    35Med dem sluttet Herren en pakt. Han påla dem og sa: Dere skal ikke frykte andre guder, ikke bøye dere for dem, ikke tjene dem og ikke ofre til dem.

    36Men Herren, han som førte dere opp fra Egypt med stor kraft og utrakt arm, ham skal dere frykte, for ham skal dere bøye dere, og til ham skal dere ofre.

  • 15Når en mann har samleie med et dyr, skal han dø, og dyret skal dere drepe.

  • 72%

    14Dere skal ikke følge andre guder, av gudene til folkene som er rundt dere.

    15For Herren din Gud er en nidkjær Gud hos deg, ellers vil Herrens, din Guds, vrede flamme opp mot deg, og han vil utrydde deg fra jorden.

  • 17Du skal ikke lage deg støpte guder.

  • 15da skal du undersøke, granske og spørre nøye. Og se, er saken sann og bekreftet, at denne avskyeligheten er gjort i din midte,

  • 4Vend dere ikke til avgudene, og støpte guder skal dere ikke lage dere. Jeg er Herren deres Gud.

  • 12Må Herren utrydde fra Jakobs telt den som gjør dette, både den som våker og den som svarer, også den som kommer med offergave til Herren, hærskarenes Gud.

  • 30Det skal spises samme dag; dere må ikke la noe bli igjen til morgenen. Jeg er Herren.

  • 3Enhver i Israels hus som slakter en okse, en sau eller en geit i leiren eller som slakter utenfor leiren,

  • 71%

    25Avgudsbildene av deres guder skal dere brenne opp i ild. Dere skal ikke begjære sølvet og gullet som er på dem og ta det til dere, så dere ikke blir snaret av det; for det er en styggedom for Herren deres Gud.

    26Dere skal ikke bringe en slik styggedom inn i huset deres, ellers blir dere under bann som det. Dere skal fullstendig avsky og hate det, for det er under bann.

  • 20Men den som spiser av kjøttet av måltidsofferet som tilhører Herren mens han er uren, den personen skal utestenges fra sitt folk.

  • 3Du skal ikke spise noe som er avskyelig.

  • 14Dere skal holde sabbaten, for den er hellig for dere. Den som vanhelliger den, skal dø. Hver den som gjør arbeid på den, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • 71%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Til israelittene skal du si: Hver eneste mann blant israelittene eller blant innflytterne som bor i Israel, som gir noen av sine barn til Molok, skal dø; folket i landet skal steine ham.

  • 22Du skal heller ikke reise en steinstøtte for deg, som Herren din Gud hater.

  • 5da vil jeg selv vende mitt ansikt mot den mannen og mot hans familie. Jeg vil utrydde ham og alle som driver hor ved å følge Molok, fra deres folk.

  • 12For hver den som gjør slikt, er motbydelig for Herren; og på grunn av disse avskyelige ting driver Herren din Gud dem bort foran deg.

  • 9Gjelder det et dyr som kan bæres fram som offer til Herren, skal alt som han gir Herren, være hellig.

  • 8Selvdøde dyr eller dyr som er revet i hjel skal han ikke spise, så han blir uren ved det. Jeg er Herren.